PDF 한글(HWP) 변환

한글은 1989년에 처음 출시되었고, 개발사 한컴은 이듬해에 설립되었습니다. 그 후 수십 년 동안 HWP는 다른 나라의 DOCX처럼 한국 행정과 교육의 기본 문서 형식이 되었습니다. 신청서, 학교 가정통신문, 내부 보고서가 HWP로 작성되며, 많은 기관이 결과물도 같은 형식으로 받기를 원합니다.

문제는 문서가 PDF로 오가는 경우가 많다는 점입니다. 학교는 입학 원서를 PDF로 올리고, 기관은 지난해 보고서를 인쇄용 파일로만 공개하며, 해외 파트너는 이제 한국어로 고쳐야 할 계약서를 보냅니다. 10페이지짜리 서식을 한글로 다시 입력하면 오후 한나절이 걸리지만, 변환하면 텍스트와 표가 이미 들어 있는 시작 파일이 생깁니다.

반대 방향도 가능합니다. HWP 파일을 받았는데 한글을 쓰지 않는다면 HWP 워드 변환으로 Word, Google 문서, Pages에서 열 수 있게 하고, HWP PDF 변환으로 인쇄용 읽기 전용 사본을 만드십시오.

한글, Word, 브라우저에서 바로 저장한 텍스트 기반 PDF는 글자가 이미 텍스트로 저장되어 있어 가장 좋은 결과가 나옵니다. 스캔본은 페이지가 반듯하고 선명하면 결과가 좋습니다. 어두운 곳에서 휴대폰 카메라로 찍은 스캔이라면 먼저 다시 스캔하는 편이 낫습니다. 문서를 PDF로 스캔하는 방법에서 읽기 좋은 스캔의 조건을 설명합니다.