UltKit

Konwerter EPS do PDF

Przez dziesięciolecia EPS był standardem przekazywania grafiki do drukarni, dlatego logo, wektory stockowe i stare projekty do druku wciąż trafiają w tym formacie. Po konwersji do PDF otrzymujesz plik, który współczesne aplikacje, przeglądarki i telefony otwierają bez dodatkowych narzędzi.

Obraz do PDF

lub upuść Pliki JPG, JPEG, JFIF … tutaj ·

Maks. 95 MB na plik· Do 50 plików· Usuwane po 30 min

Strona i rozmiar

Pliki są przetwarzane na naszych serwerach i usuwane po 30 min.

Jak korzystać z narzędzia

  1. 1

    Prześlij pliki EPS

    Dodaj do 50 plików .eps, każdy do 95 MB, pobranych z banku zdjęć, z folderu marki lub z archiwum zleceń drukarskich.

  2. 2

    Zachowaj rozmiar grafiki

    Ustawienie Rozmiar strony domyślnie ma wartość Taki sam jak obraz, a Obraz na stronie – Rozmiar rzeczywisty, więc strona odpowiada ramce ograniczającej grafiki. Wybierz A4 lub Letter, aby umieścić logo na arkuszu gotowym do druku.

  3. 3

    Konwertuj

    Kliknij Konwersja do PDF. Każdy plik EPS zostanie zapisany jako osobny PDF w archiwum ZIP, a po ustawieniu opcji Plik wynikowy na Jeden PDF – jako jedna wspólna wersja do akceptacji.

EPS to program PostScript, a nie obraz

Plik EPS to mały program PostScript zapakowany z ramką ograniczającą, aby inne dokumenty mogły go umieszczać. Adobe opublikowało wersję 3.0 specyfikacji Encapsulated PostScript w 1992 roku, a w latach 90. i 2000. był to standardowy sposób przenoszenia logo i ilustracji między programami graficznymi, składem i drukarniami. Banki grafiki nadal sprzedają wektory jako EPS, bo odczytuje je starsze oprogramowanie każdego rodzaju.

Uruchamianie programu w celu narysowania obrazu jest jednak słabością. Przeglądarki plików potrzebują interpretera PostScript, którego telefony i przeglądarki internetowe nie mają, a kod może robić więcej niż rysować. Dlatego Microsoft wyłączył EPS w Office w 2017 roku, a macOS Ventura odebrał Podglądowi możliwość otwierania plików PostScript. PDF wywodzi się z PostScriptu, ale opisuje gotową stronę, a nie program, więc można go bezpiecznie otworzyć wszędzie.

Które pliki EPS dobrze konwertują się do PDF

from ↓ · to →ConvertsWygląda jak oryginał
EPS zapisany z Illustratora lub CorelDRAWEPS zapisany z Illustratora lub CorelDRAW to Converts: yesEPS zapisany z Illustratora lub CorelDRAW to Wygląda jak oryginał: yes
Wektorowy EPS z banku grafikiWektorowy EPS z banku grafiki to Converts: yesWektorowy EPS z banku grafiki to Wygląda jak oryginał: yes
EPS z podglądem TIFF lub WMFEPS z podglądem TIFF lub WMF to Converts: yesEPS z podglądem TIFF lub WMF to Wygląda jak oryginał: yes
Pojedynczy plik DCS 2.0Pojedynczy plik DCS 2.0 to Converts: yesPojedynczy plik DCS 2.0 to Wygląda jak oryginał: yes
Zestaw pięciu plików DCS 1.0Zestaw pięciu plików DCS 1.0 to Converts: yes– Zestaw pięciu plików DCS 1.0 to Wygląda jak oryginał: no
EPS z niewbudowanymi czcionkamiEPS z niewbudowanymi czcionkami to Converts: yes– EPS z niewbudowanymi czcionkami to Wygląda jak oryginał: no
supported not offeredPlik DCS 1.0 przesłany bez czterech plików płyt pokazuje tylko podgląd. Czcionki, które nie są ani osadzone, ani zamienione na krzywe, zostaną zastąpione innymi.

EPS

Encapsulated PostScript

EPS to plik graficzny Adobe oparty na PostScripcie, od dawna używany do wymiany grafiki wektorowej z drukarniami i wydawcami. Może zawierać wektory, tekst i osadzone obrazy rastrowe wraz z podglądem w niskiej rozdzielczości. EPS nie obsługuje przezroczystości, a nowoczesne oprogramowanie w dużej mierze zastąpiło go formatami PDF i SVG. Otwarcie go zwykle wymaga Illustratora, Inkscape, Affinity Designer lub narzędzia opartego na Ghostscript, a przeglądarki go nie wyświetlają.

Kompresja
–
Przezroczystość
Nie
Animacja
Nie
Rok powstania
Adobe
Konwerter EPS

PDF

Portable Document Format

PDF został stworzony przez Adobe w 1993 roku, a w 2008 stał się otwartą normą ISO 32000. Utrwala tekst, czcionki, obrazy i układ, dzięki czemu dokument wygląda tak samo na każdym ekranie i drukarce. PDF-y mogą zawierać formularze, podpisy, linki, załączniki i tekst z możliwością wyszukiwania, a wariant PDF/A służy do długoterminowej archiwizacji. Stały układ utrudnia edycję, a zeskanowane PDF-y zawierają tylko obrazy, dopóki nie zastosuje się OCR. Otworzy je każda przeglądarka i każdy system operacyjny.

Kompresja
–
Przezroczystość
Tak
Animacja
Nie
Rok powstania
1993 · Adobe
Konwerter PDF

EPS wymaga interpretera PostScript, którego większość telefonów, przeglądarek i pakietów biurowych już nie zawiera, dlatego grafiki z banków obrazów i archiwów drukarskich konwertuje się do PDF, by móc je obejrzeć, zatwierdzić i zarchiwizować; PDF do EPS służy starszemu oprogramowaniu do szyldów i grawerowania.

Czcionki, krzywe i kolory przy konwersji EPS do PDF

Zamień tekst na krzywe przed zapisaniem EPS

EPS może wskazywać czcionkę bez jej dołączenia. Jeśli czcionki brakuje podczas konwersji, zastępuje ją inna, a logo zmienia kształt. W Illustratorze wybierz Type > Create Outlines, a w CorelDRAW Object > Convert to Curves, po czym zapisz EPS ponownie.

Gdy Obraz na stronie ma wartość Rozmiar rzeczywisty, strona przyjmuje wymiary ramki ograniczającej EPS, mierzone w punktach jak w każdym PDF: 72 punkty na cal. Logo o szerokości 3 cali daje stronę o szerokości 216 punktów. Jeśli ramka była ustawiona luźno, wokół grafiki pojawi się dodatkowa biała przestrzeń; naprawisz to, zawężając obszar roboczy w programie graficznym.

Jeśli masz też plik źródłowy z Illustratora, AI do PDF korzysta z zawartości PDF zapisanej w jego wnętrzu i zwykle jest wierniejszą drogą. Aby zachować rysunek jako edytowalny wektor do internetu, przejdź do EPS do SVG.

Pytania o konwersję EPS do PDF

Dlaczego mój EPS jest rozmazany w Wordzie lub podglądzie pliku?

Wiele plików EPS zawiera mały podgląd TIFF lub WMF, który programy do składu i pakiety biurowe wyświetlają zamiast interpretować kod PostScript. Ta miniatura ma często niską rozdzielczość. Konwerter renderuje sam kod PostScript, więc PDF pokazuje prawdziwą grafikę.

Dlaczego nie mogę już wstawić pliku EPS do Microsoft Office?

W 2017 roku Microsoft wyłączył obsługę EPS w pakiecie Office ze względów bezpieczeństwa, ponieważ PostScript jest językiem programowania i może zostać wykorzystany w niewłaściwy sposób. Przekonwertuj EPS do PDF lub PNG i wstaw ten plik.

Czy kolory pliku EPS w CMYK zmienią się w PDF?

Kolory są przygotowane do oglądania na ekranie, więc logo CMYK może nieznacznie odbiegać od wartości w druku. Do druku przekaż drukarni oryginalny plik EPS lub eksport PDF/X z programu graficznego, a ten PDF wykorzystaj do akceptacji i udostępniania.

Czym jest plik DCS i czy da się go przekonwertować?

Desktop Color Separations to odmiana EPS z czasów QuarkXPress, w której każda farba jest zapisana jako osobna płyta. Pojedynczy plik DCS 2.0 zawiera obraz złożony i zwykle da się go przekonwertować; zestaw DCS 1.0 z pięciu powiązanych plików pokaże tylko podgląd, jeśli nie ma wszystkich płyt.

Jak połączyć kilka logo EPS w jeden PDF?

Prześlij je razem, ustaw Plik wynikowy na Jeden PDF i wybierz 2 lub 4 w opcji Obrazy na stronę, aby uzyskać arkusz kontaktowy. Aby później połączyć wynik z innymi dokumentami, użyj narzędzia połącz PDF.

Czy warto jeszcze używać EPS w nowym projekcie?

Rzadko. Aplikacje Adobe przeszły na PDF w wymianie plików do druku, a w internecie sprawdza się SVG. EPS zachowaj tylko dla partnerów, których oprogramowanie do cięcia, grawerowania lub haftu go wymaga.