Konwerter XLS na XLSX
Przenieś skoroszyty z Excela 97–2003 do formatu, w którym domyślnie zapisuje każdy współczesny arkusz kalkulacyjny. Prześlij pliki .xls, zachowaj wszystkie arkusze i pobierz skoroszyty .xlsx, które otwierają się bez trybu zgodności.
Konwerter danych
lub upuść Pliki CSV, TSV, TXT … tutaj ·
Maks. 95 MB na plik· Do 20 plików· Usuwane po 30 min
Pliki są przetwarzane na naszych serwerach i usuwane po 30 min.
Znak oddzielający kolumny w plikach CSV i tekstowych, przy odczycie i zapisie. Automatycznie wykrywa go we wczytanym pliku, a przy zapisie używa przecinków.
UTF-8 obsługuje wszystkie języki. Wybierz UTF-8 z BOM, jeśli Excel w Windows po otwarciu pliku CSV pokazuje nieprawidłowe polskie znaki lub znaki azjatyckie.
Dla plików Excel, ODS i Numbers: przekonwertuj tylko pierwszy arkusz lub wszystkie (jeden CSV na arkusz w ZIP albo jeden klucz JSON na arkusz).
Nazwa karty arkusza w nowym skoroszycie, do 31 znaków.
Tablica obiektów używa nazw kolumn jako kluczy w każdym wierszu; tablica tablic jest bardziej zwarta i zachowuje nagłówek jako pierwszą tablicę.
Nazwa zewnętrznego elementu obejmującego wszystkie wiersze; każdy wiersz staje się w nim elementem <row>.
Używana w instrukcjach CREATE TABLE i INSERT. Tylko litery, cyfry i podkreślenia.
Cudzysłowy i typy kolumn różnią się nieco między bazami danych; wybierz tę, do której będziesz importować.
Zapisz komórki z datami w jednym formacie. ISO (2026-10-18) jest najbezpieczniejszy dla baz danych i kodu; „zachowaj” zostawia daty tak, jak w źródle.
Jak korzystać z narzędzia
- 1
Prześlij stare skoroszyty
Wrzuć jeden plik .xls albo całą partię: do 20 plików, każdy do 95 MB. Pliki z Excela 97–2003 mają ten sam binarny układ.
- 2
Zachowaj wszystkie arkusze
Opcja Arkusze do konwersji domyślnie ma ustawienie Wszystkie arkusze, więc każda karta starego pliku stanie się kartą w nowym. Wybierz Tylko pierwszy arkusz, jeśli pozostałe karty to robocze notatki.
- 3
Konwertuj i zapisz
Kliknij Konwertuj na XLSX i pobierz skoroszyty, a przy większej liczbie plików jeden ZIP. Otworzysz je w Excelu, Arkuszach Google, Numbers lub LibreOffice Calc.
Konwersja XLS na XLSX przenosi skoroszyt z binarnego formatu Excela 97–2003 do formatu Office Open XML, wprowadzonego w Excelu 2007. Wiersze, kolumny i nazwy arkuszy zostają, limit 65 536 wierszy znika, a plik zwykle jest mniejszy.
Skąd wciąż biorą się stare pliki XLS
Rozszerzenie .xls było domyślnym formatem zapisu w Excelu od wersji 97, aż zastąpił je Excel 2007. Archiwa księgowe, urządzenia laboratoryjne i systemy magazynowe zapisywały go jeszcze długo potem, bo każdy program rozumiał ten niezmienny format. Dlatego takie pliki wciąż się pojawiają: eksport z bankowości internetowej, cennik dostawcy używany od lat, dekada miesięcznych raportów.
Kłopoty zaczynają się, gdy taki plik trafia do aktualnego oprogramowania. Excel otwiera go w Trybie zgodności, nowsze funkcje nie chcą się w nim zapisać, a biblioteki danych, takie jak openpyxl w Pythonie, czytają tylko .xlsx, więc skrypty zawodzą na starym pliku binarnym. Arkusze Google i Numbers importują .xls, ale każdy zapis z powrotem i tak jest konwersją. Jednorazowa zbiorcza aktualizacja kończy to przerzucanie się formatami. Jeśli potrzebujesz płaskiego pliku do importu do bazy danych, po tym kroku przejdź od razu do XLSX na CSV.
XLS a XLSX: wiersze, kolumny i rozmiar pliku
- wierszy na arkusz w XLS
- 65 536
- wierszy na arkusz w XLSX
- 1 048 576
- kolumn w XLS (od A do IV)
- 256
- kolumn w XLSX (od A do XFD)
- 16 384
Najbardziej widoczna jest różnica w siatce: szesnaście razy więcej wierszy i sześćdziesiąt cztery razy więcej kolumn. Log z czujników lub eksport transakcji, który podzielono na kilka arkuszy, by zmieścić się w dawnym limicie, po aktualizacji może trafić na jeden arkusz.
Pod spodem zmiana jest większa. XLS to BIFF8, binarny strumień rekordów, który Microsoft w pełni udokumentował dopiero lata po premierze. XLSX to archiwum ZIP z częściami XML, ustandaryzowane jako ECMA-376 w 2006 roku i ISO/IEC 29500 w 2008, dlatego tyle programów i języków programowania potrafi go czytać i zapisywać. Warstwa ZIP sprawia też, że te same dane zwykle zajmują mniej miejsca na dysku jako .xlsx.
Makra i formuły warto sprawdzić ponownie
Plik .xlsx nie może przechowywać makr VBA, a ten konwerter przenosi wartości komórek, a nie aktywne formuły, wykresy czy tabele przestawne. Zachowaj oryginalny plik .xls, dopóki nie otworzysz nowego i nie sprawdzisz, czy liczby na kluczowych arkuszach się zgadzają.
Najczęstsze błędy przy konwersji plików XLS
MitZmiana nazwy pliku z .xls na .xlsx podnosi go do nowego formatu.
FaktBajty nadal są binarnym BIFF8. Excel zgłasza wtedy, że format pliku i rozszerzenie się nie zgadzają, a inne aplikacje w ogóle go odrzucają.
MitPliki XLS w ogóle nie są bezpieczne.
FaktZwykłe dane w pliku .xls są nieszkodliwe. Ryzyko tkwi w makrach, dlatego Excel domyślnie blokuje makra pobrane z internetu; plik .xlsx po prostu nie może ich zawierać.
MitTylko użytkownicy Excela 2003 wciąż potrzebują .xls.
FaktNiektóre portale do przesyłania plików, starsze importy ERP i oprogramowanie laboratoryjne wciąż tego wymagają. Do tego służy XLSX na XLS, czyli konwersja w drugą stronę.
Dwa formaty Excela w zestawieniu
XLS
Skoroszyt Microsoft Excel 97–2003
XLS to binarny format arkuszy kalkulacyjnych używany przez Excela od wersji Excel 97, aż do zastąpienia go przez XLSX w 2007 roku. Jest ograniczony do 65 536 wierszy i 256 kolumn na arkusz i przechowuje dane we własnościowej strukturze. Wiele starszych systemów, portali urzędowych i eksportów z bankowości nadal tworzy lub wymaga XLS. Otworzą go Excel, LibreOffice i Arkusze Google.
- Kompresja
- –
- Przezroczystość
- –
- Animacja
- –
- Rok powstania
- 1997 · Microsoft
XLSX
Skoroszyt Microsoft Excel
XLSX to domyślny format skoroszytów Microsoft Excel od Office 2007, oparty na standardzie Office Open XML. Przechowuje wiele arkuszy, formuły, formatowanie, wykresy, tabele przestawne i walidację danych w pakiecie ZIP z plikami XML. Obsługuje ponad milion wierszy na arkusz i jest domyślnym formatem wymiany arkuszy w biznesie. Arkusze Google, LibreOffice i Numbers otwierają XLSX, choć makra i zaawansowane funkcje mogą nie zostać przeniesione.
- Kompresja
- –
- Przezroczystość
- –
- Animacja
- –
- Rok powstania
- 2007 · Microsoft
XLS zamienia się na XLSX, aby wyjść z Trybu zgodności, znieść limit 65 536 wierszy i mieć pliki, które nowoczesne aplikacje i skrypty czytają bez starszych bibliotek.
Konwersja XLS na XLSX: pytania
Dlaczego Excel pokazuje tryb zgodności po otwarciu pliku .xls?
Excel 2007 i nowsze otwierają stary format binarny, ale zachowują skoroszyt w dawnych limitach, aby dało się go zapisać z powrotem jako .xls. Pasek tytułu pokazuje Tryb zgodności, który ostrzega, że siatka kończy się na 65 536 wierszach i 256 kolumnach. Kopia .xlsx usuwa to ograniczenie.
Czy do konwersji pliku XLS potrzebny jest zainstalowany Excel?
Nie. Konwersja odbywa się na serwerze, więc Chromebook, tablet albo komputer z samym LibreOffice może utworzyć pliki .xlsx. Przydaje się to, gdy inwentaryzacja w IT ujawnia setki starych plików.
Czy plik XLSX będzie mniejszy niż XLS?
Zwykle tak. Plik .xlsx to pakiet ZIP z częściami XML, więc powtarzający się tekst i puste formatowanie dobrze się kompresują, a .xls przechowuje rekordy bez kompresji. Najbardziej zmniejszają się skoroszyty z dużą liczbą komórek tekstowych; skoroszyt złożony głównie z osadzonych obrazów zmienia się niewiele.
Co dzieje się z makrami w starym pliku XLS?
Plik .xlsx z założenia nie może zawierać kodu VBA; sam Excel odmawia zapisu makr w tym rozszerzeniu i kieruje do .xlsm. Zachowaj oryginalny plik .xls jako źródło makr albo po konwersji skopiuj moduły w Excelu do skoroszytu z obsługą makr.
Czy po konwersji można bezpiecznie usunąć oryginalne pliki XLS?
Najpierw otwórz próbkę nowych plików i porównaj sumy na kluczowych arkuszach. Konwerter danych zapisuje wartości komórek, więc skoroszyt oparty na aktywnych formułach, wykresach lub tabelach przestawnych warto sprawdzić, zanim usuniesz oryginały. Przesłane tu pliki są usuwane z naszego serwera po 30 minutach.
- Konwerter XLSX na XLSZamień skoroszyty .xlsx na starszy format .xls dla Excel 2003, starych systemów ERP i portali odrzucających XLSX. Wszystkie arkusze, 20 plików naraz.
- Konwerter ODS na XLSXKonwertuj arkusze ODS z LibreOffice lub OpenOffice Calc do XLSX dla Excela i formularzy. Wszystkie arkusze, do 20 plików, bez instalacji.
- Konwerter CSV na XLSXKonwertuj CSV do skoroszytu Excel XLSX z zachowaniem zer wiodących, długich ID i polskich znaków. Przecinek, średnik i tabulator wykrywane automatycznie.
- Konwerter Numbers do ExcelaKonwertuj arkusz Apple Numbers do skoroszytu Excel XLSX, który otworzysz w Windows, Arkuszach Google i portalach biurowych. Wszystkie arkusze, bez Maca.
- Konwerter XLSX na CSVZamień skoroszyt XLSX na czysty CSV w UTF-8 dla Shopify, WooCommerce, Mailchimp, Salesforce lub bazy danych. Formuły jako wartości, daty w ISO.
- Konwerter CSV na XLSKonwertuj CSV na XLS, format Excel 97–2003 wymagany przez starsze systemy i dawne wersje Office. Automatyczne wykrywanie separatora, do 20 plików naraz.