UltKit

PDF átalakító Google Docshoz

A Google Drive meg tudja nyitni a PDF-et a Google Docsban, de gyakran elvesznek a táblázatok, a képek és az elrendezés, a hosszú szkennelt dokumentumoknak pedig csak egy részét olvassa be. Itt először alakítsa át a PDF-et DOCX-be, majd töltse fel azt a Drive-ra, és a Docs a szerkezettel együtt importálja.

PDF konvertáló

vagy húzza ide a(z) PDF fájlok fájlokat ·

Legfeljebb 95 MB fájlonként· Legfeljebb 20 fájl· Törlés 30 perc után

Kimenet

A fájlokat szervereinken dolgozzuk fel, és 30 perc után töröljük.

Az eszköz használata

  1. 1

    Töltse fel a PDF-et

    Adja hozzá a PDF-et (vagy legfeljebb 20 darabot). A 95 MB-ig terjedő fájlok elfogadottak, ami jóval meghaladja azt a méretet, amelyet a Drive beépített szövegfelismerése kezelni tud.

  2. 2

    Alakítsa át DOCX-be

    Nyomja meg a Átalakítás: DOCX (Word) → gombot. A Folyó szöveg alapértelmezetten ki van választva, mert a Google Dokumentumok bekezdéseket szerkeszt, nem pozícionált szövegdobozokat.

  3. 3

    Nyissa meg a Google Docsban

    A Google Drive-ban válassza az Új, majd a Fájlfeltöltés lehetőséget, jelölje ki a letöltött .docx fájlt, nyissa meg, és ha natív Dokumentumok-fájlt szeretne, válassza a Fájl, majd a Mentés Google Dokumentumként parancsot.

Mi történik, amikor a Drive Google Docsként nyit meg egy PDF-et

Ha a Google Drive-ban a PDF-re jobb gombbal kattint, és az Megnyitás ezzel, majd a Google Dokumentumok lehetőséget választja, a Google szövegfelismerése lefut a fájlon, és az eredményt egy új dokumentumba helyezi. Ezt szövegkinyerésre fejlesztették, nem dokumentumok megőrzésére. A Google saját súgóoldalai szerint a formázás nem biztos, hogy megmarad, az eredmény pedig általában egyetlen hosszú bekezdésoszlop, hiányzó képekkel és szavak soraivá lapított táblázatokkal.

Méretkorlátok is vannak. A Google szerint ez a konvertálás a legfeljebb 2 MB-os fájlokon működik a legjobban, és a PDF-ből csak az első 10 oldalt olvassa be, így egy 40 oldalas szkennelt szerződésből csak negyed szerződés lesz. Egy erre szakosodott átalakítónak nincs ilyen határa: minden oldalt feldolgoz fájlonként legfeljebb 95 MB-ig, és beleírja a DOCX-be.

A Google Docs importálási korlátai

A Google Docsba importálás hivatalos korlátai
SzervezetKövetelményForrás
Google Drive (Dokumentumokkal megnyitott PDF)A legfeljebb 2 MB-os fájlokon működik a legjobban; szöveghez csak az első 10 oldalt olvassa beGoogle Drive Súgó
Google Dokumentumok (konvertált fájlok)Dokumentumformátumra konvertált dokumentumfájl esetén legfeljebb 50 MBGoogle Drive Súgó
Google Dokumentumok (dokumentumméret)Dokumentumonként legfeljebb 1,02 millió karakterGoogle Dokumentumok Súgó

PDF

Portable Document Format

A PDF-et az Adobe hozta létre 1993-ban, és 2008-ban nyílt ISO 32000 szabvány lett. Rögzíti a szöveget, a betűtípusokat, a képeket és az elrendezést, így a dokumentum minden képernyőn és nyomtatón ugyanúgy néz ki. A PDF tartalmazhat űrlapokat, aláírásokat, hivatkozásokat, csatolmányokat és kereshető szöveget, a PDF/A változatot pedig hosszú távú archiválásra használják. A rögzített elrendezés miatt nehéz szerkeszteni, a beolvasott PDF-ek pedig csak képeket tartalmaznak, hacsak nem futtattak rajtuk OCR-t. Minden böngésző és operációs rendszer megnyitja.

Tömörítés
–
Átlátszóság
Igen
Animáció
Nem
Bevezetés éve
1993 · Adobe
PDF átalakító

DOCX

Microsoft Word dokumentum

A DOCX a Microsoft Word alapértelmezett dokumentumformátuma az Office 2007 óta, az Office Open XML szabványra (ECMA-376, ISO/IEC 29500) épül. XML-fájlokból álló ZIP-csomag, amely szöveget, stílusokat, képeket, táblázatokat, megjegyzéseket és követett változtatásokat tartalmaz. Irodákban, iskolákban és álláspályázatoknál ez a legelterjedtebb szerkeszthető dokumentumformátum. Az elrendezés kissé eltolódhat a Word, a Google Dokumentumok, a LibreOffice és a Pages között, főleg összetett formázásnál. A legtöbb szövegszerkesztő megnyitja a DOCX-fájlokat.

Tömörítés
–
Átlátszóság
–
Animáció
–
Bevezetés éve
2007 · Microsoft
DOCX átalakító

A PDF-et azért viszik át DOCX-en a Google Dokumentumok felé, mert a Drive közvetlen PDF-importja elveszíti a táblázatokat és a képeket, a DOCX-importálás viszont megtartja őket a közös szerkesztéshez.

Így lesz hibátlan a Google Docs-importálás

Így igenÍgy ne
Használja a Folyó szöveg beállítást, hogy a Dokumentumok normál bekezdéseket kapjon.Ne használja a Pontos elrendezés beállítást a Dokumentumokhoz; a pozícionált keretekből kényelmetlen szövegdobozok lesznek.
Az átalakítás előtt válassza ki a szkennelt fájl Dokumentum nyelve értékét.Ne bízzon a Drive PDF-olvasójában tíz oldalnál hosszabb szkennelt fájlnál.
Csak a szükséges oldalakat alakítsa át a Konvertálandó oldalak mezővel.Ne töltsön fel jelszóval védett PDF-et; előbb oldja fel.
Kapcsolja be a Drive Feltöltések konvertálása beállítását, ha mindig natív Dokumentumok-fájlokat szeretne.Ne várja, hogy a több oszlopos brosúrák szerkesztés után is oszlopokban maradnak.

Ha inkább Wordben dolgozik, mint a Dokumentumokban, ugyanez a fájl ott is működik: a PDF Word-be oldal részletesebben ismerteti az elrendezési lehetőségeket. Ha a szerkesztett dokumentum kész, töltse le a Google Dokumentumokból PDF-ként a Fájl, majd a Letöltés menüponttal, vagy ha Wordként mentette, alakítsa vissza a DOCX PDF-be eszközzel.

Kérdések a PDF Google Docsba alakításáról

Miért nem nyitom meg egyszerűen a PDF-et a Google Docsszal a Drive-ban?

Megteheti, és egy rövid, csak szöveget tartalmazó PDF esetén működik is. A Drive konvertálása megtartja az egyszerű szöveget, de a táblázatokat, oszlopokat és sok képet általában elhagyja, szkennelt fájlnál pedig csak az első oldalakat olvassa be. Ha előbb DOCX-be alakítja, ezek az elemek megmaradnak, és a Dokumentumok sokkal hűségesebben importálja a DOCX-et, mint a PDF-et.

Át kell alakítanom a DOCX-et Google Docs-fájllá?

Nem. A Google Dokumentumok a .docx fájlt Office-szerkesztési módban is szerkesztheti, és a módosításokat ugyanabba a .docx fájlba mentheti vissza, ami akkor hasznos, ha a fájlnak vissza kell jutnia egy Word-felhasználóhoz. A Mentés Google Dokumentumként lehetőséget csak akkor használja, ha azt szeretné, hogy a megjegyzések, javaslatok és a megosztás úgy működjenek, mint bármely natív dokumentumnál.

Van méretkorlát a Google Docsba importálásnál?

A Google a Google Dokumentumok formátumába konvertált dokumentumfájl maximális méretét 50 MB-ban adja meg, a konvertált dokumentum pedig legfeljebb 1,02 millió karaktert tartalmazhat. Egy átlagos, szövegközpontú jelentés messze e két korlát alatt marad. Ha a PDF főleg nagy képekből áll, kapcsolja ki a Képek megtartása beállítást, hogy a DOCX kicsi maradjon.

Telefonon is meg tudom csinálni?

Igen. Végezze el az átalakítást a mobilböngészőben, mentse a .docx fájlt a Fájlok vagy a Letöltések mappába, majd töltse fel a Google Drive alkalmazásból, és nyissa meg a Google Dokumentumok alkalmazásban. A lépések iPhone-on és Androidon is ugyanazok.

Szerkeszthető lesz a szkennelt PDF a Docsban?

Igen, amennyiben az OCR lefut. Hagyja a Szövegfelismerés (OCR) beállítást Auto állapotban, és adja meg a megfelelő Dokumentum nyelve értéket; a felismert szöveg valódi bekezdésként kerül a DOCX-be, amelyet a Dokumentumok begépelt szövegként kezel. Oldalak helyett fényképekről készült szkennelések esetén közelebb áll a feladathoz a kép szöveggé alakítása.

Nyilvánosnak kell lennie a PDF-nek, vagy meg kell osztanom valakivel?

Nem. Csak az átalakítóra tölti fel, amely 30 perc után törli, majd a saját Drive-jára. Az adatvédelmi irányelvek pontosan felsorolják, mit naplózunk.