Konwerter HTML na Word (DOCX)
Zamień zapisaną stronę internetową, wyeksportowany artykuł pomocy lub e-mail w HTML na dokument Worda, który można edytować, komentować i drukować. Nagłówki, listy, tabele i linki zostają przeniesione, a układ zostaje dopasowany do zwykłej strony.
Konwerter dokumentów
lub upuść Pliki PDF, DOC, DOCX … tutaj ·
Maks. 95 MB na plik· Do 20 plików· Usuwane po 30 min
Pliki są przetwarzane na naszych serwerach i usuwane po 30 min.
150 DPI zamienia stronę A4 na około 1240 × 1754 px. Do druku użyj 300.
Przekonwertuj cały plik lub tylko wybrane strony albo slajdy (dla plików PDF i prezentacji).
Strony lub slajdy do konwersji, np. 1-3, 5, 8-10.
UTF-8 obsługuje wszystkie języki. Wybierz UTF-8 z BOM, jeśli Excel lub Notatnik w Windows pokazuje nieprawidłowe znaki; starsze kodowania tylko dla starego oprogramowania.
LF dla macOS, Linuksa i edytorów kodu; CRLF dla starszych programów Windows, takich jak klasyczny Notatnik.
Standardem jest przecinek. Użyj średnika dla Excela w krajach, gdzie część dziesiętną zapisuje się po przecinku (Niemcy, Francja, Brazylia, Polska).
Plik Excel z kilkoma arkuszami: przekonwertuj wszystkie (jedna sekcja lub plik na arkusz) albo tylko pierwszy.
Jak korzystać z narzędzia
- 1
Zapisz stronę jako plik .html
Użyj w przeglądarce opcji „Zapisz stronę jako” (Ctrl+S lub Cmd+S na Macu) albo wyeksportuj HTML z CMS-a. Prześlij do 20 plików, każdy do 95 MB.
- 2
Pozostaw ustawienia domyślne
Konwertuj na ustaw na DOCX (Word), Formatowanie na Zachowaj wszystko, a Dołącz obrazy włącz. Wybierz formatowanie uproszczone, jeśli tekst ma przejąć Twoje własne style Worda.
- 3
Konwertuj i edytuj
Naciśnij Konwertuj na DOCX (Word) → i otwórz plik w Wordzie, Dokumentach Google, Pages lub LibreOffice Writer.
Jak przekonwertować HTML na Word?
Zapisz stronę jako plik .html, prześlij go i naciśnij Konwertuj na DOCX (Word) →. DOCX zachowuje nagłówki jako style nagłówków Worda, a także listy, tabele, linki i obrazy, dopasowane do strony Letter lub A4.
Konwersja HTML na Word: komu potrzebna jest edytowalna kopia strony WWW
Treści internetowe zwykle powstają w CMS-ie, a potem potrzebny jest z nich dokument. Zespoły prawne i compliance sprawdzają opublikowane regulaminy ze śledzeniem zmian. Redaktorzy wciągają stary wpis z bloga do Worda, by przerobić go do druku. Agencje przekazują klientowi tekst landing page'a do akceptacji. Zespoły wsparcia eksportują artykuły z centrum pomocy jako HTML i potrzebują z nich instrukcji.
Word potrafi sam otworzyć lokalny plik .html, ale zostawia go w widoku układu sieci Web, nadal powiązanego ze stylami strony i obrazami zapisanymi obok niej. Konwersja tworzy prawdziwy DOCX: każdy nagłówek staje się stylem Worda, tabele stają się tabelami Worda, a treść jest przeformatowana pod stronę drukowaną. W drugą stronę, czyli przy publikowaniu dokumentu Worda w sieci, użyj DOCX do HTML.
Dlaczego układ strony o szerokości 1200 px musi zmieścić się w kolumnie 6,5 cala
| Size | Pixels | cm | in | DPI | Fits |
|---|---|---|---|---|---|
| Strona Letter | 816 × 1056 | 21,59 × 27,94 | 8,5 × 11 | 96 | Domyślny papier Worda w USA |
| Kolumna tekstu Letter | szerokość 624 | 16,51 | 6,5 | 96 | Przy domyślnych marginesach Worda 1 cal |
| Strona A4 | 794 × 1123 | 21,0 × 29,7 | 8,27 × 11,69 | 96 | Domyślny papier w większości innych krajów |
| Kolumna tekstu A4 | szerokość 602 | 15,92 | 6,27 | 96 | Przy marginesach 2,54 cm |
Co konwerter HTML na Word zachowuje, zmienia i pomija
Zachowuje
- Nagłówki h1–h6 jako style nagłówków Worda
- Akapity, pogrubienie, kursywę i listy
- Tabele, także z szablonów e-mail
- Hiperłącza z adresami
Zmienia
- Siatki wielokolumnowe stają się jedną kolumną
- Szerokie tabele są zmniejszane do szerokości strony
- Czcionki internetowe są zastępowane zainstalowanymi
- Stałe szerokości w pikselach zamieniają się w rozmiary względne do strony
Pomija
- Skrypty, formularze i efekty po najechaniu
- Osadzone filmy i ramki iframe
- Obrazy zapisane w osobnym folderze obok strony
- Przyklejone nagłówki i okna pop-up
HTML
HyperText Markup Language
HTML to język znaczników sieci WWW, opisany po raz pierwszy przez Tima Bernersa-Lee na początku lat 90., a obecnie rozwijany przez WHATWG jako żywy standard. Plik HTML opisuje nagłówki, akapity, odnośniki, tabele, obrazy i formularze, a stylizacja zwykle pochodzi z CSS. Renderuje go każda przeglądarka, a używa się go też w szablonach e-maili i zapisanych stronach. Pojedynczy plik HTML często zależy od zewnętrznych obrazów i arkuszy stylów, więc po przeniesieniu osobno może wyglądać na zepsuty.
- Kompresja
- –
- Przezroczystość
- –
- Animacja
- –
- Rok powstania
- 1993 · Tim Berners-Lee; maintained by WHATWG
DOCX
Dokument Microsoft Word
DOCX to domyślny format dokumentów Microsoft Word od Office 2007, oparty na standardzie Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). Jest to pakiet ZIP z plikami XML zawierającymi tekst, style, obrazy, tabele, komentarze i śledzone zmiany. To najpopularniejszy format edytowalnych dokumentów w biurach, szkołach i przy aplikowaniu o pracę. Układ strony może się nieco różnić między Wordem, Dokumentami Google, LibreOffice i Pages, zwłaszcza przy złożonym formatowaniu. Większość edytorów tekstu otwiera pliki DOCX.
- Kompresja
- –
- Przezroczystość
- –
- Animacja
- –
- Rok powstania
- 2007 · Microsoft
HTML trafia do Worda, gdy treść opublikowana w sieci musi wejść do procesu edycji lub akceptacji: dział prawny nanosi poprawki do regulaminu strony, redaktor przerabia wpis na blogu albo autor wraca ze starym artykułem do rękopisu.
CSS definiuje piksel jako 1/96 cala, dlatego tabela powyżej używa 96 DPI. Typowa strona na komputer układa treść na szerokości 1000–1400 px, mniej więcej dwa razy szerzej niż kolumna tekstu w Wordzie, więc szerokie obrazy i tabele są zmniejszane, a panele boczne trafiają pod główny tekst. To normalne i dzięki temu dokument można wydrukować.
Obrazy wymagają jeszcze jednej uwagi. Gdy przeglądarka zapisuje stronę jako „Strona internetowa, kompletna”, umieszcza obrazy w osobnym folderze _files, a tutaj przesyłasz tylko plik .html. Obrazy osadzone w samej stronie zostaną przeniesione; aby mieć pewność co do reszty, wstaw je później w Wordzie albo skonwertuj kopię treści w Markdown za pomocą Markdown do DOCX.
Pytania o konwerter HTML na Word
Czy nagłówki ze strony staną się prawdziwymi stylami nagłówków w Wordzie?
Tak. Elementy h1–h6 są mapowane na style Nagłówek 1–Nagłówek 6 w Wordzie, więc działa okienko nawigacji, a Word od razu może zbudować z nich spis treści.
Jak przekonwertować tylko artykuł, bez menu witryny?
Konwerter zachowuje wszystko, co jest w pliku, w tym listy nawigacyjne i stopki, ponieważ HTML nie wskazuje wiarygodnie, która część jest artykułem. Usuń te fragmenty później w Wordzie lub zapisz wersję strony do wydruku, jeśli witryna ją udostępnia.
Czy szablon e-maila w HTML można zamienić na dokument Worda?
Tak. Szablony e-mail są zbudowane z zagnieżdżonych tabel, które trafiają do Worda jako tabele. Możesz musieć usunąć część pustych komórek odstępów; tekst, linki i obrazy w nich pozostają na swoich miejscach.
Czy linki w pliku DOCX pozostają klikalne?
Tak, linki pozostają hiperłączami z oryginalnymi adresami. Linki względne, takie jak /pricing, tracą adres witryny, więc sprawdź je, jeśli dokument będzie czytany poza stroną.
Czy w ten sposób mogę uzyskać dokument Google z pliku HTML?
Skonwertuj plik tutaj na DOCX, prześlij wynik na Dysk Google i otwórz go w Dokumentach Google. Nagłówki, tabele i linki zostaną przy imporcie zamienione na formatowanie Dokumentów.
Co lepiej sprawdza się przy drukowaniu strony WWW: Word czy PDF?
Word, gdy chcesz edytować, skracać lub komentować przed drukiem. Jeśli strona ma się wydrukować dokładnie tak, jak wygląda, bez edycji, HTML do PDF da Ci stałą kopię.
