FB2 EPUB-ba konvertáló
Az FB2 az orosz nyelvű könyvtárak és webáruházak e-könyv-formátuma, és a legtöbb olvasó ezen a körön kívül sosem tanulta meg megnyitni. Az EPUB-ba konvertálás megőrzi a fejezeteket, a borítót és a jegyzeteket, a könyv pedig olvashatóvá válik Kobón, az Apple Booksban, a Google Play Booksban, valamint a Send to Kindle segítségével Kindle-en is.
E-könyv konvertáló
vagy húzza ide a(z) EPUB, MOBI, AZW … fájlok fájlokat ·
Legfeljebb 95 MB fájlonként· Legfeljebb 20 fájl· Törlés 30 perc után
A fájlokat szervereinken dolgozzuk fel, és 30 perc után töröljük.
A 0 megtartja a könyv saját méretét. Az e-olvasókon az olvasó úgyis módosíthatja a méretet; főleg PDF, DOCX és TXT kimenetnél számít.
A szöveg körüli hely minden oldalon. Az 5 mm e-tintás képernyőkhöz való; nyomtatni tervezett PDF-hez használjon 15–20 mm-t.
A sorkizárt szövegnek mindkét oldalon egyenes széle van, mint a nyomtatott könyvnek; a balra zárt kerüli a nagy szóközöket kis képernyőkön.
Az A5 közel áll a puhafedeles könyvhöz, és jól olvasható táblagépen. Az eszközhöz igazítás a fent választott olvasóeszközhöz igazítja az oldalt.
Megtartja a könyv borítóját, az első képet használja borítónak (képregényeknél és fotókönyveknél), vagy borító nélkül hagyja a könyvet.
A képek és képregényoldalak JPEG-minősége. A 85 e-tintán azonosnak látszik; csökkentse a nagy képregények kisebbítéséhez.
Hagyja üresen, ha a fájlban tárolt címet meg kívánja tartani. Ez az olvasó könyvtárában megjelenő név.
Hagyja üresen, ha a meglévő szerzőt meg kívánja tartani.
Az eszköz használata
- 1
Adja hozzá az FB2 fájlokat
Töltsön fel .fb2 fájlokat vagy tömörített .fbz másolatokat, egy csomagban legfeljebb 20-at, fájlonként legfeljebb 95 MB-osat.
- 2
Ellenőrizze a címet és a szerzőt
Az EPUB az FB2 fejlécében tárolt címet és szerzőt veszi át. Ha cirill betűk helyett latin betűkkel szeretné megjeleníteni őket, írja be a Cím és a Szerző mezőbe a Speciális beállítások alatt.
- 3
Konvertálás EPUB-ba
Nyomja meg a Konvertálás erre: EPUB gombot, majd töltse le az egyes könyveket, vagy az összeset ZIP-ben. A szerveren lévő fájlok 30 perc után törlődnek.
Az FB2 a könyv szerkezetét írja le, nem a kinézetét: a fejezeteket, címeket, mottókat, verseket és jegyzeteket XML-ben jelöli, a tipográfiát pedig az olvasóalkalmazás határozza meg. Ezért az egyik legtisztábban EPUB-ba alakítható formátum.
Mi az FB2 fájl?
- FictionBook (FB2)FictionBook 2 · .fbz · .fb2.zip
- Orosz fejlesztők által 2004 körül készített XML-alapú e-könyvformátum. Egyetlen .fb2 fájl tartalmazza a teljes könyvet: a metaadatokat a
descriptionelem, a szöveget abodyszakaszok, a képeket Base64 kódolásúbinaryelemek.
Mivel az egész könyv egyetlen XML-dokumentum, az FB2 fájl egyszerű szövegszerkesztőben is olvasható, kereshető és javítható, ami segítette terjedését az orosz online könyvtárakban a 2000-es években. A LitRes, az egyik legnagyobb orosz e-könyvbolt letöltési lehetőségként kínálja, a PocketBook olvasók és sok Android olvasóalkalmazás pedig natívan megnyitja.
A nagy nyugati platformok soha nem vették át. A Kindle, a Kobo, az Apple Books és a Google Play Könyvek nem olvassa az FB2-t, ezért az ilyen formátumban letöltött könyvet át kell alakítani. Az EPUB a kézenfekvő cél: ez is a szerkezetet írja le rögzített oldalak helyett, nyílt W3C-szabvány, és belül XHTML fejezetek ZIP-je stíluslappal, ami jól illeszkedik az FB2 egymásba ágyazott szakaszaihoz.
A Calibre, az ingyenes e-könyvkezelő évek óta olvassa az FB2-t, és ez a szokásos asztali referencia ehhez az átalakításhoz; az itteni eredmény ugyanazt a leképezést követi, telepítés nélkül.
Hogyan lesznek az FB2 szakaszaiból EPUB-fejezetek?
Változatlanul megmarad
- Fejezetszöveg dőlt és félkövér kiemeléssel
- Versek, versszakok és verssorok
- Mottók a szerzőikkel
- Beágyazott illusztrációk
EPUB-hoz újraépítve
- A legfelső szintű szakaszokból fejezetek lesznek
- A szakaszcímekből áll össze a tartalomjegyzék
- A jegyzettörzsből hivatkozott lábjegyzetek lesznek
- A coverpage kép lesz az EPUB borítója
Nem kerül át
- document-info: ki és mikor készítette az FB2-t
- custom-info bejegyzések
- Forrás- és OCR-előzménymezők
Mely olvasók nyitják meg az FB2-t, és melyeknek kell EPUB?
| from ↓ · to → | FB2 | EPUB |
|---|---|---|
| Kindle | – Kindle to FB2: no | Kindle to EPUB: yes |
| Kobo | – Kobo to FB2: no | Kobo to EPUB: yes |
| Apple Books | – Apple Books to FB2: no | Apple Books to EPUB: yes |
| Google Play Könyvek | – Google Play Könyvek to FB2: no | Google Play Könyvek to EPUB: yes |
| PocketBook | PocketBook to FB2: yes | PocketBook to EPUB: yes |
FB2
FictionBook 2
Az FB2 (FictionBook 2) XML-alapú e-könyvformátum, amely a 2000-es években Oroszországban és Kelet-Európában vált népszerűvé. A könyv vizuális elrendezése helyett annak logikai szerkezetét, például fejezeteit, verseit és jegyzeteit írja le, a képeket és a metaadatokat pedig egyetlen fájlba ágyazza. Sok ingyenes e-könyvtár és Android-olvasóalkalmazás támogatja, a Kindle, az Apple Books és a Kobo viszont nem.
- Tömörítés
- –
- Átlátszóság
- –
- Animáció
- –
- Bevezetés éve
- –
EPUB
Electronic Publication
Az EPUB a nyílt e-könyv-szabvány, amelyet 2007-ben az International Digital Publishing Forum tett közzé, ma a W3C gondozza. XHTML-t, CSS-t, képeket és metaadatokat csomagol ZIP-fájlba, így a szöveg bármilyen képernyőmérethez és betűbeállításhoz igazodik. Az EPUB 3 hangot, videót, rögzített elrendezést és akadálymentesítési funkciókat is hoz. Az Apple Books, a Kobo, a Google Play Könyvek és a legtöbb olvasóalkalmazás megnyitja az EPUB-ot, a Kindle pedig a Send to Kindle szolgáltatáson keresztül fogadja.
- Tömörítés
- –
- Átlátszóság
- –
- Animáció
- –
- Bevezetés éve
- 2007 · IDPF (now W3C)
Az FB2 EPUB-ba alakítása az orosz nyelvű könyvtárak és boltok könyveit juttatja el a Kobóra, az Apple Booksba, a Google Play Könyvekbe és a Kindle-re, amelyek egyike sem nyitja meg a FictionBookot; az FB2-be visszaalakítás főleg PocketBookhoz és FB2-olvasó alkalmazásokhoz fontos.
Kérdések az FB2 EPUB-ba konvertálásáról
A fájlom .fb2.zip végződésű. Feltölthetem?
Először csomagolja ki, és a benne lévő .fb2 fájlt töltse fel; a másik tömörített forma, az .fbz, közvetlenül feltölthető. A fájlok kicsomagolása bármilyen eszközön útmutató a telefonokat és a számítógépeket is tárgyalja.
Helyesen jelenik meg a cirill szöveg az EPUB-ban?
Igen. Az FB2 fájlok megadják a kódolásukat, általában UTF-8 vagy Windows-1251, az EPUB pedig UTF-8 kódolású, amelyet minden mai olvasó ért. Ha az eszköz betűk helyett üres négyzeteket mutat, a beépített betűtípusa nem tartalmaz cirill karaktereket; hagyja bekapcsolva a Betűtípusok beágyazása beállítást, vagy válasszon másik betűtípust az olvasón.
Működnek az FB2 lábjegyzetei az átalakítás után?
Az FB2 a jegyzeteket külön jegyzettörzsben tárolja, amelyre a szöveg hivatkozik. Ezekből EPUB-jegyzethivatkozások lesznek, így a számra koppintva a jegyzethez ugrik; az Apple Books és a Kobo felugró ablakban jelenítheti meg őket, más alkalmazások ugrással és visszalinkkel.
Elküldhetem az átalakított könyvet a Kindle-ömre?
Igen. Küldje el az EPUB-ot e-mailben a Send to Kindle címére, vagy használja a Send to Kindle alkalmazást, amely 2022 óta fogad EPUB-ot. Kábellel feltöltött Kindle esetén az EPUB AZW3-ba olyan fájlt készít, amelyet közvetlenül megnyit.
Régi Kindle-hez jobb választás az FB2 MOBI-ba konvertálása?
Csak az első Kindle, a Kindle 2 és a Kindle DX esetében, amelyek soha nem kapták meg az újabb KF8 formátumot. Minden későbbi modellnek jobb az EPUB a Send to Kindle-lel vagy az AZW3 USB-n, a régi MOBI fájlokat pedig a MOBI EPUB-ba átviheti ugyanabba a könyvtárba.
Átalakíthatok egy teljes FB2-gyűjteményt egyszerre?
Csomagonként legfeljebb 20 könyv, mindegyikből külön EPUB lesz. Nagyobb gyűjteményt egyszerűen több csomagban, ugyanazokkal a beállításokkal alakíthat át, és minden könyv megtartja a saját fájlnevét.
- TXT EPUB-ba konvertálóAlakítson .txt fájlt EPUB-ba fejezetekkel, tartalomjegyzékkel és újratördelt bekezdésekkel. Webregényekhez, Gutenberg-szövegekhez, saját írásokhoz.
- MOBI EPUB-ba konvertálásDRM-mentes MOBI EPUB-ba Kobo, Apple Books, Google Play Books és Send to Kindle számára. Borító, fejezetek, szerző megmarad; 20 könyv egyszerre.
- EPUB AZW3 átalakítóEPUB átalakítása AZW3 (KF8) formátumba USB-s Kindle-másoláshoz. Betűtípusok, borítók, fejezetnavigáció megmarad; Paperwhite-ra és Oasisra méretezve.
- EPUB küldése Kindle-reKét módon tehet EPUB-ot Kindle-re: Send to Kindle e-mailben vagy appal, vagy itt AZW3 formátumba alakítva USB-n át. Korlátok, lépések, megoldások.