UltKit

PNG naar tekst converteren

Haal de woorden uit een PNG als platte tekst. Upload de afbeelding, klik op Tekst herkennen en download een .txt-bestand, of kopieer het resultaat direct naar een e-mail, een ticket of een vertaaltool.

Afbeelding naar tekst

of sleep PDF, JPG, JPEG …-bestanden hierheen ·

Max. 95 MB per bestand· Tot 20 bestanden· Verwijderd na 30 minuten

Uitvoer

Bestanden worden op onze servers verwerkt en na 30 minuten verwijderd.

Zo gebruikt u deze tool

  1. 1

    Voeg de PNG-bestanden toe

    Voeg maximaal 20 PNG-afbeeldingen toe, elk tot 95 MB. JPG, WebP, HEIC en andere afbeeldingen werken ook.

  2. 2

    Houd platte tekst aan

    Uitvoer staat op Platte tekst (.txt) en Tekstopmaak op Doorlopende platte tekst, zodat u één schone tekstreeks krijgt. Wijzig Taal van het document bij afbeeldingen in een andere taal dan het Engels.

  3. 3

    Tekst herkennen

    Klik op Tekst herkennen en download het .txt-bestand, dat de naam van de bijbehorende PNG krijgt. Open het in een willekeurige teksteditor of plak de tekst waar u hem nodig hebt.

PNG is het vriendelijkste afbeeldingsformaat voor tekstherkenning: elke pixel blijft precies zoals getekend, dus letters houden dezelfde scherpe randen als op het scherm.

Waarom PNG naar tekst beter werkt dan bij de meeste afbeeldingsformaten

PNG werd in 1996 een W3C Recommendation, ontworpen als octrooivrije vervanger van GIF, en de compressie is verliesvrij: het bestand dat u opent, is pixel voor pixel het bestand dat is opgeslagen. JPEG werkt anders. Dat verdeelt een afbeelding in blokken van 8 × 8 pixels en vereenvoudigt elk blok, waardoor er vage vlekjes en halo's rond contrastrijke randen ontstaan. Op een foto merkt niemand dat, maar rond een dunne zwarte letter op wit vervagen die halo's precies de randen die een herkenner meet.

Daarom zijn de meeste afbeeldingen met tekst die het uitlezen waard is al PNG's. Screenshots op iPhone, macOS en Windows worden standaard als PNG opgeslagen, ontwerptools zoals Figma exporteren UI-frames als PNG en dia's die als afbeelding worden geëxporteerd zijn dat meestal ook. Dezelfde tekst als JPEG van lage kwaliteit is nog leesbaar, maar met meer verkeerd gelezen tekens bij kleine lettergroottes.

Toch is niet elke PNG pixelperfect. Een afbeelding die via een chat-app of sociaal netwerk is verstuurd, kan onderweg zijn verkleind of opnieuw gecomprimeerd, en een PNG die als JPEG begon, behoudt zijn artefacten. Gebruik waar mogelijk het originele exportbestand. Voor screenshots van foutmeldingen, tabellen en gesprekken behandelt screenshot naar tekst elk geval in detail.

PNG

Portable Network Graphics

PNG is een rasterformaat zonder kwaliteitsverlies, in 1996 gepubliceerd door de PNG Development Group en later gestandaardiseerd door W3C en ISO. Het behoudt elke pixel exact, ondersteunt volledige alfatransparantie en geeft tekst, scherpe randen en egale kleuren weer zonder artefacten. Door die precisie is het ideaal voor screenshots, logo's, pictogrammen en interfacegrafieken. De keerzijde is de omvang: foto's die als PNG zijn opgeslagen, zijn vaak meerdere keren groter dan dezelfde foto als JPEG of WebP. Alle browsers, besturingssystemen en bewerkingsprogramma's openen PNG-bestanden.

Compressie
Zonder verlies
Transparantie
Ja
Animatie
Nee
Geïntroduceerd
1996 · PNG Development Group
PNG-converter

TXT

Platte tekst

Een TXT-bestand bevat alleen gewone tekens, zonder opmaak, lettertypen, afbeeldingen of lay-out. Moderne tekstbestanden zijn meestal gecodeerd in UTF-8, dat alle talen dekt, al kunnen oudere bestanden een andere codering gebruiken en onleesbare tekens tonen. Platte tekst is piepklein, veroudert nooit en opent op elk apparaat, van telefoon tot server. Het kan geen vetgedrukte tekst, tabellen of afbeeldingen bevatten, dus structuur moet worden uitgedrukt met witruimte of eenvoudige opmaaktaal.

Compressie
–
Transparantie
–
Animatie
–
Geïntroduceerd
–
TXT-converter

Mensen zetten PNG om naar tekst om woorden uit een afbeelding, een ontwerp van een designer, een geëxporteerde dia of een infographic te hergebruiken als gewone tekens die ze kunnen plakken, doorzoeken of vertalen.

Hoe groot de letters in een PNG moeten zijn

Webtekst van 16 px op een standaardscherm

≈ 8 px

Hoogte van een kleine x in de PNG. Voor u goed leesbaar, voor herkenning grensgeval.

2× hogere letters

Dezelfde pagina op 200% zoom of op een 2×-scherm

≈ 16 px

Letters hebben genoeg pixels voor heldere lijnen en er worden veel minder tekens verkeerd gelezen.

Gekleurde randen en kleine UI-tekst in PNG-screenshots

SubpixelrenderingClearType · subpixel-antialiasing
Een manier om tekst te tekenen waarbij de rode, groene en blauwe delen van elke schermpixel apart oplichten, zodat kleine letters scherper ogen. Windows gebruikt dit als ClearType sinds Windows XP. In een PNG-screenshot zie je het als dunne gekleurde randjes langs zwarte tekst, wat de herkenning bij kleine lettergroottes kan verwarren. Apple schafte subpixel-antialiasing af in macOS Mojave in 2018, dus Mac-screenshots hebben gewone grijze randen. Wordt kleine tekst uit een Windows-screenshot verkeerd gelezen, dan helpt inzoomen voor het vastleggen meer dan welke instelling ook.

Vragen over PNG naar tekst

Kan het witte tekst op een donkere achtergrond lezen?

Meestal wel. Screenshots in donkere modus en lichte tekst op een donkere banner worden ongeveer even goed gelezen als donkere tekst op wit, zolang het contrast sterk is. Grijze tekst op een iets donkerder grijs wordt slecht gelezen. Probeer dan Contrast verbeteren onder Geavanceerde instellingen.

In welke volgorde komt de tekst uit een infographic?

Van boven naar beneden en daarna van links naar rechts binnen elk blok dat als apart gebied wordt herkend. Bijschriften rond een grafiek of tekst in vormen kunnen tussen alinea's terechtkomen waar u ze niet zou verwachten. Kies Opmaak behouden als de positie van elk label belangrijker is dan een nette reeks zinnen.

Wat gebeurt er met emoji en pictogrammen in de PNG?

Het zijn afbeeldingen, geen tekens. De herkenning slaat ze daarom over of leest er af en toe een als een losse letter of een symbool. Verwijder die restjes als u het .txt-bestand nakijkt.

Levert een groter PNG-bestand betere tekst op?

Alleen als de letters zelf groter zijn. Een PNG die na het vastleggen in een editor is vergroot, krijgt meer pixels maar geen extra detail. Wat wel helpt, is de tekst vanaf het begin groter vastleggen door de pagina of app in te zoomen voordat u de afbeelding maakt.

Kan ik de tekst als Markdown opslaan in plaats van TXT?

Ja. Zet Uitvoer op Markdown. Koppen en lijsten die worden herkend, krijgen dan #- en --tekens, wat netjes te plakken is in notitie-apps, GitHub en wiki's.

Kan ik PNG-tekst met opmaak in Word krijgen?

Gebruik PNG naar Word. Dat behoudt kolommen, tabellen en afbeeldingen in een .docx. Deze pagina is bedoeld voor als u alleen de woorden wilt.