Millimeter til tommer

Amerikanske verkstedtegninger og målebånd bruker brøkdeler av en tomme i stedet for desimaler, så en millimeterverdi trenger ofte et ekstra steg. Del på 25,4, og finn deretter nærmeste sekstendedel ved å gange desimaltallet med 16. 10 mm er 0,394 in; 0,394 × 16 er 6,3, så verdien ligger like over 3/8 in (6/16, som er 9,525 mm). For finere arbeid kan du bruke trettitodeler: 10 mm ligger nærmest 13/32 in.

Noen vanlige par er greie å huske. 3 mm er nær 1/8 in (3,175 mm), 6 mm nær 1/4 in (6,35 mm), 13 mm nær 1/2 in (12,7 mm) og 19 mm nær 3/4 in (19,05 mm). De er nesten like, ikke helt like, og det er derfor en metrisk bolt slingrer i et hull i tommemål.

Nedbør oppgis i millimeter i det meste av verden og i tommer i USA: 25,4 mm regn er nøyaktig én tomme, og et uvær på 50 mm er like under to tommer. Spesifikasjoner for telefoner og bærbare datamaskiner oppgir tykkelse i millimeter, så en telefon på 7,8 mm er 0,31 in tykk og en bærbar på 15,6 mm er 0,61 in.

Papir er det tredje tilfellet. A4 er 210 × 297 mm, altså 8,27 × 11,69 in, litt smalere og lengre enn US Letter på 8,5 × 11 in. Hvis du må tilpasse et dokument til det internasjonale formatet, skalerer PDF til A4-konverteren sidene for deg.

Den vanligste feilen med dette paret er å dele på 2,54 i stedet for 25,4. Det er faktoren for centimeter, og den gjør alle svar ti ganger for store: 50 mm blir 19,7 in i stedet for 1,97 in. En enkel sjekk hjelper: en tomme er omtrent bredden på en tommel, så alt under 25 mm må være under en tomme.

Selve faktoren 25,4 er eksakt, et resultat av den internasjonale yardavtalen fra 1959, som fastsatte tommen til 2,54 cm. For motsatt retning, se tommer til millimeter.