UltKit

Converter JPG para EPS

Use uma foto JPG onde só se aceita EPS: um documento LaTeX compilado com dvips, um modelo de gráfica ou um fluxo de diagramação mais antigo. A imagem é incorporada como bitmap dentro de um Encapsulated PostScript, marcada com 300 DPI para sair em um tamanho de impressão coerente.

Conversor de imagens

ou solte arquivos JPG, JPEG, JPE … aqui ·

Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos

Saída

Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.

Como usar esta ferramenta

  1. 1

    Envie as fotos JPG

    Adicione até 20 arquivos .jpg ou .jpeg, de até 95 MB cada. Use o maior original que você tiver; não é possível acrescentar pixels depois.

  2. 2

    Confira a marcação de DPI

    Em Configurações avançadas, Tag de DPI está em 300 e Espaço de cor em Manter o original, então JPGs em CMYK vindos de um fluxo de impressão continuam em CMYK.

  3. 3

    Converta para EPS

    Clique em Converter para EPS e baixe os arquivos .eps para o seu documento ou trabalho de impressão.

Converter JPG para EPS muda o envoltório, não a imagem: os mesmos pixels, colocados em um arquivo PostScript com um tamanho de impressão associado.

JPG para EPS para LaTeX e diagramação de impressão

A Adobe publicou a versão 3.0 da especificação Encapsulated PostScript em 1992 e, nas duas décadas seguintes, o EPS foi o meio pelo qual os gráficos circulavam entre aplicativos: programas de ilustração, software de diagramação, fotocompositoras e TeX. O caminho clássico do LaTeX, latex seguido de dvips, ainda só aceita EPS em \includegraphics. Modelos de teses, arquivos de estilo de periódicos e fichas de trabalho de gráficas escritos nessa época costumam pedir figuras em EPS pelo nome.

O JPG em si serve para esses trabalhos; ele só chega no envelope errado. A conversão coloca a foto dentro de um EPS com uma bounding box, para que todas as ferramentas que leem EPS a posicionem no tamanho desejado.

Pixels que um JPG precisa para uma figura EPS em 300 DPI

polPixels at
72 DPI150 DPI300 DPI
3,52525251050
53607501500
750410502100
8,561212752550
1179216503300

JPG

Imagem JPEG

JPEG (ou JPG) é o formato de foto mais usado do mundo, padronizado pelo Joint Photographic Experts Group em 1992. Ele usa compressão com perda, que descarta detalhes finos que o olho dificilmente percebe, o que deixa as fotos pequenas o bastante para a web, o e-mail e o armazenamento do celular. Lida bem com degradês suaves e cenas naturais, mas textos nítidos, desenhos de linhas e cores chapadas ganham artefatos visíveis, em blocos ou borrados. O JPEG não tem transparência nem animação, e cada novo salvamento perde um pouco mais de qualidade. Todo navegador, celular, câmera e editor de imagens consegue abri-lo.

Compressão
Com perdas
Transparência
Não
Animação
Não
Lançamento
1992 · Joint Photographic Experts Group
Conversor de JPG

EPS

Encapsulated PostScript (EPS)

EPS é um arquivo gráfico da Adobe baseado em PostScript, usado por muito tempo para trocar artes vetoriais com gráficas e editoras. Ele pode conter vetores, texto e imagens raster incorporadas, junto com uma prévia em baixa resolução. O EPS não aceita transparência, e os softwares modernos o substituíram em grande parte por PDF e SVG. Para abri-lo, geralmente é preciso Illustrator, Inkscape, Affinity Designer ou uma ferramenta baseada em Ghostscript, e os navegadores não conseguem exibi-lo.

Compressão
–
Transparência
Não
Animação
Não
Lançamento
Adobe
Conversor de EPS

Um JPG é colocado em um EPS quando um projeto LaTeX, um modelo de impressão ou uma ferramenta de layout só aceita gráficos PostScript e a foto precisa ser posicionada em um tamanho de impressão fixo; o caminho inverso, de EPS para JPG, serve para visualizar na tela uma arte vetorial.

Um JPG dentro de um EPS continua sendo foto, não arte vetorial

A surpresa mais comum é esperar que o EPS deixe a imagem nítida em qualquer tamanho. O EPS é um contêiner que pode guardar caminhos vetoriais, mas um JPG só tem pixels, então é só isso que o EPS pode conter. Posicionado a 300 DPI, imprime com nitidez nos tamanhos da tabela acima; esticado até virar um pôster, borra exatamente como o JPG.

Se o JPG for um logotipo, diagrama ou assinatura, e não uma foto, a vetorização gera formas vetoriais de verdade. Como converter PNG em SVG explica quando a vetorização funciona, e o mesmo vale para JPGs com bordas limpas.

CMYK, a marcação de DPI e a bounding box do EPS

Duas configurações definem se o EPS se comporta bem na impressão. Tag de DPI define o tamanho físico: a 300, um JPG de 2100 px de largura vira uma figura de 7 polegadas. Espaço de cor em Manter o original repassa um JPG em CMYK sem alterações; um JPG comum de câmera continua em RGB.

Se o RGB serve ou não depende da gráfica. Impressoras digitais e a maioria dos serviços de impressão online convertem o RGB do lado delas; gráficas offset com regras rígidas de pré-impressão podem pedir CMYK. Pergunte uma vez e, se for exigido CMYK, converta em um editor com o perfil que elas fornecerem antes de criar o EPS.

Perguntas sobre JPG para EPS

Meu JPG vira um vetor escalável no EPS?

Não. O EPS pode guardar vetores, mas uma foto não tem nenhum para oferecer, então o arquivo contém a mesma grade de pixels dentro de um envoltório PostScript. Ampliar a imagem em um layout continua borrando. Para logotipos e desenhos de linha que precisam escalar, vetorize o JPG antes com o conversor de imagem em SVG.

Como incluir o EPS convertido em um documento LaTeX?

Carregue o pacote graphicx e escreva \includegraphics[width=\linewidth]{photo.eps}. Com latex e dvips, o EPS é usado diretamente. Com pdflatex, as distribuições TeX atuais o convertem para PDF automaticamente por meio do epstopdf, então o mesmo código-fonte compila das duas formas.

Por que o EPS sai impresso no tamanho errado?

Um EPS tem uma bounding box medida em pontos, 72 por polegada, e a imagem é ajustada para preenchê-la. A tag de DPI define essa caixa: 3000 px a 300 DPI dão 10 polegadas de largura, mas os mesmos pixels marcados com 72 DPI geram uma caixa de quase 42 polegadas. Defina Tag de DPI com a resolução que a gráfica espera antes de converter.

Este conversor transforma um JPG RGB em um EPS CMYK?

Não. Uma boa conversão para CMYK exige o perfil ICC da gráfica e é feita em um editor de layout ou de imagem. Manter o original preserva o CMYK se o JPG já o tiver; caso contrário, usa-se sRGB. Muitas gráficas aceitam RGB e fazem a conversão por conta própria; pergunte antes de gastar tempo com isso.

Por que o Word ou o PowerPoint não inserem meu arquivo EPS?

A Microsoft desativou a importação de EPS no Office em 2017, após falhas de segurança no filtro de PostScript. As versões atuais do Office recusam arquivos EPS. Para slides e documentos, insira o JPG original ou um PNG e guarde o EPS para impressão e LaTeX.

O EPS pode ter fundo transparente?

Não a partir de um JPG. O JPG não tem canal alfa, então a foto é um retângulo opaco dentro do EPS. Para colocar um logotipo sobre uma página colorida, vetorize-o e depois use SVG para EPS, que mantém formas reais e um fundo vazio.