PDF Word-be konvertálás
Vigye át a PDF szövegét, táblázatait és képeit egy Word-dokumentumba, ahol ugyanúgy gépelhet, törölhet és formázhat, mint bármely más fájlban. Digitális PDF-ekkel és szkennelt dokumentumokkal is működik: a szkennelt oldalakat OCR olvassa be, mielőtt elkészül a Word-fájl.
PDF konvertáló
vagy húzza ide a(z) PDF fájlok fájlokat ·
Legfeljebb 95 MB fájlonként· Legfeljebb 20 fájl· Törlés 30 perc után
A fájlokat szervereinken dolgozzuk fel, és 30 perc után töröljük.
A beolvasott PDF-ek oldalképek. Az Automatikus csak a szövegréteg nélküli oldalakon futtat OCR-t; a Mindig minden oldalra kikényszeríti.
A beolvasásban nyomtatott nyelv. A helyes választás érezhetően javítja a pontosságot ékezetes és nem latin írásrendszerű szövegnél.
A Folyó szöveg normál, könnyen szerkeszthető bekezdésekké tördelődik. A Pontos elrendezés minden blokkot a helyére tesz, ami azonosan néz ki, de nehezebben szerkeszthető.
Hová kerüljenek a felismert táblázatok a munkafüzetben.
Oldalszámok vagy tartományok vesszővel elválasztva, pl. 1-3, 5, 8-10.
Az eszköz használata
- 1
Töltse fel a PDF-et
Húzzon egy PDF-et, vagy akár 20-at egyszerre a feltöltési területre, vagy válassza ki őket az eszközéről. Egy fájl legfeljebb 95 MB lehet.
- 2
Hagyja az OCR-t Automatikus beállításon
Ha a Szövegfelismerés (OCR) Automatikus értékre van állítva, csak azokat az oldalakat olvassa be, amelyeken nincs szövegréteg. Ha a szkennelt dokumentum nem angol nyelvű, indítás előtt nyissa meg a Speciális beállítások részt, és válassza ki a Dokumentum nyelve értékét.
- 3
Konvertálja, és nyissa meg Wordben
Nyomja meg a Átalakítás: DOCX (Word) → gombot, majd töltse le az eredményt. Bővítmény nélkül megnyílik Wordben, LibreOffice Writerben, Pagesben és Google Dokumentumokban.
Miért nem lehet egyszerűen a PDF-et szerkeszteni
A PDF-et az Adobe tervezte 1993-ban, hogy minden gépen ugyanúgy nyomtatódjon, és 2008-ban az ISO 32000 nyílt szabvány lett. Ennek garantálására a PDF minden szövegsort rögzített koordinátákra helyezett karakterképként tárol. Nincs olyan bekezdés, amely tudná, hogy egy szó beírásakor újra kell tördelnie, ezért a PDF-szerkesztők elgépelésnél többre nehézkesek.
A Word fordítva működik: bekezdéseket, stílusokat és táblázatokat tárol, és a fájl minden megnyitásakor eldönti, hol törjenek a sorok. A PDF Wordre alakítása ezért azt jelenti, hogy az oldalon lévő pozíciókból újra fel kell építeni ezt a szerkezetet: mely sorok tartoznak egy bekezdéshez, melyik szöveg címsor, és melyik szórács táblázat.
Ha végzett a szerkesztéssel, küldéshez általában újra PDF-re lesz szüksége. A Word PDF-be a dokumentumot visszaalakítja rögzített fájllá, amely minden képernyőn ugyanúgy néz ki.
Folyó szöveg vagy pontos elrendezés: melyiket válassza
| Szempont | Folyó szöveg (itt az alapértelmezett) | Pontos elrendezés |
|---|---|---|
| A szöveg tárolása | Normál, újratördelődő bekezdések | Elhelyezett szövegdobozok és keretek |
| Mennyire hasonlít a PDF-re | Hasonló, a térközök eltolódhatnak | Szinte azonos |
| Hosszú szövegrészek szerkesztése | Egyszerű | Nehézkes, a dobozok átfedik egymást, ha nő a szöveg |
| Leginkább ajánlott | Szerződések, esszék, jelentések, önéletrajzok | Prospektusok, űrlapok, többhasábos elrendezések |
| Táblázatok | Word-táblázatként újraépítve | Word-táblázatként, keretekbe építve |
Portable Document Format
A PDF-et az Adobe hozta létre 1993-ban, és 2008-ban nyílt ISO 32000 szabvány lett. Rögzíti a szöveget, a betűtípusokat, a képeket és az elrendezést, így a dokumentum minden képernyőn és nyomtatón ugyanúgy néz ki. A PDF tartalmazhat űrlapokat, aláírásokat, hivatkozásokat, csatolmányokat és kereshető szöveget, a PDF/A változatot pedig hosszú távú archiválásra használják. A rögzített elrendezés miatt nehéz szerkeszteni, a beolvasott PDF-ek pedig csak képeket tartalmaznak, hacsak nem futtattak rajtuk OCR-t. Minden böngésző és operációs rendszer megnyitja.
- Tömörítés
- –
- Átlátszóság
- Igen
- Animáció
- Nem
- Bevezetés éve
- 1993 · Adobe
DOCX
Microsoft Word dokumentum
A DOCX a Microsoft Word alapértelmezett dokumentumformátuma az Office 2007 óta, az Office Open XML szabványra (ECMA-376, ISO/IEC 29500) épül. XML-fájlokból álló ZIP-csomag, amely szöveget, stílusokat, képeket, táblázatokat, megjegyzéseket és követett változtatásokat tartalmaz. Irodákban, iskolákban és álláspályázatoknál ez a legelterjedtebb szerkeszthető dokumentumformátum. Az elrendezés kissé eltolódhat a Word, a Google Dokumentumok, a LibreOffice és a Pages között, főleg összetett formázásnál. A legtöbb szövegszerkesztő megnyitja a DOCX-fájlokat.
- Tömörítés
- –
- Átlátszóság
- –
- Animáció
- –
- Bevezetés éve
- 2007 · Microsoft
Azért alakítanak át PDF-et Wordre, mert módosítani kell a szöveget: javítani egy szerződéses pontot, frissíteni egy régi önéletrajzot, vagy újra felhasználni egy jelentést, amelynek az eredeti fájlja elveszett.
Szkennelt PDF Word-be konvertálása OCR-rel
A szkennelés felismerése
Automatikus beállításnál minden oldalról ellenőrzi, van-e szövegréteg. Ahol nincs, azt OCR-re küldi, a többit közvetlenül olvassa.
A szavak felismerése
Az OCR a kiválasztott nyelven olvassa a képet, az angoltól és a hindi nyelvtől az arabon és a japánon át az ukránig.
A Word-fájl összeállítása
A felismert sorokat bekezdésekbe és táblázatokba rendezi, majd az eredeti képekkel együtt DOCX-be írja.
Ha a Word-fájl nem lesz megfelelő
A szöveg értelmetlen vagy furcsa jelekből áll
A PDF olyan betűtípusokat használ, amelyekhez nincs megfelelő karaktertérkép. Állítsa a Szövegfelismerés (OCR) értékét Mindig-re, hogy az oldalt képként olvassa be, ne a hibás szövegrétegben bízzon.
Az ékezetes betűk vagy a nem latin írás hibás
Válassza ki a megfelelő Dokumentum nyelve értéket. Az angolra tanított OCR csak találgat az olyan betűknél, mint a ç, az ő vagy a dévanágari írás.
Minden sor kemény sortöréssel végződik
Valószínűleg a Pontos elrendezést használta. Alakítsa át újra Folyó szöveg beállítással, amely a sorokat bekezdésekké fűzi össze.
Jelszókérés vagy elutasított feltöltés
A védett PDF-eket előbb meg kell nyitni. Távolítsa el a jelszót a PDF jelszó eltávolítása eszközzel, majd alakítsa át.
Kérdések a PDF Word-be konvertálásról
Átalakítható szkennelt PDF Word-be úgy, hogy a szöveg szerkeszthető maradjon?
Igen. A beszkennelt oldal egy papírról készült fénykép, ezért az átalakító először OCR-t futtat rajta, és a felismert szavakat valódi szövegként írja a Word-fájlba. A pontosság a szkennelés minőségétől függ: a tiszta, 300 dpi felbontású, fehér alapon fekete oldalak szinte hibátlanok lesznek, a ferdén fotózott képeket vagy az elhalványult faxmásolatokat viszont át kell olvasni.
Miért néz ki kissé másképp a konvertált Word-fájl, mint a PDF?
A PDF minden karaktert rögzített helyre tesz az oldalon, a Word viszont bekezdésekbe tördeli a szöveget, és szerkesztéskor újratördeli. A Folyó szöveg beállítással az átalakító újraépíti a bekezdéseket, ezért a sortörések és a térközök kissé eltolódhatnak. Ha az oldalnak azonosnak kell látszania, állítsa az Elrendezés értékét Pontos elrendezésre, de ekkor a szövegdobozokat nehezebb szerkeszteni.
Maga a Word meg tudja nyitni a PDF-eket?
A Word 2013 és újabb verziói közvetlenül meg tudnak nyitni egy PDF-et, és a Microsoft által PDF Reflow-nak nevezett funkcióval átalakítják. Az egyszerű szöveges dokumentumokat jól kezeli, de a bonyolult oldalakból gyakran lebegő szövegdobozok lesznek, és szkenneléshez nem lehet OCR-nyelvet választani.
Van különbség ez az oldal és a PDF DOCX-be konvertálás között?
A kimeneti fájl ugyanaz a Word-formátum. Ez az oldal azoknak készült, akik a tartalmat szerkesztenék, ezért alapértelmezés szerint folyó szöveget használ. A PDF DOCX-be oldal pontos elrendezéssel indul, és bemutatja a DOCX formátumot, a kompatibilitási módot és a régebbi Word-verziókat.
Átalakíthatok csak néhány oldalt?
Nyissa meg a Speciális beállítások részt, állítsa a Konvertálandó oldalak értékét Kijelölt oldalakra, és írjon be egy tartományt, például 1-3, 7, 10-12. Ha csak a szükséges fejezetet alakítja át, gyorsabb a művelet, és kisebb, tisztább dokumentumot kap.
Mi történik a fájlommal a konvertálás után?
A feltöltött fájlokat és az eredményeket a feldolgozás után 30 perccel automatikusan töröljük, fiókra pedig nincs szüksége. A hogyan működik oldal leírja a fájl teljes útját.
További PDF-konvertálások
- PDF DOCX-be konvertálóPDF átalakítása DOCX-be, amely megnyílik a Word 2007+, a LibreOffice és a Google Docs alatt. Pontos elrendezés, OCR szkennekhez, fiók nélkül.
- PDF átalakító Google DocshozPDF átalakítása Google Docs-fájllá címsorokkal, táblázatokkal és képekkel, akár szkennelt vagy 2 MB feletti PDF-nél is, amit a Drive kihagy.
- PDF szöveggé alakításaNyerje ki a PDF szövegét tiszta UTF-8 szövegfájlként. A szkennelt oldalakat OCR olvassa be, az oldaltartomány opcionális, csak a szöveg marad.
- Word PDF-be konvertálásWord fájl PDF-be online, ingyen. Betűtípusok beágyazva, címsorokból könyvjelzők, megjegyzések nélkül. Max. 20 fájl, 30 perc után törlés.
- PDF átalakítása ExcelbePDF táblázatok, számlák és bankszámlakivonatok Excelbe. Minden táblázat külön lapra kerül, a számok valódi cellákba. Ingyenes, regisztráció nélkül.
- DOC konvertálása PDF-beRégi Word 97–2003 .doc fájlok konvertálása PDF-be vagy PDF/A-ba. Office nélkül, beágyazott betűkkel, 20 fájl egyszerre, 30 perc után törölve.
