Convertire PDF in CSV
Le righe di una tabella PDF diventano un semplice CSV leggibile da un'app di budget, da un'importazione contabile, da uno script Python o da un database, senza dover ribattere a mano le cifre di un report o di un estratto conto.
Convertitore di dati
oppure trascina qui File CSV, TSV, TXT … ·
Max 95 MB per file· Fino a 20 file· Eliminati dopo 30 minuti
I file vengono elaborati sui nostri server ed eliminati dopo 30 minuti.
Carattere che separa le colonne nei file CSV e di testo, sia in lettura sia in scrittura. Rilevamento automatico lo individua dal file di origine e scrive con la virgola.
UTF-8 funziona per tutte le lingue. Scegliere UTF-8 con BOM se Excel su Windows mostra accenti o caratteri asiatici illeggibili all'apertura del CSV.
Per file Excel, ODS e Numbers: converte solo il primo foglio oppure tutti i fogli (un CSV per foglio in un file ZIP, o una chiave JSON per foglio).
Nome della scheda del foglio nel nuovo foglio di calcolo, fino a 31 caratteri.
Array di oggetti usa i nomi delle colonne come chiavi per ogni riga; array di array è più compatto e mantiene l'intestazione come primo array.
Nome dell'elemento esterno che racchiude tutte le righe; ogni riga diventa un <row> al suo interno.
Usato nelle istruzioni CREATE TABLE e INSERT. Solo lettere, cifre e trattini bassi.
Virgolette e tipi di colonna differiscono leggermente tra i database; scegliere quello in cui si importeranno i dati.
Riscrive le celle con date in un unico formato. ISO (2026-10-18) è il più sicuro per database e codice; Mantieni originale le lascia come appaiono nell'origine.
Come usare questo strumento
- 1
Caricare il PDF
Trascina uno o più file PDF nell'area di caricamento, fino a 20 per batch e 95 MB ciascuno. Il PDF deve contenere testo vero, non soltanto l'immagine di una scansione.
- 2
Controllare date e spaziatura
Date parte su ISO (2026-10-18) e Rimuovi gli spazi superflui è attivo, impostazioni adatte alla maggior parte delle importazioni. Se serve, cambia Delimitatore in punto e virgola o tabulazione sotto Impostazioni avanzate.
- 3
Convertire e controllare le righe
Premi Converti in CSV, scarica il file e controlla la prima e l'ultima riga prima di importarlo.
Perché è difficile copiare una tabella PDF in un CSV
Il PDF fu creato da Adobe nel 1993 per far apparire una pagina identica su qualsiasi stampante e schermo, ed è diventato lo standard aperto ISO 32000-1 nel 2008. Il suo compito è posizionare i glifi a coordinate precise. La maggior parte dei PDF non contiene alcuna tabella in senso proprio: un estratto conto è un insieme di frammenti di testo che si trovano allineati in colonne, più le linee tracciate tra di essi.
Per questo, copiando una tabella da un visualizzatore PDF in un foglio di calcolo, spesso tutto finisce in un'unica colonna oppure l'importo si fonde con la descrizione. Il PDF con tag, introdotto con PDF 1.4 nel 2001 e richiesto dallo standard di accessibilità PDF/UA (ISO 14289), può marcare vere celle di tabella, ma i sistemi bancari e gli strumenti di reportistica raramente lo producono. Un convertitore deve quindi ricostruire la griglia a partire dalle posizioni.
Come la conversione da PDF a CSV ricostruisce le righe
Lettura del livello di testo
Ogni parola viene presa con la sua posizione nella pagina, quindi nulla è dedotto dai pixel.
Individuazione di colonne e righe
Le parole che condividono una fascia verticale formano una colonna; quelle sulla stessa linea di base formano una riga.
Scrittura di un CSV pulito
I campi vengono racchiusi tra virgolette dove serve, le date normalizzate e gli spazi rimossi.
| from ↓ · to → | CSV here | XLSX here | Da immagine a Excel (OCR) |
|---|---|---|---|
| PDF salvato da software | PDF salvato da software to CSV here: yes | PDF salvato da software to XLSX here: yes | PDF salvato da software to Da immagine a Excel (OCR): yes |
| Excel o Word stampato in PDF | Excel o Word stampato in PDF to CSV here: yes | Excel o Word stampato in PDF to XLSX here: yes | Excel o Word stampato in PDF to Da immagine a Excel (OCR): yes |
| Estratto conto cartaceo scansionato | – Estratto conto cartaceo scansionato to CSV here: no | – Estratto conto cartaceo scansionato to XLSX here: no | Estratto conto cartaceo scansionato to Da immagine a Excel (OCR): yes |
| Foto di una tabella scattata con lo smartphone | – Foto di una tabella scattata con lo smartphone to CSV here: no | – Foto di una tabella scattata con lo smartphone to XLSX here: no | Foto di una tabella scattata con lo smartphone to Da immagine a Excel (OCR): yes |
Portable Document Format
Il PDF è stato creato da Adobe nel 1993 ed è diventato lo standard aperto ISO 32000 nel 2008. Fissa testo, font, immagini e impaginazione, così il documento appare uguale su ogni schermo e stampante. I PDF possono contenere moduli, firme, link, allegati e testo ricercabile, e la variante PDF/A è usata per l'archiviazione a lungo termine. L'impaginazione fissa rende i PDF difficili da modificare, e i PDF scansionati contengono solo immagini se non si applica l'OCR. Ogni browser e sistema operativo può aprirli.
- Compressione
- –
- Trasparenza
- Sì
- Animazione
- No
- Introdotto
- 1993 · Adobe
CSV
Valori separati da virgola
CSV è un formato di testo semplice per le tabelle in cui ogni riga è un record e le virgole separano le colonne. È in uso fin dai primi tempi dell'informatica ed è descritto nella RFC 4180, anche se molte varianti usano punti e virgola o tabulazioni e codifiche di testo diverse. Quasi tutti i fogli di calcolo, i database e gli strumenti di analisi possono importarlo ed esportarlo, e per questo è il formato predefinito per spostare dati tra sistemi. Il CSV memorizza solo valori, senza formule, formattazione, più fogli o tipi di dati.
- Compressione
- –
- Trasparenza
- –
- Animazione
- –
- Introdotto
- –
Da PDF a CSV serve a riportare i numeri in un formato leggibile dalle macchine: un estratto conto, un listino o una tabella di ricerca sono stati pubblicati in PDF per essere letti, e ora uno script, un gestionale contabile o un database ha bisogno degli stessi numeri sotto forma di righe.
Da PDF a CSV per estratti conto, listini prezzi e report
Gli estratti conto bancari e delle carte sono la fonte più comune. Molte banche offrono il download in CSV o OFX per gli ultimi mesi ma solo PDF per gli estratti più vecchi, perciò chi importa un anno di storico in YNAB, in un budget su foglio di calcolo o nel software del commercialista finisce per convertire dei PDF. Lascia Date su ISO, così l'importazione non scambia giorno e mese.
I listini dei fornitori e i report di magazzino sono il secondo gruppo: un grossista invia un catalogo in PDF e il titolare del negozio ha bisogno di SKU e prezzi sotto forma di righe per aggiornare lo shop. Ricercatori e giornalisti estraggono tabelle da rapporti pubblici e bilanci per analizzarle in R o pandas, dove il CSV è l'input naturale. Se la tua pipeline preferisce record strutturati anziché righe piatte, PDF in JSON scrive la stessa tabella come oggetti con i nomi delle intestazioni come chiavi.
Confronta sempre i totali prima di fidarti del risultato. Una somma nel CSV che coincide con il totale stampato nel PDF è la prova più rapida che nessuna riga sia stata divisa o saltata.
Domande sulla conversione da PDF a CSV
Perché la conversione da PDF a CSV restituisce un file vuoto?
Con ogni probabilità il PDF contiene immagini delle pagine anziché testo, come accade con scanner e fotocamere dello smartphone. Prova a selezionare una parola nel visualizzatore PDF: se non si evidenzia nulla, non c'è testo da estrarre. In questo caso usa lo strumento da immagine a Excel, che legge le tabelle con l'OCR.
Si può importare il CSV in QuickBooks Online?
Sì, QuickBooks Online accetta i movimenti bancari in CSV con tre colonne (data, descrizione, importo) o quattro colonne (data, descrizione, accrediti, addebiti). Elimina dal CSV le colonne in più, lascia una sola riga di intestazione e verifica che le date abbiano un formato uniforme.
La tabella ripete l'intestazione su ogni pagina: comparirà nel CSV?
Di solito sì, perché l'intestazione ripetuta è testo vero su ogni pagina. Dopo la conversione ordina o filtra il CSV ed elimina le righe di intestazione in più, oppure rimuovile nello strumento di importazione, se permette di saltare delle righe.
Per una tabella PDF è meglio il CSV o Excel?
Il CSV è la scelta migliore quando i dati verranno importati da un altro programma, perché contiene solo valori. Scegli PDF in Excel quando una persona deve leggere e modificare la tabella, dato che una cartella di lavoro tiene più tabelle separate in fogli diversi.
Si può convertire un PDF protetto da password?
No, finché è protetto, perché il testo non è leggibile prima di rimuovere la password. Se conosci la password, usa prima sblocca PDF e converti la copia sbloccata.
