Da IST a PST
La California è 13½ ore indietro rispetto all'India da novembre a marzo e 12½ ore indietro da marzo a novembre: le 21:00 a Bengaluru corrispondono alle 7:30 a San Francisco d'inverno e alle 8:30 d'estate. Per gran parte della giornata lavorativa indiana, sulla costa occidentale è ancora il giorno precedente.
Converti nel senso opposto: PST → IST
Bengaluru, Hyderabad e la Bay Area
Il collegamento tra l'India e la costa occidentale degli Stati Uniti è la spina dorsale del software globale. Molte aziende della Silicon Valley e di Seattle gestiscono a Bengaluru e Hyderabad alcuni dei loro più grandi centri di ingegneria fuori dagli USA; Microsoft e Amazon hanno entrambe grandi campus a Hyderabad. Con una differenza così ampia non esiste una sovrapposizione naturale degli orari, quindi i team se la creano: gli ingegneri indiani restano online fino alle 21:00 o alle 22:00 IST per coprire la mattina californiana, oppure i californiani partecipano a una chiamata alle 19:00 o alle 20:00 (Pacific) che in inverno arriva in India alle 8:30 o alle 9:30 del giorno dopo.
La maggior parte dei team alterna il disagio. Uno schema che funziona prevede ogni settimana due chiamate serali in India e una chiamata serale in California, gestendo tutto il resto per iscritto.
Tabella di conversione da IST a PST
Ogni ora del giorno, con gli scarti orari di oggi (l'ora legale viene applicata automaticamente).
| IST | PST |
|---|---|
| 0:00 | 11:30−1 |
| 1:00 | 12:30−1 |
| 2:00 | 13:30−1 |
| 3:00 | 14:30−1 |
| 4:00 | 15:30−1 |
| 5:00 | 16:30−1 |
| 6:00 | 17:30−1 |
| 7:00 | 18:30−1 |
| 8:00 | 19:30−1 |
| 9:00 | 20:30−1 |
| 10:00 | 21:30−1 |
| 11:00 | 22:30−1 |
| IST | PST |
|---|---|
| 12:00 | 23:30−1 |
| 13:00 | 0:30 |
| 14:00 | 1:30 |
| 15:00 | 2:30 |
| 16:00 | 3:30 |
| 17:00 | 4:30 |
| 18:00 | 5:30 |
| 19:00 | 6:30 |
| 20:00 | 7:30 |
| 21:00 | 8:30 |
| 22:00 | 9:30 |
| 23:00 | 10:30 |
Orari di lavoro in comune (9:00–17:00 in entrambi i luoghi)
Nei giorni feriali nessun orario di lavoro coincide: una delle due parti deve anticipare prima delle 9:00 o prolungare dopo le 17:00.
Ora legale
- India Standard TimeIST
Nessuna ora legale; tutto l'anno UTC+5:30
India
- Pacific TimePST / PDT
UTC−8 in inverno, UTC−7 in estate
US West Coast
Vivere a mezza giornata di distanza
Poiché l'India è avanti di oltre mezza giornata, è facile sbagliare le date. Un rilascio fissato per lunedì alle 10:00 IST in California, in inverno, è ancora domenica alle 20:30. Quando dall'India viene inviato qualcosa "entro venerdì", il team californiano lo riceve giovedì sera, mentre una richiesta fatta in California il venerdì pomeriggio verrà vista in India solo sabato mattina.
I voli diretti tra Bengaluru e San Francisco durano circa 17 ore e, a causa della differenza di fuso, in inverno atterrate solo circa 3 ore e mezza dopo secondo l'orologio (4 ore e mezza in estate), di solito nella stessa data della partenza. Il calcolatore dei giorni tra due date è utile quando si contano i giorni lavorativi attraverso una linea di cambio data come questa.
Altre conversioni con questi fusi
Domande frequenti
- Che ore sono in California quando sono le 21:00 IST?
- Le 7:30 del mattino Pacific Standard Time in inverno, oppure le 8:30 Pacific Daylight Time in estate, nella stessa data.
- India e costa occidentale degli Stati Uniti hanno orari d'ufficio in comune?
- No, non all'interno di una normale giornata dalle 9 alle 18 per entrambe le parti. I team la creano prolungando la sera indiana fino alle 21:00–22:00 IST circa oppure iniziando presto in California.
- Perché la differenza oraria tra India e California cambia a marzo e a novembre?
- La California sposta gli orologi la seconda domenica di marzo e la prima domenica di novembre. L'India mantiene UTC+5:30 tutto l'anno, quindi cambia solo il lato statunitense.
- Seattle ha lo stesso orario di San Francisco?
- Sì. Seattle, San Francisco e Los Angeles usano tutte l'ora del Pacifico, indietro di 12 ore e mezza o 13 ore e mezza rispetto all'India.
- Quanto dura il volo diretto da Bengaluru a San Francisco?
- Circa 17 ore. I voli tra l'India e la costa occidentale degli USA sono tra le tratte di linea più lunghe al mondo.