Convertitore da SVG a DWG
Un logo, il layout di un'insegna o un contorno disegnato in Inkscape o Illustrator entrano in un disegno AutoCAD come geometria vera. I tracciati SVG diventano polilinee e spline su cui usare lo snap, l'offset e le quote.
Convertitore CAD
oppure trascina qui File DWG, DXF, DWF … ·
Max 95 MB per file· Fino a 20 file· Eliminati dopo 30 minuti
I file vengono elaborati sui nostri server ed eliminati dopo 30 minuti.
Spazio modello è il disegno completo. Tutti i layout esporta ogni foglio dello spazio carta come pagina a sé, come impostato in AutoCAD.
Adatta alla pagina ridimensiona il disegno per riempire il foglio. Dimensione reale mantiene le unità del disegno 1:1 (1 mm nel disegno = 1 mm sulla carta) e può occupare una pagina più grande.
Come l'originale usa il formato impostato in ogni layout. A1 e A0 sono i fogli abituali dei plotter per i disegni architettonici.
Auto ruota la pagina in base al lato più lungo del disegno.
Monocromatico stampa ogni linea in nero, come tracciare con lo stile monochrome.ctb: ideale per planimetrie stampate su carta bianca.
Il bianco è adatto alla stampa. Il nero ricorda l'area di disegno di AutoCAD; trasparente serve per inserire il disegno in altri documenti (non disponibile in JPG).
300 DPI è qualità di stampa; 150 basta per gli schermi. In formato A1 a 600 DPI l'immagine è larga 14.000 px, quindi valori più alti producono file molto grandi.
Usato solo quando l'input è una foto o una scansione (JPG, PNG). Contorni disegna i bordi delle forme, adatto a loghi e taglio laser; Linee centrali disegna linee singole lungo i tratti, adatto a disegni al tratto scansionati e plotter.
I pixel più scuri di questo valore diventano linee. Aumentarlo se mancano linee tenui, diminuirlo se il rumore di fondo diventa forme.
Valori più alti danno curve meno numerose e più morbide; valori più bassi seguono più da vicino i pixel ma creano più punti.
Come usare questo strumento
- 1
Caricare i file SVG
Aggiungere fino a 20 file SVG, da 95 MB ciascuno. Se la scritta deve restare identica al progetto, convertire prima il testo in tracciati nel proprio editor.
- 2
Scegliere la versione di AutoCAD
Versione di AutoCAD parte da AutoCAD 2018, che si apre in tutte le versioni attuali. Scegliere 2013, 2010 o un formato precedente se chi riceve il file usa una licenza più vecchia.
- 3
Convertire in DWG
Premere Converti in DWG (AutoCAD) e scaricare il file. In AutoCAD, eseguire DIST su un bordo di misura nota per verificare le dimensioni prima di procedere.
Perché chi usa AutoCAD deve convertire SVG in DWG
Gli architetti inseriscono il logo di un cliente nel cartiglio, gli allestitori progettano l'insegna su un prospetto e i fabbricanti ricevono il motivo di una schermatura decorativa disegnato da un designer. In ogni caso la grafica esiste come SVG, il disegno vive in DWG e i due programmi non hanno un ponte diretto. Le app di grafica non possono scrivere DWG perché Autodesk non ha mai pubblicato il formato; l'Open Design Alliance, nata nel 1998, lo ha decodificato con il reverse engineering e la maggior parte del software non Autodesk legge i DWG grazie a quel lavoro.
L'SVG, Raccomandazione W3C dal 2001, descrive le forme come tracciati composti da linee rette e curve di Bézier cubiche o quadratiche. Il DWG ha un proprio vocabolario: linee, archi, polilinee leggere, spline, cerchi e tratteggi. Convertire significa tradurre un vocabolario nell'altro, e la tabella qui sotto mostra come finisce di solito ogni elemento SVG.
SVG
Scalable Vector Graphics
SVG è un formato vettoriale basato su XML standardizzato dal W3C nel 2001. Invece dei pixel descrive forme, tracciati e testo, quindi resta nitido a qualsiasi dimensione ed è di solito minuscolo per loghi e icone. Supporta trasparenza, stili CSS, script e animazioni, e ogni browser lo visualizza in modo nativo. SVG non è adatto alle fotografie, e le illustrazioni complesse possono diventare lente da visualizzare. Illustrator, Inkscape, Figma e i browser possono aprirlo e modificarlo.
- Compressione
- –
- Trasparenza
- Sì
- Animazione
- Sì
- Introdotto
- 2001 · W3C
DWG
Disegno AutoCAD
DWG è il formato di file nativo di Autodesk AutoCAD, in uso dal 1982. Memorizza dati di progettazione 2D e 3D, tra cui geometrie, livelli, quote, blocchi e metadati, ed è lo standard per i disegni di architettura, ingegneria e costruzioni. Il formato è proprietario e cambia tra le versioni di AutoCAD, quindi un software meno recente potrebbe non aprire file più nuovi. Per visualizzarlo servono AutoCAD, un visualizzatore gratuito come DWG TrueView o un programma CAD compatibile.
- Compressione
- –
- Trasparenza
- –
- Animazione
- –
- Introdotto
- 1982 · Autodesk
Da SVG a DWG è il modo in cui un logo, un'insegna o un contorno disegnato in un'app di grafica entra in un progetto AutoCAD come polilinee modificabili, perché la maggior parte delle versioni di AutoCAD non importa SVG e gli strumenti dei designer non salvano in DWG.
Cosa diventano in DWG tracciati, testo e riempimenti SVG
| Nell'SVG | Nel DWG | Cosa controllare |
|---|---|---|
| Tracciato con segmenti rettilinei | Polilinea (LWPOLYLINE) | I tracciati chiusi restano chiusi, quindi OFFSET e AREA funzionano |
| Tracciato con curve di Bézier | Spline | Usare PEDIT o SPLINEDIT se un programma CAM richiede archi |
| rect e polygon | Polilinea chiusa | Gli angoli arrotondati arrivano come segmenti curvi |
| circle e ellipse | Cerchio, ellisse | Geometria esatta, gli snap al centro funzionano |
| text | Testo o contorni | I font sconosciuti vengono sostituiti; convertire prima il testo in contorni |
| Riempimento, sfumatura, opacità | Non conservati come colore | Se serve, aggiungere un tratteggio in AutoCAD |
| Bitmap incorporata | Non vettorializzata | Vettorializzarla a parte con PNG o JPG in DWG |
Preparare l'SVG e poi controllare il DWG
In Inkscape o Illustrator
- Convertire il testo in tracciati (Da oggetto a tracciato, Crea contorni)
- Separare i gruppi della grafica ritagliata e rilasciare le maschere di ritaglio
- Impostare le unità del documento su mm o pollici
- Eliminare i livelli nascosti e i rettangoli di sfondo
In AutoCAD dopo l'apertura
- Eseguire UNITS e controllare le unità di inserimento
- Misurare un bordo noto con DIST
- Correggere la scala con SCALE → Riferimento
- Unire i segmenti staccati con JOIN
Lasciare Scala su Dimensione reale (1:1) per tutto ciò che verrà costruito o tagliato; Adatta alla pagina è adatta a un'immagine di riferimento inserita in una tavola. La scelta di Versione di AutoCAD conta soprattutto per chi è fuori dal proprio studio: un DWG in formato 2018 si legge con AutoCAD 2018 e con tutte le versioni successive, mentre un'impresa con AutoCAD 2012 richiede il formato 2010.
Se il logo è disponibile solo come bitmap, PNG in DWG lo vettorializza prima in polilinee. Per il percorso inverso, DXF in SVG riporta i contorni CAD nei programmi di grafica.
Domande su SVG in DWG
AutoCAD può aprire direttamente un file SVG?
La maggior parte delle versioni di AutoCAD non ha l'importazione SVG. La soluzione abituale è stampare l'SVG in PDF e usare PDFIMPORT, introdotto in AutoCAD 2017, che spesso importa le curve come tanti piccoli segmenti. Convertire l'SVG in DWG produce polilinee e spline più pulite in un solo passaggio.
Conviene convertire l'SVG in DWG o in DXF?
DWG se il file va a un utente AutoCAD che continuerà a lavorarci: è il formato nativo di AutoCAD. DXF se va a una macchina per taglio laser, a una fresa CNC o a un programma diverso da AutoCAD; SVG in DXF può salvare in Release 12 per le macchine più datate.
Il mio SVG è largo 96 unità. Quanto sarà grande in AutoCAD?
Se l'SVG indica le dimensioni in pollici o millimetri, vengono mantenute. Se contiene numeri senza unità, ciascuno è un pixel CSS di 1/96 di pollice: 96 unità diventano 1 pollice, ovvero 25,4 mm in un disegno metrico. In AutoCAD, SCALE con l'opzione Riferimento corregge qualsiasi differenza in un solo passaggio.
Perché i riempimenti dell'SVG diventano solo contorni in AutoCAD?
I disegni CAD sono fatti di linee; i riempimenti a colori sono un'entità a parte, il tratteggio. Per la fabbricazione e il disegno tecnico servono i contorni, quindi il convertitore dà priorità ai contorni. Se servono aree piene, aggiungere in AutoCAD un tratteggio solido con HATCH.
Inkscape può salvare direttamente in DWG?
No. Inkscape salva in DXF nelle varianti Release 12 e Release 14, ma non esporta in DWG. I programmi open source che scrivono DWG sono rari perché Autodesk non ha mai pubblicato il formato.
| SVG in DXF | PNG in DWG | JPG in DWG |
| Immagine in DWG | DWG in DXF | Convertitore CAD |