Pages 워드 변환

Q: Mac 사용자가 남긴 메모도 함께 옮겨지나요?

**고급 설정**에서 **메모 포함**을 켰을 때만 옮겨집니다. 기본값은 꺼짐이므로, 상대가 공유할 생각이 없었을 수도 있는 검토 메모 없이 깔끔한 사본을 받게 됩니다.

Mac 사용자가 보낸 .pages 파일을 Word가 열지 못한다면 여기에 업로드하세요. 텍스트, 제목, 표, 그림이 제자리에 있는 워드 문서를 다운로드할 수 있습니다.

또는 PDF, DOC, DOCX … 파일을 여기에 끌어다 놓으세요 ·

파일당 최대 95 MB· 최대 20개 파일· 30분 뒤 삭제

출력

변환할 형식

서식

파일은 UltKit 서버에서 처리되며 30분 뒤 삭제됩니다.

사용 방법

1
.pages 파일 추가
다운로드 폴더나 이메일 첨부 파일에서 문서를 끌어다 놓습니다. Pages 파일을 한 번에 최대 20개, 파일당 95 MB까지 추가할 수 있습니다.
2
출력은 워드 그대로
변환할 형식은 이미 DOCX(Word)로 설정되어 있습니다. 서식을 모두 유지로 두면 글꼴, 색상, 레이아웃이 Word가 허용하는 한 원본에 가깝게 유지됩니다.
3
변환 후 Word에서 열기
DOCX로 변환을 누르고 파일을 다운로드해 Word, Google Docs, LibreOffice Writer에서 엽니다.

답변

Pages 파일을 Word에서 어떻게 여나요?

Word는 .pages 형식을 읽지 못하므로 먼저 변환해야 합니다. 여기에 파일을 업로드하고 출력 형식을 DOCX로 둔 채 DOCX로 변환을 누르세요. 워드 파일은 어느 컴퓨터에서나 열립니다.

Windows에서 Pages 파일이 열리지 않는 이유

Apple은 2005년 1월 iWork '05의 일부로 Pages를 출시했고, Pages는 처음부터 자체 형식으로 저장해 왔습니다. 2013년 Pages 5에서 Apple은 앱을 새로 만들면서 내부 형식도 새것으로 바꿨습니다. 그래서 Pages '09 파일을 처리하던 오래된 변환기조차 최신 파일에서는 실패하는 경우가 많습니다. Microsoft는 어느 버전도 지원하지 않았으므로 Windows용 Word와 Mac용 Word 모두 이 파일을 열지 않습니다.

문제는 대개 받는 쪽에서 생깁니다. 학생이 iPad로 과제를 썼는데 학교 포털은 워드만 받는다거나, 프리랜서의 초안이 모든 것을 Word로 검토하는 고객사 법무팀에 넘어가는 경우입니다. 보낸 사람이 다시 내보낼 수 없다면 직접 변환하는 것이 가장 빠릅니다. 문서 변환에서도 다른 오피스 형식을 같은 방식으로 다룹니다.

iPhone, Windows, Mac에서 Pages 문서를 워드로 변환하기

iPhone 또는 iPad

01메일이나 메시지에서 첨부 파일을 길게 누르고 파일에 저장을 선택합니다.
02Safari에서 이 페이지를 열고 업로드 영역을 탭합니다.
03탐색에서 파일을 고른 뒤 DOCX로 변환을 누릅니다.

Windows PC

01첨부 파일을 다운로드 폴더에 저장합니다. Windows에서는 빈 아이콘으로 표시됩니다.
02.pages 파일을 이곳의 업로드 영역으로 끌어다 놓습니다.
03DOCX를 다운로드해 Word에서 엽니다.

Mac

01Pages가 설치되어 있다면 파일, 다음으로 보내기, Word로 한 파일씩 같은 작업을 할 수 있습니다.
02Pages가 없거나 여러 파일을 한꺼번에 처리하려면 여기에 업로드합니다.
03문서마다 각각 DOCX로 돌아옵니다.

Pages 워드 변환기와 Apple 자체 내보내기 비교

	UltKit	Mac의 Pages 앱	iCloud.com의 Pages
Windows, Android, 크롬북에서 사용 가능	yes	no	yes
Apple ID 로그인 없이 사용 가능	yes	yes	no
한 번에 최대 20개 문서 변환	yes	no	no
워드 외 출력 형식	ODT, RTF, PDF, EPUB 등	PDF, EPUB, RTF, 텍스트	PDF, EPUB
파일 보관 위치	30분 뒤 삭제	내 Mac	iCloud Drive

본문, 제목, 글머리 기호 목록, 표, 인라인 그림은 Word에 각각 대응하는 요소가 있어 깔끔하게 옮겨집니다. 전단지나 포스터처럼 Pages가 텍스트 상자와 도형을 페이지에 자유롭게 배치하는 페이지 레이아웃 문서는 한 번 더 살펴보세요. Word는 이를 문단에 고정하므로 상자가 조금 움직일 수 있습니다.

아무도 편집하지 않을 파일이라면 PDF가 더 나은 경우가 많고, 상대가 LibreOffice를 쓴다면 변환할 형식에서 ODT를 고르면 됩니다. DOCX를 아예 열지 못하는 오래된 Word라면 결과물을 DOCX DOC 변환으로 한 번 더 변환하세요.

Pages와 DOCX 형식 정보

PAGES

Apple Pages 문서

PAGES는 2005년부터 macOS, iPadOS, iOS에 포함된 워드프로세서 Apple Pages의 문서 형식입니다. 텍스트, 레이아웃, 이미지, 페이지 디자인을 Apple 앱만 온전히 이해하는 패키지에 저장합니다. Pages에서 DOCX와 PDF로 내보낼 수 있지만 Windows, Android, Microsoft Word는 .pages 파일을 바로 열지 못합니다. 그래서 일부 업로드 양식이나 이메일 수신자는 이 파일을 쓸 수 없습니다.

압축 방식: –
투명도: –
애니메이션: –
도입 연도: 2005 · Apple

PAGES 변환

DOCX

Microsoft Word 문서

DOCX는 Office 2007부터 Microsoft Word의 기본 문서 형식으로, Office Open XML 표준(ECMA-376, ISO/IEC 29500)을 기반으로 합니다. 텍스트, 스타일, 이미지, 표, 메모, 변경 내용 추적을 담은 XML 파일들을 ZIP 패키지로 묶은 구조입니다. 회사, 학교, 입사 지원에서 편집 가능한 문서로 가장 흔히 쓰이는 형식입니다. Word, Google Docs, LibreOffice, Pages 사이에서는 특히 복잡한 서식일수록 레이아웃이 조금씩 달라질 수 있습니다. 대부분의 워드 프로세서가 DOCX 파일을 엽니다.

압축 방식: –
투명도: –
애니메이션: –
도입 연도: 2007 · Microsoft

DOCX 변환

Pages 파일을 워드로 바꾸는 순간은 문서가 Apple 사용자에게서 다른 모든 사람에게 넘어갈 때입니다. Windows를 쓰는 같은 반 친구, 회사의 인사 시스템, Word의 변경 내용 추적으로 일하는 편집자가 그렇습니다.

Pages 워드 변환 자주 묻는 질문

Windows에서 .pages 파일이 알 수 없는 형식으로 표시되는 이유는 무엇인가요?

Pages는 macOS, iPadOS, iOS에서만 실행되는 Apple 앱이고 파일 형식이 공개되어 있지 않습니다. Windows에는 이 확장자에 연결된 프로그램이 없어 미리 보거나 열 수 없습니다. DOCX로 변환하면 Windows와 Word가 인식하는 파일이 됩니다.

확장자만 .pages에서 .docx로 바꾸면 안 되나요?

안 됩니다. .pages 파일은 Apple 고유의 데이터 파일을 묶은 패키지이고, DOCX는 구조가 완전히 다른 Office Open XML 패키지입니다. 이름만 바꾼 파일은 Word가 손상된 파일로 표시합니다.

Pages 문서를 Word에서 열면 어떤 글꼴이 바뀌나요?

Helvetica Neue나 Avenir Next처럼 macOS에는 있지만 Windows에는 없는 글꼴은 Word에 있는 글꼴, 흔히 Calibri나 Arial로 대체됩니다. 그 결과 줄바꿈과 페이지 수가 약간 달라질 수 있으니, 파일을 보내기 전에 제목과 표를 확인하세요.

변환하려면 Mac이나 Pages 앱이 필요한가요?

아닙니다. 변환은 서버에서 이루어지므로 Windows 노트북, 크롬북, Android 휴대폰에서 아무것도 설치하지 않고 할 수 있습니다. Mac에서는 Pages 자체로도 한 번에 한 파일씩 워드로 내보낼 수 있습니다.

Mac 사용자가 남긴 메모도 함께 옮겨지나요?

고급 설정에서 메모 포함을 켰을 때만 옮겨집니다. 기본값은 꺼짐이므로, 상대가 공유할 생각이 없었을 수도 있는 검토 메모 없이 깔끔한 사본을 받게 됩니다.

워드 파일을 다시 Mac 사용자에게 보내야 한다면요?

DOCX를 그대로 보내세요. Pages는 파일, 열기로 워드 문서를 바로 열 수 있으므로 다시 변환할 필요가 없습니다. 받는 사람이 고정된 레이아웃을 원한다면 Pages PDF 변환이 Mac에서 보이던 모습 그대로 모든 페이지를 유지합니다.