UltKit

Converter M4B para MP3

M4B é a variante de áudio MPEG-4 feita para audiolivros, com capítulos e marcador de leitura embutidos para o Apple Books. Fora dos apps da Apple, esses recursos costumam ser ignorados e o próprio arquivo pode nem abrir; por isso muitos ouvintes convertem audiolivros em MP3.

Conversor de áudio

ou solte arquivos MP3, WAV, M4A … aqui ·

Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos

Saída

Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.

Como usar esta ferramenta

  1. 1

    Adicione o audiolivro M4B

    Envie arquivos .m4b sem DRM de até 95 MB cada, até 20 por vez. Livros divididos em várias partes podem ir no mesmo lote.

  2. 2

    Mantenha as configurações para voz

    A página usa 64 kbps e Mono, a qualidade habitual de audiolivros. Escolha Estéreo e 96 kbps apenas para uma produção dramatizada com música e efeitos.

  3. 3

    Clique em Converter para MP3

    Cada arquivo vira um MP3 com título, autor e capa. Baixe os arquivos separadamente ou em um ZIP; os envios são apagados após 30 minutos.

Envie um arquivo .m4b sem DRM e clique em Converter para MP3. A predefinição para voz usada aqui, 64 kbps mono, mantém um livro narrado nítido com cerca de 29 MB por hora; os marcadores de capítulo não são mantidos, então divida livros longos com Início e Fim se precisar de capítulos como arquivos.

O que é um arquivo de audiolivro M4B

Um arquivo M4B é um arquivo de áudio MPEG-4 comum, geralmente AAC, com outra extensão. O "b" vem de book (livro): ele diz aos apps da Apple para lembrar a posição de reprodução, mostrar a lista de capítulos e manter o arquivo fora do modo aleatório das músicas. Muitas ferramentas de audiolivro que reúnem o livro inteiro em um só arquivo gravam M4B, e o LibriVox o oferece para gravações de domínio público.

O problema é tudo o que fica fora do mundo Apple. Um som de carro que lê pen drive geralmente procura apenas .mp3 e .wma, um MP3 player simples de prender na roupa pode nem decodificar AAC, e alguns players Android escondem arquivos .m4b da biblioteca. O MP3 elimina esses impasses. Para músicas e gravações de voz no mesmo contêiner, mas com a extensão .m4a, use M4A para MP3.

O que se perde: capítulos e marcadores

As marcações de capítulo não são copiadas para o MP3

O MP3 tem um quadro de capítulos ID3, mas poucos players o leem, e o arquivo convertido é gravado como uma faixa contínua. Anote os horários dos capítulos antes de converter, se precisar deles, ou faça um MP3 por capítulo com Início e Fim.

Converter M4B para MP3: tamanho pela duração do livro

Tamanho aproximado do MP3 com taxa de bits constante
Duração do livro64 kbps mono96 kbps128 kbps
1 hora≈ 29 MB≈ 43 MB≈ 58 MB
2 horas≈ 58 MB≈ 86 MB≈ 115 MB
3 horas≈ 86 MB≈ 130 MB≈ 173 MB
6 horas≈ 173 MB≈ 259 MB≈ 346 MB

Uma narração não precisa de taxas de bits de música. Uma única voz a 64 kbps mono soa igual ao original em AAC para a maioria dos ouvintes e mantém um livro de seis horas abaixo de 200 MB, pequeno o bastante para um celular antigo ou um pen drive barato. Aumente a taxa de bits apenas para produções com vários atores e trilha sonora.

Duas outras configurações ajudam no carro: Normalizar volume equilibra capítulos gravados em dias diferentes, e deixar Taxa de amostragem em Igual ao original evita uma reamostragem desnecessária. Se você também quiser o texto de um capítulo, áudio para texto pode transcrever o MP3 depois.

Características dos formatos M4B e MP3

M4B

Audiolivro MPEG-4

M4B é um formato de audiolivro baseado em áudio MPEG-4, geralmente AAC, popularizado pelos aplicativos iTunes e Livros da Apple. Ele suporta marcadores de capítulo, capa e memória da posição de reprodução, o que combina com gravações longas. Alguns livros comprados em lojas têm proteção DRM e só tocam no aplicativo da própria loja. Muitos players de música genéricos e sons automotivos não reconhecem M4B.

Compressão
Com perdas
Transparência
–
Animação
–
Lançamento
Apple
Conversor de M4B

MP3

Áudio MP3

MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) é um formato de áudio com perda desenvolvido em grande parte no Instituto Fraunhofer e padronizado pelo MPEG em 1993. Ele remove sons que o ouvido dificilmente percebe, reduzindo uma música a cerca de um décimo do tamanho de CD a 128–320 kbps. Todas as patentes já expiraram, e todo celular, som automotivo, navegador e player de mídia o suporta. A perda de qualidade é audível em taxas de bits baixas e se acumula a cada nova codificação.

Compressão
Com perdas
Transparência
–
Animação
–
Lançamento
1993 · Fraunhofer IIS / MPEG
Conversor de MP3

Os audiolivros M4B são feitos para o Apple Books, mas aparelhos de som de carro, MP3 players simples e muitos apps Android ignoram a extensão .m4b ou seus capítulos, por isso as pessoas convertem livros sem DRM para MP3 para ouvi-los em qualquer lugar.

Dúvidas sobre conversão de audiolivros

Dá para converter um audiolivro do Audible ou do Apple Books?

Não, se ele tiver proteção contra cópia. Os arquivos .aa e .aax da Audible e os audiolivros comprados no Apple Books têm DRM e não podem ser decodificados aqui. Arquivos M4B sem DRM, como gravações de domínio público do LibriVox ou livros que você codificou a partir dos seus próprios CDs, são convertidos normalmente.

Meu audiolivro tem mais de 95 MB. O que posso fazer?

Cada envio é limitado a 95 MB, o que, para um M4B codificado a 64 kbps, equivale a cerca de três horas e meia de áudio; livros mais leves, de 32 kbps, cabem em cerca do dobro disso. Muitas lojas e bibliotecas fornecem livros longos em partes; envie as partes juntas. Um único arquivo maior precisa ser dividido antes com outra ferramenta.

O MP3 vai lembrar onde parei de ouvir?

Lembrar o ponto em que você parou é um recurso do player. O Apple Books faz isso automaticamente com M4B; no caso do MP3, use um app de audiolivros ou podcasts que salve a posição de cada arquivo. A maioria dos apps dedicados a audiolivros no Android e no iPhone faz isso.

Como faço um MP3 por capítulo?

Consulte no seu player o horário de início de cada capítulo e converta uma vez por capítulo, com Início e Fim definidos nesse intervalo, por exemplo de 1:02:15 a 1:41:30. Numere os downloads para que toquem na ordem certa.

A imagem da capa é mantida?

Sim. Com Manter tags e capa ativado, a imagem, o título do livro e o autor são gravados nas tags ID3 do MP3, e assim os visores do carro e os apps do celular mostram a capa certa.