UltKit

Converter DOCX para HTML

A maior parte do conteúdo da web ainda é escrita no Word e depois forçada para dentro de um CMS. Converta o .docx em HTML e você recebe títulos, listas, links e tabelas como tags simples, prontas para colar ou enviar sem a bagunça que o Word acrescenta.

Conversor de documentos

ou solte arquivos PDF, DOC, DOCX … aqui ·

Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos

Saída

Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.

Como usar esta ferramenta

  1. 1

    Envie os arquivos do Word

    Adicione um .docx ou um lote de até 20, com até 95 MB cada. Arquivos .doc antigos também são aceitos.

  2. 2

    Escolha quanto estilo manter

    Formatação vem em Simples, que gera tags estruturais limpas. Mude para Manter tudo para fontes e cores embutidas, ou Somente texto para parágrafos sem nada. Incluir imagens leva as figuras junto.

  3. 3

    Converta e cole

    Clique em Converter para HTML, abra o arquivo no navegador para conferir e cole o corpo na visualização de código do seu CMS ou envie como página.

Envie o .docx e clique em Converter para HTML: os títulos do Word viram <h1> a <h6>, as listas viram <ul> e <ol>, as tabelas continuam tabelas e nada específico do Office vem junto.

Por que o Salvar como Página da Web do Word não basta

O Word salva HTML desde o fim dos anos 1990, e desde o Office 2000 esse resultado é feito para reabrir no Word, não para ficar em um site. Ele carrega namespaces XML do Office, comentários condicionais e dezenas de propriedades de estilo mso-, e um memorando curto pode virar um arquivo feito quase só de regras de estilo. Colar do Word em um editor de CMS traz boa parte dessa mesma bagunça pela área de transferência.

Equipes de conteúdo, editores de intranet e redatores de suporte lidam com isso toda semana: o jurídico manda os novos termos em .docx, um especialista escreve um artigo de ajuda no Word, um comunicado de imprensa chega como anexo. Converter o arquivo em HTML antes entrega a quem publica um código limpo que assume os estilos do próprio site. Se o destino for um site de documentação baseado em Git, DOCX para Markdown é a opção mais adequada.

Com estilo, limpo ou cru: escolha o HTML de que você precisa

Manter tudo

HTML com estilo

Fontes, tamanhos e cores gravados como estilos embutidos.

  • O mais próximo da aparência do Word
  • Resiste a clientes de e-mail que descartam blocos de estilo
  • Código mais pesado para editar
Ideal para: Newsletters por e-mail e páginas independentes
Simples

HTML limpo

Só títulos, parágrafos, listas, links, negrito e tabelas.

  • Assume a folha de estilos do site
  • Fácil de ler e editar à mão
  • Padrão nesta página
Ideal para: Páginas de CMS e centrais de ajuda
Somente texto

Parágrafos crus

As palavras em tags <p> e nada mais.

  • Arquivo menor
  • Sem tabelas nem ênfase
Ideal para: Alimentar um modelo ou script

Quais recursos do Word têm equivalente em HTML

from ↓ · to →HTMLMarkdown
Títulos e listasTítulos e listas to HTML: yesTítulos e listas to Markdown: yes
Negrito, itálico e linksNegrito, itálico e links to HTML: yesNegrito, itálico e links to Markdown: yes
Tabelas com células mescladasTabelas com células mescladas to HTML: yes– Tabelas com células mescladas to Markdown: no
Fontes e cores (Manter tudo)Fontes e cores (Manter tudo) to HTML: yes– Fontes e cores (Manter tudo) to Markdown: no
Cabeçalhos, rodapés, números de página– Cabeçalhos, rodapés, números de página to HTML: no– Cabeçalhos, rodapés, números de página to Markdown: no
Alterações controladas– Alterações controladas to HTML: no– Alterações controladas to Markdown: no
supported not offeredHTML não tem páginas, então cabeçalhos, rodapés e números de página não têm para onde ir. Tabelas em Markdown não mesclam células. Aceite ou rejeite as alterações controladas no Word antes de converter.

DOCX

Documento do Microsoft Word

DOCX é o formato de documento padrão do Microsoft Word desde o Office 2007, baseado no padrão Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). É um pacote ZIP de arquivos XML com texto, estilos, imagens, tabelas, comentários e alterações controladas. É o formato mais comum para documentos editáveis em empresas, escolas e candidaturas a vagas. O layout pode mudar um pouco entre Word, Google Docs, LibreOffice e Pages, principalmente com formatação complexa. A maioria dos processadores de texto abre arquivos DOCX.

Compressão
–
Transparência
–
Animação
–
Lançamento
2007 · Microsoft
Conversor de DOCX

HTML

HyperText Markup Language (HTML)

HTML é a linguagem de marcação da web, descrita pela primeira vez por Tim Berners-Lee no início dos anos 1990 e hoje mantida pelo WHATWG como um padrão vivo. Um arquivo HTML descreve títulos, parágrafos, links, tabelas, imagens e formulários, enquanto o estilo costuma vir do CSS. Todo navegador o renderiza, e ele também é usado em modelos de e-mail e páginas da web salvas. Um único arquivo HTML costuma depender de imagens e folhas de estilo externas, por isso pode aparecer quebrado quando movido sozinho.

Compressão
–
Transparência
–
Animação
–
Lançamento
1993 · Tim Berners-Lee; maintained by WHATWG
Conversor de HTML

Documentos do Word viram HTML quando um texto escrito por quem redige no Word precisa ser publicado por quem cuida do site: uma página de política, um artigo da base de conhecimento, um comunicado de imprensa ou uma campanha de e-mail que precisa chegar como código, e não como anexo.

Código limpo a partir de um título, uma lista e um link do Word

Saída Simples de uma seção curta do Word
<h2>Política de reembolso</h2>
<p>Você pode devolver itens sem uso em até <strong>30 dias</strong>.</p>
<ul>
  <li>Guarde a nota fiscal original</li>
  <li>Inicie a devolução na <a href="/orders">página dos seus pedidos</a></li>
</ul>

Perguntas sobre converter DOCX para HTML

Qual o problema da opção Página da Web Filtrada do Word?

Ela é melhor que o formato Página da Web sem filtro, mas ainda grava os nomes de classe do próprio Word, propriedades de estilo mso- e regras de espaçamento em um bloco de estilo, e muitos editores de CMS mantêm essa bagagem quando você cola. O nível Simples daqui grava só tags estruturais, então a folha de estilos do seu site decide a aparência.

Posso usar o HTML convertido do Word em uma newsletter por e-mail?

Sim, mas escolha Manter tudo. Muitos clientes de e-mail removem blocos <style> e só respeitam estilos embutidos, que é o que esse nível gera. O Outlook para Windows exibe e-mails em HTML com o próprio motor de layout do Word, então teste um envio nele antes de disparar para uma lista.

Para onde vão as notas de rodapé no HTML?

Uma página da web não tem pé de página, então as notas de rodapé viram notas numeradas no fim do documento, com a marca no texto apontando para cada nota. Notas de fim funcionam do mesmo jeito.

Um documento longo do Word vira várias páginas HTML?

Não. Cada .docx gera um único arquivo HTML, quantas páginas ele tiver no Word. Quebras de página, cabeçalhos, rodapés e números de página pertencem ao layout de impressão e ficam de fora.

Como levo o HTML editado de volta para o Word?

Converta com HTML para DOCX. Os títulos voltam como estilos de título do Word e as tabelas como tabelas do Word, então uma página revisada na web pode voltar para revisão com alterações controladas.