Secondes en minutes

Un résultat comme 4,25 minutes correspond à 4 minutes 15 secondes, et non à 4:25, car la fraction se calcule sur 60. Pour écrire des secondes au format mm:ss, divisez par 60, gardez la partie entière comme minutes et indiquez le reste en secondes : 245 s donne 4 reste 5, soit 4:05.

Les sites vidéo utilisent des secondes brutes dans les liens : un paramètre d'horodatage de 125 renvoie à 2:05. Les logiciels de montage et les fichiers de sous-titres font l'inverse, avec un format hh:mm:ss suivi d'images ou de millisecondes. La durée d'une vidéo détermine aussi son poids, car chaque seconde coûte le même débit binaire : un clip de 90 secondes à 1 Mo par seconde pèse 90 Mo, c'est pourquoi compresser une vidéo à 10 Mo revient surtout à baisser le débit binaire.

Les coureurs raisonnent en secondes par kilomètre ou par mile. Une allure de 300 secondes par kilomètre correspond à 5:00 par km, soit 12 km/h. Sur un marathon de 42,195 km, cette allure donne 12 659 secondes, soit environ 3 h 31 min. Les chronomètres de tour et le chronomètre enregistrent les secondes et les centièmes ; convertir le total en minutes facilite la comparaison des temps intermédiaires.

Les nageurs et les athlètes de piste donnent leurs temps au format m:ss.cc, donc 1:52,40 signifie 112,4 secondes. Pour additionner plusieurs temps intermédiaires, le plus simple est de passer d'abord en secondes, puis de reconvertir.

Un jour fait 24 × 60 × 60 = 86 400 secondes et une semaine 604 800. Comme la rotation de la Terre varie légèrement, 27 secondes intercalaires ont été ajoutées à l'UTC entre 1972 et 2016 pour que les horloges restent alignées sur le Soleil ; en 2022, la Conférence générale des poids et mesures a voté l'arrêt de ces ajouts d'ici 2035. Le temps Unix ignore les secondes intercalaires et compte chaque jour comme 86 400 secondes. Pour des durées plus longues, passez aux minutes en heures.