Converter MKV para MP4
Converta arquivos Matroska (.mkv), de gravações do OBS a vídeos baixados, em MP4 com vídeo H.264 e áudio AAC para que editores, celulares e TVs que não leem MKV consigam abri-los.
Conversor de vídeo
ou solte arquivos MP4, MOV, MKV … aqui ·
Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos
Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.
Quanto menor, melhor a qualidade e maior o arquivo. 18 fica idêntico ao original, 23 é o padrão, 28 ou mais mostra perda de nitidez visível.
Quadros por segundo. Mantenha a taxa original, a menos que uma plataforma exija uma específica; 15–20 fps é mais que suficiente para GIFs.
Usado só com arquivos PowerPoint e imagens estáticas únicas: quanto tempo cada slide ou imagem fica na tela.
Automático usa AAC para MP4/MOV e Opus para WebM. Copiar original mantém o som original intacto quando o novo formato suporta.
192 kbps é indistinguível do original para música; 128 kbps basta para fala.
Largura da animação em pixels; a altura segue a proporção. 480 px serve para chats; 720 px ou mais dá um GIF de alta qualidade, mas com arquivo bem maior.
O GIF suporta no máximo 256 cores. Menos cores geram arquivo menor, mas causam faixas visíveis em degradês e tons de pele.
Mistura as cores da paleta em um padrão fino para disfarçar as faixas. Sierra dá o resultado mais suave; nenhum gera o menor arquivo.
Se a animação se repete sem parar ou toca uma vez e para.
Opcional. Segundos (por exemplo, 75) ou minutos:segundos (1:15). Deixe vazio para começar do início.
Opcional. Mesmo formato do início. Deixe vazio para manter tudo até o final.
O arquivo convertido ficará com este tamanho ou um pouco abaixo.
Como usar esta ferramenta
- 1
Envie os arquivos MKV
Solte até 20 arquivos .mkv de até 95 MB cada, ou toque para escolhê-los no seu dispositivo.
- 2
Mantenha os codecs em H.264 e AAC
Esses dois já vêm definidos porque todo editor os importa. Use Configurações avançadas para definir um início e um fim, reduzir a resolução para 1080p ou 720p, ou diminuir a Taxa de bits do áudio em uma gravação só de voz.
- 3
Clique em Converter para MP4
Baixe os MP4 um por um ou em um ZIP. Os envios e os resultados são removidos automaticamente após 30 minutos.
Por que tantas gravações acabam em MKV
O Matroska surgiu em 2002 como um contêiner aberto e livre de royalties, baseado em EBML, um parente binário do XML. Ele pode conter qualquer número de faixas de vídeo, áudio e legenda, além de capítulos e anexos como fontes, e por isso é usado em rips de filmes, legendas de anime feitas por fãs e arquivos.
A outra grande origem é a gravação de tela. O OBS Studio recomenda há muito tempo o MKV para gravações, porque uma falha, um disco cheio ou uma queda de energia ainda deixam um arquivo reproduzível. Um MP4 interrompido no meio da gravação costuma ficar ilegível, já que o índice só é escrito quando a gravação termina. O preço aparece na hora de editar: iMovie, Final Cut Pro e QuickTime Player não abrem MKV, e o suporte do Premiere Pro é limitado, então o arquivo que você protegeu com cuidado não será importado.
A conversão resolve isso de uma vez. Se você só precisa do vídeo para um aplicativo de chat com limite de tamanho, converta primeiro e depois siga nosso guia para comprimir vídeo para Discord e e-mail.
Quais apps abrem MKV e quais precisam de MP4
| from ↓ · to → | VLC | QuickTime Player | iMovie | Final Cut Pro | Fotos do iPhone |
|---|---|---|---|---|---|
| MKV | MKV to VLC: yes | – MKV to QuickTime Player: no | – MKV to iMovie: no | – MKV to Final Cut Pro: no | – MKV to Fotos do iPhone: no |
| MP4 | MP4 to VLC: yes | MP4 to QuickTime Player: yes | MP4 to iMovie: yes | MP4 to Final Cut Pro: yes | MP4 to Fotos do iPhone: yes |
MKV
Vídeo Matroska
MKV é o contêiner multimídia Matroska, um formato de código aberto lançado pela primeira vez em 2002. Ele pode conter praticamente qualquer codec de vídeo e de áudio, além de faixas de áudio e de legendas ilimitadas, capítulos e anexos em um único arquivo. Essa flexibilidade o torna popular para filmes com vários idiomas, gravações de tela do OBS e arquivamento de longo prazo. Celulares, navegadores, editores e algumas TVs não suportam MKV, mesmo quando suportam o codec que está dentro dele.
- Compressão
- Com ou sem perdas
- Transparência
- –
- Animação
- –
- Lançamento
- 2002 · Matroska project
MP4
Vídeo MPEG-4
MP4 (MPEG-4 Part 14) é um contêiner multimídia padronizado pela ISO/MPEG e baseado no formato QuickTime da Apple. Normalmente contém vídeo H.264 ou HEVC com áudio AAC, e também pode levar legendas, capítulos e metadados. É o formato de vídeo mais compatível do mundo e roda em celulares, navegadores, TVs, consoles de videogame e redes sociais. O vídeo dentro dele é quase sempre com perda, por isso recodificações repetidas reduzem a qualidade aos poucos.
- Compressão
- Com perdas
- Transparência
- –
- Animação
- –
- Lançamento
- 2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)
O MKV é um contêiner flexível que a maioria dos editores e celulares ignora; ao converter para MP4, você troca as faixas extras por um arquivo que importa e reproduz em qualquer lugar.
Como obter um MP4 limpo a partir de um MKV
| Faça | Não faça |
|---|---|
| Mantenha Resolução em Igual à original para gravações de jogos que você vai editar. | Renomear .mkv para .mp4 e esperar que os editores aceitem. |
| Reduza a Taxa de bits do áudio para 128 kbps em palestras e reuniões. | Apagar o MKV se ele tiver idiomas ou legendas extras. |
| Use Início e Fim para eliminar trechos mortos antes de converter. | Aumentar a Taxa de quadros acima da original; os quadros apenas são duplicados. |
Muitos arquivos MKV já têm codecs que o MP4 também comporta, como vídeo H.264 e áudio AAC do OBS. Outros trazem HEVC, VP9 ou áudio FLAC de rips. O conversor normaliza tudo para H.264 e AAC, porque é a combinação que iPhones, celulares Android, Windows Media Player e Smart TVs aceitam. Se o destino for uma linha do tempo de edição no Mac, e não um celular, MKV para MOV gera o contêiner QuickTime usado nos apps profissionais da Apple.
Perguntas frequentes sobre MKV para MP4
Este conversor de MKV para MP4 é grátis?
Sim, sem marca d'água e sem cadastro. Os limites são 20 arquivos por lote e 95 MB por arquivo, e não há limite diário de lotes.
Por que o iMovie ou o Final Cut Pro não importa meu arquivo .mkv?
Os editores da Apple e o QuickTime Player nunca ganharam suporte a Matroska, por isso o arquivo aparece esmaecido na janela de importação. Ao converter para MP4 com H.264 e AAC, eles recebem um contêiner e codecs que leem nativamente.
O que acontece com as legendas e as faixas de áudio extras?
O MKV pode conter vários idiomas de áudio e formatos de legenda, como ASS e PGS, que o MP4 não suporta. O MP4 serve para reproduzir e editar, então guarde o MKV original se precisar de todos os idiomas ou das legendas estilizadas.
Converter MKV para MP4 é sem perdas?
Não, o vídeo é recodificado para H.264. Com Qualidade (CRF) em 23, a diferença é difícil de notar; use 18 se pretende editar e exportar de novo. A troca pura de contêiner, chamada de remux, é o que o comando Remux Recordings do próprio OBS faz quando os codecs já são compatíveis com MP4.
Minha gravação do OBS tem mais de 95 MB. E agora?
Use Arquivo > Remux Recordings no OBS, que reempacota o arquivo localmente sem recodificar, ou divida a gravação em cenas mais curtas. Arquivos acima de 95 MB não podem ser enviados aqui.
Dá para usar o conversor de MKV para MP4 online no celular?
Sim. A página funciona no Safari e no Chrome, no iOS e no Android; escolha o arquivo em Arquivos ou na pasta de downloads, converta, e o MP4 é salvo no mesmo lugar.