UltKit
Kép11
KépkonvertálóKép tömörítéseKép átméretezéseKép vágásaKép PDF-beIgazolványkép-készítőKép SVG-beÖsszes Kép eszköz →
PDF13
PDF tömörítésePDF-konvertálóPDF képpé alakításaPDF egyesítésePDF szétválasztásaPDF feloldásaPDF védelmeÖsszes PDF eszköz →
Dokumentumok és adatok7
Konvertálás PDF-beDokumentumkonverterKép szöveggé alakítása (OCR)Kép ExcelbeAdatkonverterE-könyv konverterÖsszes Dokumentumok és adatok eszköz →
Videó6
VideókonverterVideó tömörítéseVideóból hangVideóból GIFVideó vágásaHangból videóÖsszes Videó eszköz →
Hang4
HangkonverterHangfájl tömörítéseHangfájl vágásaHangból szövegÖsszes Hang eszköz →
További eszközök22
QR-kód generátorFájlok tömörítése ZIP-beKicsomagolás onlineIdőzóna-átváltóMértékegység-átváltóJelszógenerátorSzószámlálóSzínválasztóÖsszes további eszköz →
BlogHogyan működik

TXT EPUB-ba konvertáló

Egy .txt fájl csak szöveget tartalmaz, semmi mást: nincsenek benne fejezetek, dőlt betűk vagy borító. Az EPUB-ba konvertálás olyan szerkezetet ad neki, amelyet egy e-könyv-olvasó kezelni tud: a fejezetek között ugrálhat, a bekezdések pedig bármilyen képernyőhöz igazodva tördelődnek újra.

E-könyv konvertáló

vagy húzza ide a(z) EPUB, MOBI, AZW … fájlok fájlokat ·

Legfeljebb 95 MB fájlonként· Legfeljebb 20 fájl· Törlés 30 perc után

Kimenet

A fájlokat szervereinken dolgozzuk fel, és 30 perc után töröljük.

Az eszköz használata

  1. 1

    Töltse fel a szöveges fájlt

    Adjon hozzá egy vagy több .txt fájlt, kötegenként legfeljebb 20-at, egyenként legfeljebb 95 MB méretben. Ha a szerkesztő felkínálja a választást, UTF-8 kódolással mentse őket.

  2. 2

    Adjon címet a könyvnek

    A szöveges fájlban nincs cím- és szerzőmező, ezért írja be őket a Cím és a Szerző mezőbe a Speciális beállítások alatt. Hagyja bekapcsolva a Tartalomjegyzék beállítást, hogy legyen fejezetmenü.

  3. 3

    Konvertálja és olvassa

    Kattintson az EPUB formátumba konvertálás gombra, majd nyissa meg a könyvet egy olvasóalkalmazásban, vagy küldje el Kindle-re. A feltöltött fájlt 30 perc után töröljük a szerverünkről.

Válasz

Hogyan lesz egy TXT fájlból fejezetekkel ellátott EPUB?

Az átalakító beolvassa a szöveget, összefűzi az egy bekezdéshez tartozó sorokat, a rövid, önálló sorokat, például a „Fejezet 7” vagy „Második rész” sorokat pedig fejezetcímnek tekinti. Ezekből lesz az EPUB tartalomjegyzéke.

Mi történik a TXT fájllal a konvertálás során

  1. Beolvasás és dekódolás

    A szöveg dekódolása megtörténik, akár UTF-8, akár régebbi kódolás, a Windows, Mac és Linux sorvégeket pedig egységesítjük.

  2. A szerkezet felismerése

    Az üres sorok bekezdéseket jelölnek; a fejezetcímnek tűnő rövid sorok új fejezetet kezdenek.

  3. A könyv összeállítása

    Minden fejezet egy XHTML fájl lesz az EPUB-on belül, amely szerepel a tartalomjegyzékben és az olvasási sorrendben.

A szöveges fájl nem árulja el, mi a címsor, ezért a fejezetek felismerése mintákon alapul. Fejezetcímnek számít az önálló sor, amely a Fejezet, Rész, Könyv, Prológus vagy Epilógus szóval kezdődik, vagy csak egy számot vagy római számot tartalmaz, és üres sorok veszik körül. A Calibre, az ingyenes asztali e-könyvkezelő is hasonló, mintaalapú megoldást használ szöveges bemenethez, és ez a legtöbb regénynél bevált. Ha a szöveg a fejezetszámokat mondaton belül jelöli, vagy egyáltalán nincsenek benne üres sorok, egyetlen hosszú fejezet lesz belőle.

A másik feladat a sortörés kezelése. Sok egyszerű szöveges könyv, köztük a Project Gutenberg kiadásai is, minden sort körülbelül 70 karakternél megtör, a bekezdéseket pedig üres sor választja el. Ha ezeket változtatás nélkül másolnánk az e-könyvbe, a törések telefonon félbevágnák a mondatokat, ezért az átalakító összefűzi egy bekezdés sorait, és az olvasóra bízza a képernyőhöz igazított tördelést.

Honnan származnak a TXT könyvek

a Project Gutenberg első e-szövege, Michael Hart gépelte be
1971
karakter soronként egy tipikus Gutenberg-féle egyszerű szöveges fájlban
~70
a feltöltés előtt használandó mentési kódolás
UTF-8
szöveges fájl kötegenként, egyenként 95 MB
20

Az egyszerű szöveg régebbi minden e-könyvformátumnál. A Gutenberg az amerikai Függetlenségi Nyilatkozattal indult egy egyetemi nagygépen, ma pedig a webregény-oldalak, a rajongói irodalom archívumai, a jegyzetalkalmazások és a régi hajlékonylemezes gyűjtemények is .txt fájlba exportálnak, mert bármely eszköz megnyitja. Olvasási élményt viszont egyik sem ad: az e-olvasó a hosszú szöveges fájlt egyetlen végtelen görgethető szövegként mutatja, és nem lehet a 30. fejezetre ugrani. Az EPUB-ba konvertálás ezt újragépelés nélkül megoldja.

TXT fájl előkészítése a fejezetek felismeréséhez

  • Minden fejezetcímet külön sorba írjon, fölötte és alatta üres sorral.
  • A címeket Fejezet, Rész vagy Prológus szóval kezdje, vagy használjon puszta számot, például 12 vagy XII.
  • A bekezdéseket egy üres sor válassza el, vagy mindegyik első sorát egységesen húzza be.
  • Törölje a élőfejeket, oldalszámokat és licencblokkokat, amelyeket nem szeretne a könyvben.
  • A jelenetváltásokat három csillagot tartalmazó sorral jelölje, ne több üres sorral.
  • Mentse a fájlt UTF-8 kódolással, hogy a görbe idézőjelek, gondolatjelek és ékezetes betűk megmaradjanak.

TXT

Egyszerű szöveg

A TXT fájl csak egyszerű karaktereket tartalmaz, formázás, betűtípus, kép és elrendezés nélkül. A modern szövegfájlok általában UTF-8 kódolásúak, amely minden nyelvet lefed, a régebbiek viszont más kódolást használhatnak, és ilyenkor értelmezhetetlen karakterek jelenhetnek meg. Az egyszerű szöveg parányi, soha nem avul el, és minden eszközön megnyílik a telefontól a szerverig. Nem tartalmazhat félkövér szöveget, táblázatot vagy képet, így a szerkezetet térközökkel vagy egyszerű jelöléssel kell kifejezni.

Tömörítés
–
Átlátszóság
–
Animáció
–
Bevezetés éve
–
TXT átalakító

EPUB

Electronic Publication

Az EPUB a nyílt e-könyv-szabvány, amelyet 2007-ben az International Digital Publishing Forum tett közzé, ma a W3C gondozza. XHTML-t, CSS-t, képeket és metaadatokat csomagol ZIP-fájlba, így a szöveg bármilyen képernyőmérethez és betűbeállításhoz igazodik. Az EPUB 3 hangot, videót, rögzített elrendezést és akadálymentesítési funkciókat is hoz. Az Apple Books, a Kobo, a Google Play Könyvek és a legtöbb olvasóalkalmazás megnyitja az EPUB-ot, a Kindle pedig a Send to Kindle szolgáltatáson keresztül fogadja.

Tömörítés
–
Átlátszóság
–
Animáció
–
Bevezetés éve
2007 · IDPF (now W3C)
EPUB átalakító

A TXT–EPUB átalakítás megadja a puszta szövegnek az olvasáshoz szükséges fejezeteket, tartalomjegyzéket és újratördelődő bekezdéseket; az EPUB–TXT fordítva működik: a könyvet szavakra csupaszítja elemzéshez vagy akadálymentesítő eszközökhöz.

Kérdések a TXT EPUB-ba konvertálásáról

Miért lett az egész TXT fájlból egyetlen fejezet?

Egyetlen sor sem felelt meg a fejezetcímek mintájának, általában azért, mert a címek közvetlenül a szövegbe folynak, vagy szokatlan szavakat használnak. Írja a címeket külön sorba, üres sorok közé, kezdje őket a „Fejezet” szóval vagy egy számmal, és konvertálja újra.

Miért jelennek meg az EPUB-ban é és hasonló karakterek é helyett?

Az egyik kódolással mentett szöveget egy másikként olvasta be a program, leggyakrabban az UTF-8-at Windows-1252-ként. Nyissa meg a fájlt egy szövegszerkesztőben, például a Jegyzettömbben vagy a TextEditben, mentse kifejezetten UTF-8 kódolással, és töltse fel újra.

Hozzáadhatok dőlt vagy félkövér formázást a TXT-hez konvertálás előtt?

A egyszerű szövegben ezeket nem lehet tárolni. Ha fontos a formázás, írja meg a könyvet Wordben címsorstílusokkal, és használja a DOCX EPUB-ba átalakítót, vagy mentse a szöveget Markdown (.md) formátumban, amelyet ez az átalakító is elfogad.

Érdemes saját magam konvertálni a Project Gutenberg TXT fájljait?

Általában nem: a Gutenberg a legtöbb műből kínál EPUB és Kindle kiadást, rendes fejezetekkel és dőlt betűkkel. Az egyszerű szöveget csak akkor érdemes átalakítani, ha ez az egyetlen elérhető kiadás, vagy ha Ön maga szerkesztette a szöveget.

Lesz borítója a szövegből készült EPUB-nak?

A szöveges fájl nem tartalmaz képet, ezért a könyvnek nincs borítóképe. A legtöbb olvasóalkalmazás ilyenkor a címet tartalmazó helyettesítő képet mutat, ez is egy ok arra, hogy konvertálás előtt kitöltse a Cím mezőt.

Visszaalakíthatok egy EPUB-ot egyszerű szöveggé?

Igen. Az EPUB TXT-be átalakító eltávolítja a jelölést, és megtartja a szöveget, ami jól jön képernyőolvasókhoz, szövegelemzéshez és gyors kereséshez.