UltKit

Convertire TXT in Word

Un file di testo contiene parole e interruzioni di riga, nient'altro. Convertendolo in un documento Word quelle parole ottengono una pagina, un font e stili di paragrafo da formattare, commentare e inviare a chi si aspetta un .docx.

Convertitore di documenti

oppure trascina qui File PDF, DOC, DOCX … ·

Max 95 MB per file· Fino a 20 file· Eliminati dopo 30 minuti

Output

I file vengono elaborati sui nostri server ed eliminati dopo 30 minuti.

Come usare questo strumento

  1. 1

    Caricare i file .txt

    Seleziona fino a 20 file di testo, ciascuno fino a 95 MB. Vengono letti sia UTF-8 e UTF-16 sia le vecchie tabelle codici di Windows.

  2. 2

    Lasciare DOCX come formato di destinazione

    Converti in è già impostato su DOCX. Un file di testo non contiene formattazione, quindi il livello di Formattazione conta solo se il file ha tabulazioni e rientri da mantenere.

  3. 3

    Convertire e formattare in Word

    Premi Converti in DOCX, apri il file e applica Titolo 1 e Titolo 2 dalla galleria Stili per ottenere un documento navigabile.

Carica il file .txt, premi Converti in DOCX e il testo si apre in Word come paragrafi modificabili in stile Normale, pronti per titoli, numeri di pagina e commenti.

Da TXT a Word: chi parte dal testo semplice

Molta più scrittura nasce come testo semplice di quanto si pensi. Gli strumenti di trascrizione e riconoscimento vocale esportano in .txt, gli editor senza distrazioni lo salvano, i log dei server e le esportazioni delle chat arrivano in questo formato e molti romanzieri scrivono le bozze così perché nulla può corrompere un file privo di struttura. I problemi iniziano alla consegna: gli editor vogliono tracciare le modifiche, i clienti la carta intestata e i moduli di invio chiedono .doc o .docx.

Un tempo la codifica era la trappola più comune. Il Blocco note di Windows salvava per impostazione predefinita nella tabella codici ANSI, finché l'aggiornamento di maggio 2019 di Windows 10 ha reso predefinito UTF-8, quindi i file più vecchi possono mescolare codifiche. Il convertitore legge i byte, rileva la codifica e scrive il testo nel DOCX in Unicode, dove non dipende più dalla tabella codici del computer che lo apre.

Ti serve il risultato come pagina fissa e non come file modificabile? Da TXT a PDF imposta invece formato carta e margini.

Interruzioni di riga e paragrafi in un file di testo

Testo con ritorni a capo fissirighe a larghezza fissa · testo a righe spezzate
Testo semplice con un'interruzione di riga digitata alla fine di ogni riga, di solito dopo 70-80 caratteri, e non solo tra i paragrafi. Lo usano i client di posta, i vecchi terminali e gli ebook in testo semplice del Progetto Gutenberg. Word considera ognuna di queste interruzioni come la fine di un paragrafo, quindi in un file di questo tipo le righe vanno unite perché il testo scorra bene nella pagina.

Convertire molti file di testo in DOCX insieme

file di testo per lotto
20
massimo per file
95 MB
prima dell'eliminazione dei file
30 min
versioni di Word che aprono DOCX
2007+

TXT

Testo semplice

Un file TXT contiene solo caratteri semplici, senza formattazione, font, immagini o impaginazione. I file di testo moderni sono in genere codificati in UTF-8, che copre tutte le lingue, mentre quelli più vecchi possono usare altre codifiche e mostrare caratteri illeggibili. Il testo semplice è minuscolo, non diventa mai obsoleto e si apre su qualsiasi dispositivo, dagli smartphone ai server. Non può contenere grassetto, tabelle o immagini, quindi la struttura va espressa con la spaziatura o con un semplice markup.

Compressione
–
Trasparenza
–
Animazione
–
Introdotto
–
Convertitore TXT

DOCX

Documento Microsoft Word

DOCX è il formato di documento predefinito di Microsoft Word da Office 2007, basato sullo standard Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). È un pacchetto ZIP di file XML che contiene testo, stili, immagini, tabelle, commenti e revisioni. È il formato più comune per i documenti modificabili in uffici, scuole e candidature di lavoro. L'impaginazione può cambiare leggermente tra Word, Google Documenti, LibreOffice e Pages, soprattutto con formattazioni complesse. La maggior parte dei programmi di videoscrittura apre i file DOCX.

Compressione
–
Trasparenza
–
Animazione
–
Introdotto
2007 · Microsoft
Convertitore DOCX

Il testo semplice si converte in DOCX quando le parole grezze devono diventare un documento: una bozza per un editor, una trascrizione per un cliente o appunti che richiedono titoli, numeri di pagina e revisioni.

Ottenere prima un .txt pulito dal proprio editor

Usa File > Salva con nome e controlla la casella Codifica in fondo alla finestra. UTF-8 è la scelta sicura.

  • Disattiva l'a capo automatico prima di salvare se vuoi vedere le interruzioni di riga reali
  • Il Blocco note di Windows 11 può salvare anche in UTF-8 con BOM

Domande su TXT in DOCX

Perché ogni riga del file di testo diventa un paragrafo a sé in Word?

Il file era stato formattato con ritorni a capo fissi, cioè con un'interruzione di riga alla fine di ogni riga e non solo tra un paragrafo e l'altro. Prima di convertire, unisci le righe di ogni paragrafo in un editor di testo, lasciando una riga vuota tra i paragrafi.

Quali impostazioni per convertire TXT in Word contano per il manoscritto di un romanzo?

Nessuna oltre a quella predefinita. Dopo la conversione, imposta lo stile Normale con il carattere e l'interlinea richiesti dall'editore, spesso 12 pt con interlinea doppia, e tutti i paragrafi si aggiornano insieme.

I caratteri cinesi, arabi o le emoji vengono conservati?

Sì, purché il file di origine sia in Unicode, come salvano di default gli editor moderni. Anche il testo salvato in una vecchia tabella codici come Shift_JIS o EUC-KR viene decodificato, quindi lettere accentate e caratteri asiatici arrivano correttamente nel DOCX.

Si può aprire un file .txt in Word senza convertirlo?

Si può. Word apre i file di testo e chiede la codifica in una finestra Conversione file, poi si salva come .docx. La conversione qui fa lo stesso per venti file alla volta e anche su dispositivi senza Word.

Come si riporta in seguito il file Word a testo semplice?

Usa da DOCX a TXT. Stili, immagini e commenti vengono eliminati e restano solo le parole, quindi conserva il .docx se ti servirà ancora la formattazione.

Il testo usa simboli Markdown come # e **. Diventeranno titoli?

Un file .txt è trattato come testo semplice, quindi i simboli restano caratteri digitati. Rinomina il file in .md e caricalo di nuovo: il convertitore lo leggerà come Markdown e trasformerà le righe con # in veri titoli.