Photo d'identité en cm, pouces et pixels : tous les formats

La plupart des pays ont adopté le 35 × 45 mm, car il correspond à la zone de photo autour de laquelle a été rédigée la norme OACI Doc 9303, celle de l’Organisation de l’aviation civile internationale pour les passeports lisibles à la machine. Le Royaume-Uni, tous les pays Schengen, l’Inde, l’Australie, la Nouvelle-Zélande, Singapour et des dizaines d’autres impriment les photos à ce format. Lorsqu’un formulaire hors Amérique du Nord et Chine demande simplement une « photo format passeport », 3,5 × 4,5 cm est donc la lecture la plus sûre. En pouces, cela donne un peu pratique 1,38 × 1,77, d’où le fait que les Américains le reconnaissent rarement.

Les États-Unis sont la principale exception. Le Département d’État demande une photo carrée de 2 × 2 po, soit 51 × 51 mm, pour les passeports, visas, cartes vertes et dossiers de naturalisation ; les missions indiennes aux États-Unis l’adoptent aussi. Le Canada va dans l’autre sens avec un grand tirage de 50 × 70 mm, et la photo de visa chinoise, de 33 × 48 mm, est plus étroite et plus haute que le format européen.

Le tableau présente les formats que vous rencontrerez le plus souvent. Pour d’autres pays et leurs règles côte à côte, consultez les exigences de photo de passeport par pays.

La même photo européenne apparaît en 3,5 × 4,5 cm sur un formulaire et en 4,5 × 3,5 cm sur un autre. Les deux décrivent une photo en portrait de 35 mm de large et 45 mm de haut ; la seconde indique simplement la hauteur en premier, une habitude de plusieurs formulaires indiens et sud-asiatiques. Il n’existe aucune photo de passeport en paysage : si un formulaire donne deux nombres, le plus grand est toujours la hauteur. Les saisir dans le mauvais ordre dans un outil de redimensionnement est la façon la plus courante d’obtenir un recadrage couché.

Le format 3,5 × 5 cm est une autre photo, pas un arrondi de la première. Certains studios et anciens formulaires pour cartes locales et inscriptions utilisent encore 35 × 50 mm : même largeur, 5 mm de plus en hauteur. Un tirage de 35 × 50 mm n’entre pas dans un cadre de 45 mm sur un formulaire de passeport ; mesurez donc le cadre imprimé sur le formulaire s’il y en a un, et fiez-vous aux valeurs indiquées par le service émetteur, pas à ce que le studio appelle « format passeport ».

La forme compte autant que la taille. 35 × 45 mm correspond à un rapport de 7:9, 3,5 × 5 cm à 7:10, 2 × 2 po à 1:1 et 33 × 48 mm à 11:16. On ne passe pas de l’un à l’autre en mettant à l’échelle : il faut recadrer, ce qui change la taille apparente de la tête. C’est pourquoi chaque document nécessite son propre export à partir de la photo d’origine.

Une photo numérique est une grille de pixels accompagnée d’une valeur DPI enregistrée dans le fichier, qui indique à l’imprimante combien de ces pixels placer dans un pouce. La conversion tient donc en une ligne : pixels = cm ÷ 2,54 × DPI, ou pixels = pouces × DPI. Pour une largeur de 3,5 cm à 300 DPI, cela donne 3,5 ÷ 2,54 × 300 = 413,4, arrondi à 413 px ; la hauteur de 4,5 cm donne 531 px. Pour des millimètres, divisez par 25,4 au lieu de 2,54.

300 DPI est la valeur que supposent les labos photo et les services de délivrance des passeports, et le premier tableau l’utilise. Pour une impression à domicile à jet d’encre, ou un portail exigeant beaucoup de pixels, 600 DPI donne deux fois plus de pixels dans chaque direction ; le second tableau suit cette valeur. Les deux incluent la planche 4 × 6 po sur laquelle plusieurs photos sont disposées.

À cette taille, une impression ne montre aucun gain visible au-delà d’environ 300 DPI. 600 DPI aide lorsqu’un portail impose un minimum élevé de pixels ou si vous voulez de la marge pour recadrer plus tard.

Chaque service des passeports mesure la tête autant que le papier. La distance entre le bas du menton et le haut du crâne, cheveux compris, doit rester dans une plage fixe. HM Passport Office demande 29–34 mm sur une photo britannique de 35 × 45 mm ; le Département d’État demande de 1 à 1 3/8 po (25–35 mm) sur une photo américaine de 2 × 2 po. L’Allemagne et l’Australie fixent 32–36 mm, le Canada 31–36 mm sur son tirage plus grand, et la Chine 28–33 mm.

C’est la règle que la plupart des photos faites maison enfreignent. Redimensionnez une photo de téléphone prise en plan taille à 35 × 45 mm : le format extérieur est parfait, mais la tête peut ne mesurer que 15 mm. Le créateur de photo d’identité procède à l’inverse : choisissez le document sous Pays et document, Centrer le visage automatiquement place le menton et les yeux, et Repère de taille de la tête trace la plage autorisée avant le téléchargement.

Les demandes en ligne vérifient les pixels et les kilo-octets, pas les centimètres. Le service britannique en ligne demande au moins 600 px de large et 750 px de haut, entre 50 Ko et 10 Mo, soit plus de pixels que le fichier d’impression de 413 × 531 px. Le renouvellement américain en ligne, le formulaire de visa DS-160 et la DV Lottery acceptent un JPEG carré de 600 × 600 à 1200 × 1200 px, et le DS-160 et la DV Lottery ajoutent un plafond de 240 Ko.

L’Inde est un cas particulier. Dans un Passport Seva Kendra, la photo est prise au guichet : vous ne téléversez rien pour le passeport lui-même. Lorsque le portail Passport Seva ou un formulaire associé demande un scan, les consignes décrivent une photo de 4,5 × 3,5 cm, hauteur en premier, numérisée à au moins 200 × 200 px. Le formulaire de visa chinois en ligne est le plus strict : 354–420 px de large sur 472–560 px de haut, 40–120 Ko, les valeurs utilisées par la page taille de photo pour visa chinois.

La règle pratique : conservez un original en haute résolution et exportez un fichier distinct par destination. Un fichier carré issu de redimensionner une image en 600 × 600 ne passera pas sur un portail britannique, et un fichier américain de 1200 px en haute qualité peut dépasser 240 Ko ; le guide pour réduire le poids d’une image en Ko traite de ce compromis.

Un tirage 4 × 6 po (10 × 15 cm) est le moyen le moins cher d’obtenir des photos d’identité papier : c’est le format standard en pharmacie, en borne et en labo en ligne. Six photos de 2 × 2 po tiennent exactement sur deux colonnes de trois. Avec des photos de 35 × 45 mm en paysage, quatre en largeur et deux en hauteur donnent huit exemplaires dans 140 × 90 mm d’un tirage de 152 × 102 mm. Dans le créateur, Mise en page d’impression définit la planche, Exemplaires le nombre de photos et Traits de coupe trace des repères entre elles.

La planche ne fonctionne qu’à sa taille réelle. Commandez le fichier de 1200 × 1800 px en tirage 4 × 6 po et choisissez la taille réelle ou 100 % à la borne. Mesurez ensuite une photo à la règle : elle doit faire 35 mm ou 2 po. Si l’écart dépasse un millimètre, le labo a modifié l’échelle et la hauteur de la tête est faussée dans la même proportion.

Pour un passeport, partez du préréglage du document afin que la taille de la tête soit correcte. Pour tout le reste exprimé en centimètres, comme un formulaire d’examen, une carte d’identité ou un badge de membre, l’outil redimensionner une image en cm prend la largeur et la hauteur en cm, applique le DPI choisi et l’inscrit dans le fichier, de sorte que Word, un imprimeur ou un logiciel de mise en page le place à la taille exacte.

Les étapes ci-dessous produisent un fichier de 3,5 × 4,5 cm à 300 DPI. Changez les valeurs pour un autre format ; le calcul reste le même.

Avoir les bons centimètres et les bons pixels est nécessaire, mais pas suffisant. Les services et les portails rejettent des photos pour des critères géométriques que la taille extérieure ne reflète pas, et pour des fichiers conformes à la spécification d’impression mais pas à celle de l’envoi. Chaque correction ci-dessous suppose que vous avez toujours l’original : agrandir un fichier déjà réduit à 413 × 531 px n’ajoute aucun détail réel, et les portails dotés d’une vérification du visage signalent souvent le flou.