Convertir DMG a ISO

Un DMG se abre con doble clic en una Mac y con nada en la mayoría de los demás sistemas. Al convertirlo a ISO, los mismos archivos pasan a una imagen de disco que Windows, Linux y las máquinas virtuales montan de forma nativa.

o suelte aquí archivos ZIP, ZIPX, RAR … ·

Máx. 95 MB por archivo· Hasta 20 archivos· Se borran a los 30 minutos

Salida

Convertir a

Los archivos se procesan en nuestros servidores y se borran a los 30 minutos.

Cómo usar esta herramienta

1
Suba el DMG
Agregue el archivo .dmg, o hasta 20, de 95 MB cada uno como máximo. Si la imagen pide contraseña al abrirla en una Mac, escríbala en Contraseña actual, dentro de Opciones avanzadas.
2
Deje seleccionado ISO
Convertir a viene en ISO (imagen de disco). Se conservan las carpetas y las fechas, y Omitir archivos ocultos del sistema descarta .DS_Store y otros restos similares de Mac.
3
Convierta a ISO
Pulse Convertir a ISO, descargue la imagen y haga doble clic en ella en Windows para montarla.

DMG frente a ISO: dos tipos de imagen de disco

DMG es el formato de imagen de disco de Apple, introducido con Mac OS X como UDIF (Universal Disk Image Format) en reemplazo de las antiguas imágenes NDIF del Mac OS clásico. Un DMG es un disco virtual: contiene un sistema de archivos de Mac completo, HFS+ (1998) o APFS (2017), y puede comprimirse con zlib, bzip2, LZFSE o LZMA, cifrarse con AES, o ambas cosas.

ISO viene de los discos ópticos. ISO 9660, normalizado en 1988, describe el sistema de archivos de un CD-ROM; la extensión Joliet de Microsoft agregó nombres largos en Unicode, y UDF, de 1995, cubre los DVD y los archivos más grandes. Windows, Linux y macOS montan imágenes ISO de forma nativa, y cualquier app de máquinas virtuales acepta una como DVD virtual.

Fuera de una Mac, el problema de un DMG es su sistema de archivos. Windows no tiene controlador para HFS+ ni APFS, así que incluso un DMG sin comprimir resulta ilegible allí. 7-Zip puede abrir muchos DMG en Windows, pero al convertir a ISO nadie tiene que instalar nada. Si prefiere un archivo comprimido común, consulte cómo descomprimir archivos en cualquier dispositivo.

DMG

Imagen de disco de Apple (DMG)

DMG es el formato de imagen de disco de Apple, que se usa principalmente para distribuir aplicaciones de macOS. Al abrirlo, se monta como una unidad virtual desde la que el usuario arrastra la aplicación a su carpeta Aplicaciones. Los archivos DMG pueden estar comprimidos, cifrados y firmados digitalmente. Windows y Linux no pueden montarlos sin herramientas de terceros, y las aplicaciones que contienen normalmente solo funcionan en macOS.

Compresión: Sin pérdida
Transparencia: –
Animación: –
Presentado en: Apple

Convertidor de DMG

ISO

Imagen de disco ISO

Un archivo ISO es una copia exacta, sector por sector, de un disco óptico, que normalmente usa el sistema de archivos ISO 9660 o UDF. Es la forma estándar de distribuir instaladores de sistemas operativos, como Windows y Linux, y de hacer copias de seguridad de CD y DVD. Windows y macOS pueden montar archivos ISO como unidades virtuales, y algunas herramientas pueden grabarlos en memorias USB. Los archivos ISO son grandes porque contienen el disco completo.

Compresión: Sin pérdida
Transparencia: –
Animación: –
Presentado en: 1988 · ISO / Ecma International

Convertidor de ISO

Los archivos DMG solo se montan en una Mac, así que se convierten a ISO cuando los documentos, controladores o archivos multimedia que contienen deben abrirse en Windows, Linux o una máquina virtual; pasar de ISO a DMG casi nunca hace falta, porque macOS ya monta los ISO con doble clic.

DMG a ISO de un vistazo

Característica	DMG	ISO
Definido por	Apple, con Mac OS X	ISO y Ecma, 1988
Sistema de archivos interno	HFS+ o APFS	ISO 9660, Joliet o UDF
Compresión	Opcional: zlib, bzip2, LZFSE o LZMA	Ninguna
Cifrado	AES-128 o AES-256 opcional	Ninguno
Se monta de forma nativa en	macOS	Windows 8 y posteriores, Linux, macOS
Uso típico	Descargas de apps para Mac	Copias de discos, instaladores de sistemas operativos, máquinas virtuales

Usar el ISO convertido en Windows, Linux o una máquina virtual

Windows 8, 10 y 11

01Haga doble clic en el ISO, o clic derecho y elija Montar.
02Abra la nueva unidad en Este equipo.
03Al terminar, haga clic derecho en la unidad y elija Expulsar.

Linux

01Haga clic derecho en el ISO y ábralo con el Montador de imágenes de disco.
02O móntelo desde una terminal con mount -o loop.

VirtualBox o VMware

01Abra la configuración de almacenamiento de la máquina virtual.
02Conecte el ISO a la unidad óptica virtual.
03Explórelo desde el sistema invitado.

Mitos sobre la conversión de DMG a ISO

MitoConvertir un DMG a ISO permite que una app de Mac funcione en Windows.

RealidadLa .app se copia tal cual y sigue siendo un programa de macOS; Windows no puede ejecutarla.

MitoUn ISO hecho con un DMG instalador de macOS arrancará una PC.

RealidadEl ISO contiene los archivos del instalador, no un sistema de arranque.

MitoBasta con cambiar la extensión de un DMG a .iso.

RealidadCambiar el nombre no modifica nada por dentro. El archivo sigue conteniendo una imagen de Apple o un sistema de archivos de Mac que Windows no puede montar.

Preguntas sobre DMG a ISO

¿Windows 10 abre el ISO convertido desde DMG sin programas adicionales?

Sí. Desde Windows 8, el Explorador de archivos monta un ISO como unidad virtual al hacer doble clic o al elegir Montar en el menú contextual.

¿Puedo convertir un DMG instalador de macOS en un ISO de arranque para una máquina virtual?

Aquí no. Los instaladores completos de macOS ocupan muchos gigabytes, mucho más que el límite de subida de 95 MB, y el ISO contendría archivos, no un sistema de arranque. Además, la licencia de Apple permite máquinas virtuales de macOS solo en hardware de Apple.

¿En qué se diferencia de ejecutar hdiutil convert en una Mac?

hdiutil puede escribir los bloques en bruto del DMG en un archivo .cdr que la gente renombra a .iso, pero esa copia sigue conteniendo HFS+ o APFS, que Windows no puede leer. Aquí los archivos se leen del DMG y se escriben en un sistema de archivos ISO estándar.

¿El ISO conserva las etiquetas del Finder, los iconos personalizados y otros extras de Mac?

Cuente con que se pierden. Los sistemas de archivos ISO guardan nombres, carpetas, tamaños y fechas, pero no tienen lugar para los atributos extendidos de macOS, como las etiquetas del Finder. Los archivos en sí no cambian.

¿Conviene convertir el DMG a ZIP en lugar de ISO?

Si solo quiere los archivos, sí: elija ZIP o Extraer archivos en Convertir a. Elija ISO cuando algo espere una imagen de disco, como la unidad óptica de una máquina virtual o una app para grabar discos. El convertidor de archivos comprimidos muestra todos los destinos.

¿El ISO puede protegerse con contraseña como el DMG?

No. ISO no tiene cifrado propio, así que un DMG protegido queda como un ISO abierto tras la conversión. Si el contenido es privado, convierta a ZIP o 7z y establezca una Nueva contraseña.

Reempaquetar otros archivos comprimidos
TAR a ZIP	TAR.GZ a ZIP	7z a ZIP
RAR a ZIP	Abrir RAR en línea	Convertidor de archivos comprimidos