UltKit

EPUB í PDF

EPUB-skrá hefur engar síður fyrr en lestrarforrit raðar henni upp. Þessi breytir raðar henni upp einu sinni, á þá pappírsstærð sem þú velur, svo bókin prentast snyrtilega og lítur eins út í öllum PDF-lesurum.

Umbreyta í PDF

eða slepptu DOC, DOCX, DOCM … skrár hér ·

Að hámarki 95 MB á skrá· Allt að 20 skrár· Eytt eftir 30 mínútur

Úttak

Skrár eru unnar á þjónum okkar og eytt eftir 30 mínútur.

Hvernig á að nota tólið

  1. 1

    Hladdu upp EPUB-skránni

    Dragðu eina eða fleiri .epub skrár án DRM á upphleðslusvæðið, allt að 20 bækur, hver að hámarki 95 MB.

  2. 2

    Veldu síðustærð

    A5 með þröngum spássíum er valið fyrirfram því það er nálægt síðu í kiljubók. Skiptu Síðustærð yfir í Letter eða A4 undir Ítarlegar stillingar ef þú prentar heima á venjulegan pappír.

  3. 3

    Umbreyttu og opnaðu

    Ýttu á Breyta í PDF. Kaflar birtast sem bókamerki á hliðarstikunni í PDF-skjalinu og skrárnar eru eyddar af þjóninum eftir 30 mínútur.

Þegar EPUB er umbreytt í PDF kemur fastar síður í stað sveigjanlegs texta: þú færð prentun, stöðugar blaðsíðutölur og glósur, og velur síðustærðina einu sinni.

Af hverju rafbók þarf síðustærð áður en hún verður að PDF

EPUB-skrá er ZIP-safnskrá með XHTML-köflum, stílsniði, myndum og efnisskrá sem segir lesaranum í hvaða röð efnið er. International Digital Publishing Forum gaf út EPUB 2 árið 2007 og EPUB 3 árið 2011 og staðallinn fluttist til W3C þegar IDPF sameinaðist því árið 2017. Apple Books, Kobo, Google Play Books og flest bókasafnsforrit lesa hann beint.

Markmiðið með hönnuninni var aðlögun að skjá. Textinn flæðir eins og vefsíða inn í það rými sem tækið býður og lesandinn getur breytt letri og stærð að vild. Þess vegna þekkir EPUB ekki blaðsíðu 47. PDF er andstæðan: hver síða hefur fasta stærð og hvert tákn er á föstum stað, sem er það sem prentarar, tilvísanakerfi og merkingartól ætlast til.

Breytirinn þarf því að taka ákvörðun sem lestrarforrit tekur jafnóðum: hversu breið línan er, hversu há síðan er og hvar þriðji kafli byrjar. Á þessari síðu er byrjað á A5 með þröngum spássíum, lögun sem er nálægt kilju og er líka þægileg til lesturs á 10 tommu spjaldtölvu.

Síðustærðir í EPUB í PDF bornar saman

Síðustærðir í boði undir Ítarlegar stillingar
SíðustærðMálHentar fyrir
A5 (sjálfgefið hér)148 × 210 mm · 5,8 × 8,3 tommurSpjaldtölvur, bæklingaprentun, tilfinning eins og í kilju
Letter8,5 × 11 tommur · 216 × 279 mmHeimaprentara í Bandaríkjunum og Kanada
A4210 × 297 mm · 8,3 × 11,7 tommurHeimilis- og skrifstofuprentara annars staðar
Legal8,5 × 14 tommur · 216 × 356 mmSjaldan gagnlegt fyrir bækur
A3297 × 420 mm · 11,7 × 16,5 tommurStórletursútgáfur, veggspjöld á einni síðu

Hvaða EPUB-skrám er hægt að umbreyta

Bækur með DRM-vörn er ekki hægt að umbreyta

Bækur sem keyptar eru í flestum verslunum eða fengnar að láni í bókasafnsforritum eru dulkóðaðar með DRM-höfundarréttarvörn. Breytirinn getur ekki lesið þær og birtir villu. Rit í almenningseign, umsagnareintök frá útgefendum, námsgagnahefti og þín eigin handrit eru yfirleitt án DRM og umbreytast án vandræða.

EPUB

Electronic Publication

EPUB er opni staðallinn fyrir rafbækur, fyrst gefinn út af International Digital Publishing Forum árið 2007 og nú í umsjá W3C. Það pakkar XHTML, CSS, myndum og lýsigögnum í ZIP skrá, svo textinn aðlagast hvaða skjástærð og leturstillingu sem er. EPUB 3 bætir við hljóði, myndskeiðum, föstu útliti og aðgengiseiginleikum. Apple Books, Kobo, Google Play Books og flest lestrarforrit opna EPUB og Kindle tekur við því í gegnum Send to Kindle.

Þjöppun
–
Gegnsæi
–
Hreyfimynd
–
Kom fram
2007 · IDPF (now W3C)
EPUB umbreytir

PDF

Portable Document Format

PDF var búið til af Adobe árið 1993 og varð opni ISO 32000 staðallinn árið 2008. Það festir texta, letur, myndir og uppsetningu svo skjal lítur eins út á öllum skjáum og prenturum. PDF-skjöl geta innihaldið eyðublöð, undirskriftir, tengla, viðhengi og leitarbæran texta, og PDF/A-afbrigðið er notað til langtímavarðveislu. Föst uppsetning gerir PDF erfið í breytingum og skönnuð PDF innihalda aðeins myndir nema OCR sé beitt. Allir vafrar og stýrikerfi geta opnað þau.

Þjöppun
–
Gegnsæi
Já
Hreyfimynd
Nei
Kom fram
1993 · Adobe
PDF umbreytir

EPUB aðlagast hverjum þeim skjá sem opnar skrána, sem hentar vel til lesturs en gagnast ekki við prentun, tilvísanir í blaðsíðutöl eða glósur í PDF-forriti; umbreytingin festir hverja línu á númeraða síðu.

Nemendur eru stærsti hópurinn sem umbreytir EPUB í PDF. Hægt er að yfirstrika í PDF-skjali í sama forriti og annað námsefni og blaðsíðutal í neðanmálsgrein gildir fyrir alla í hópnum. Veldu Letter eða A4 ef þú ætlar að prenta, því að stækka A5-síðu upp á stærri pappír skilur eftir breiða hvíta ramma.

Langar bækur verða löng PDF-skjöl. Ef þú þarft aðeins tvo kafla fyrir kennslustund skaltu umbreyta allri bókinni og taka kaflana út með Skipta PDF, sem er fljótlegra en að breyta EPUB-skránni. EPUB-skrár með fastri uppsetningu, eins og myndabækur og teiknimyndasögur, hafa þegar fast síðusnið; veldu Sama og frumskjal fyrir þær svo myndefnið aðlagist ekki.

Myndir í bókinni eru þjappaðar aftur með gæðastillingu 90. Fyrir skáldsögu skiptir það varla máli, en matreiðslubók eða listaverkabók getur innihaldið hundruð mynda, svo lækkaðu Myndgæði niður í um 70 ef PDF-skjalið þarf að komast í tölvupóstviðhengi.

Spurningar um EPUB í PDF

Af hverju eru blaðsíðutölin önnur en í lesbrettinu mínu?

Lesbretti reikna síðurnar upp á nýtt út frá skjástærðinni og leturstærðinni sem þú valdir, þannig að bók getur verið 300 síður í síma og 180 í spjaldtölvu. PDF-skjalið festir eitt útlit út frá síðustærðinni sem valin er hér og blaðsíðutölurnar haldast alltaf eins, sem er einmitt það sem þarf í tilvísunum.

Get ég umbreytt bók sem ég fékk lánaða í bókasafnsappi?

Nei. Bækur frá bókasöfnum og úr verslunum eru yfirleitt varðar með DRM og að umbreyta þeim bryti bæði gegn leyfisskilmálum og dulkóðuninni. Aðeins EPUB-skrár án DRM, svo sem rit í almenningseign, umsagnareintök frá útgefendum eða bækur sem þú skrifaðir sjálf(ur), er hægt að umbreyta.

Hvaða síðustærð hentar best til að prenta EPUB heima?

Letter í Bandaríkjunum og Kanada, A4 nánast alls staðar annars staðar, því það er pappírinn sem er þegar í prentaranum þínum. A5 hentar betur til lesturs í spjaldtölvu eða fyrir prentsmiðju sem bindur inn bæklinga, þar sem hlutföllin eru eins og í kiljubók.

Virkar efnisyfirlitið enn?

Í flestum bókum, já. Þegar kveikt er á Bókamerki úr fyrirsögnum verða kaflafyrirsagnir EPUB-skrárinnar að færslum á hliðarstiku PDF-skjalsins, svo þú getur flakkað milli kafla eins og í lestrarforriti.

Hvað ef ég vil frekar hafa bókina á Kindle?

Kindle les PDF-skjöl, en textinn aðlagast ekki skjánum og því er erfitt að lesa litlar síður. Notaðu EPUB í Kindle til að fá skrá sem aðlagast skjánum og sjáðu hvernig senda á EPUB í Kindle fyrir leiðir með tölvupósti og forriti.