UltKit

Convertisseur M4B en MP3

Le M4B est la variante « livre audio » de l’audio MPEG-4, avec chapitres et signet intégrés pour Apple Books. En dehors des applications d’Apple, ces fonctions sont souvent ignorées et le fichier lui-même peut ne pas s’ouvrir. C’est pourquoi beaucoup d’auditeurs convertissent leurs livres audio en MP3.

Convertisseur audio

ou déposez Fichiers MP3, WAV, M4A … ici ·

95 Mo max. par fichier· Jusqu'à 20 fichiers· Supprimés après 30 minutes

Sortie

Les fichiers sont traités sur nos serveurs et supprimés après 30 minutes.

Comment utiliser cet outil

  1. 1

    Ajoutez le livre audio M4B

    Importez des fichiers .m4b sans DRM, jusqu'à 95 Mo chacun et 20 à la fois. Les livres découpés en plusieurs parties peuvent être traités dans un même lot.

  2. 2

    Gardez les réglages pour la voix

    La page applique 64 kbit/s et Mono, la qualité habituelle d'un livre audio. Choisissez Stéréo et 96 kbit/s uniquement pour une production dramatisée avec musique et effets sonores.

  3. 3

    Cliquez sur Convertir en MP3

    Chaque fichier devient un MP3 avec titre, auteur et pochette. Téléchargez-les séparément ou au format ZIP ; les fichiers importés sont supprimés au bout de 30 minutes.

Importez un fichier .m4b sans DRM et cliquez sur Convertir en MP3. Le préréglage voix de cette page, 64 kbit/s en mono, garde un livre lu bien intelligible pour environ 29 Mo par heure ; les marqueurs de chapitre ne sont pas conservés, découpez donc les longs livres avec Début et Fin si vous voulez des chapitres sous forme de fichiers.

Qu’est-ce qu’un fichier de livre audio M4B ?

Un fichier M4B est un fichier audio MPEG-4 ordinaire, généralement en AAC, avec une autre extension. Le « b » signifie « book » (livre) : il indique aux applications d'Apple de mémoriser la position d'écoute, d'afficher la liste des chapitres et de garder le fichier hors de la lecture aléatoire de la musique. De nombreux outils de livres audio qui regroupent tout un livre en un seul fichier produisent du M4B, et LibriVox le propose pour les enregistrements du domaine public.

Le problème, c'est tout ce qui est en dehors de l'univers Apple. Un autoradio qui lit une clé USB ne cherche généralement que des fichiers .mp3 et .wma, un petit lecteur MP3 à pince peut ne pas décoder l'AAC du tout, et certains lecteurs Android masquent les fichiers .m4b de leur bibliothèque. Le MP3 supprime ces impasses. Pour des morceaux et des mémos vocaux dans le même conteneur mais avec l'extension .m4a, utilisez M4A en MP3.

Ce que vous perdez : chapitres et signets

Les marqueurs de chapitre ne sont pas copiés dans le MP3

Le MP3 dispose d'une trame de chapitres ID3, mais peu de lecteurs la lisent, et le fichier converti est écrit en une seule piste continue. Notez les heures des chapitres avant de convertir si vous en avez besoin, ou créez un MP3 par chapitre avec Début et Fin.

Convertisseur M4B en MP3 : taille selon la durée du livre

Taille approximative du MP3 à débit constant
Durée du livre64 kbit/s mono96 kbit/s128 kbit/s
1 heure≈ 29 Mo≈ 43 Mo≈ 58 Mo
2 heures≈ 58 Mo≈ 86 Mo≈ 115 Mo
3 heures≈ 86 Mo≈ 130 Mo≈ 173 Mo
6 heures≈ 173 Mo≈ 259 Mo≈ 346 Mo

Une narration n'a pas besoin des débits de la musique. Une voix seule à 64 kbit/s en mono sonne comme l'original AAC pour la plupart des auditeurs, et un livre de six heures reste sous 200 Mo, assez petit pour un vieux téléphone ou une clé USB bon marché. N'augmentez le débit que pour les productions à plusieurs voix avec musique.

Deux autres réglages aident en voiture : Normaliser le volume uniformise les chapitres enregistrés à des jours différents, et laisser Fréquence d’échantillonnage sur Identique à la source évite un rééchantillonnage inutile. Si vous voulez aussi le texte d'un chapitre, audio en texte peut ensuite transcrire le MP3.

Caractéristiques des formats M4B et MP3

M4B

Livre audio MPEG-4

M4B est un format de livre audio basé sur l'audio MPEG-4, généralement AAC, popularisé par iTunes et l'application Livres d'Apple. Il prend en charge les marqueurs de chapitres, les pochettes et la mémorisation de la position de lecture, ce qui convient aux longs enregistrements. Certains livres achetés en boutique sont protégés par DRM et ne se lisent que dans leurs propres applications. De nombreux lecteurs de musique génériques et autoradios ne reconnaissent pas le M4B.

Compression
Avec perte
Transparence
–
Animation
–
Année de création
Apple
Convertisseur M4B

MP3

Audio MP3

Le MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) est un format audio avec perte développé en grande partie à l'institut Fraunhofer et normalisé par le MPEG en 1993. Il supprime les sons que l'oreille remarque peu, réduisant la musique à environ un dixième de la taille d'un CD à 128–320 kbit/s. Tous les brevets ont expiré, et chaque téléphone, autoradio, navigateur et lecteur multimédia le prend en charge. La perte de qualité est audible à bas débit et s'accumule à chaque réencodage.

Compression
Avec perte
Transparence
–
Animation
–
Année de création
1993 · Fraunhofer IIS / MPEG
Convertisseur MP3

Les livres audio M4B sont conçus pour Apple Books, mais les autoradios, les lecteurs MP3 basiques et de nombreuses applications Android ignorent l'extension .m4b ou ses chapitres ; on convertit donc les livres sans DRM en MP3 pour les écouter partout.

Questions sur la conversion de livres audio

Puis-je convertir un livre audio Audible ou Apple Books ?

Pas s'il est protégé contre la copie. Les fichiers .aa et .aax d'Audible et les livres audio achetés dans Apple Books sont protégés par DRM et ne peuvent pas être décodés ici. Les fichiers M4B sans DRM, comme les enregistrements du domaine public de LibriVox ou les livres que vous avez encodés à partir de vos propres CD, se convertissent normalement.

Mon livre audio dépasse 95 Mo. Que faire ?

Chaque fichier importé est limité à 95 Mo, ce qui correspond, pour un M4B encodé à 64 kbit/s, à environ trois heures et demie d'audio ; les livres plus légers en 32 kbit/s en contiennent environ le double. De nombreuses boutiques et bibliothèques fournissent les longs livres en plusieurs parties : importez-les ensemble. Un seul fichier plus volumineux doit d'abord être découpé avec un autre outil.

Le MP3 se souviendra-t-il de l’endroit où je me suis arrêté ?

La reprise de la lecture à l'endroit où vous vous étiez arrêté est une fonction du lecteur. Apple Books le fait automatiquement pour les M4B ; pour le MP3, utilisez une application de livres audio ou de podcasts qui enregistre la position fichier par fichier. La plupart des applications de livres audio sur Android et iPhone le font.

Comment obtenir un MP3 par chapitre ?

Repérez les heures de début des chapitres dans votre lecteur, puis convertissez une fois par chapitre en réglant Début et Fin sur cette plage, par exemple de 1:02:15 à 1:41:30. Numérotez les fichiers téléchargés pour qu'ils se lisent dans l'ordre.

La pochette est-elle conservée ?

Oui. Avec Conserver les tags et la pochette activé, l'illustration, le titre du livre et l'auteur sont écrits dans les tags ID3 du MP3, et les écrans de voiture comme les applications mobiles affichent la bonne pochette.