Μετατροπή χειρόγραφου σε κείμενο

Q: Λειτουργεί η αναγνώριση χειρογράφου σε γλώσσες εκτός από τα αγγλικά;

Διαλέξτε τη γλώσσα στο **Γλώσσα εγγράφου** και η λειτουργία χειρογράφου διαβάζει με το αλφάβητο και το λεξιλόγιο της γλώσσας αυτής. Τα αποτελέσματα είναι καλύτερα για γλώσσες με λατινικό αλφάβητο· τα χειρόγραφα κινεζικά, αραβικά ή Devanagari είναι πιο δύσκολα και επιστρέφουν με περισσότερα κενά.

Ανεβάστε φωτογραφία ή σάρωση χειρόγραφων σημειώσεων και πάρτε πίσω τις λέξεις ως κείμενο που μπορείτε να αντιγράψετε, να αναζητήσετε και να επεξεργαστείτε. Ο Τύπος κειμένου είναι ήδη ρυθμισμένος σε Χειρόγραφο, τη λειτουργία που έχει σχεδιαστεί για στυλό και μολύβι και όχι για τυπωμένους χαρακτήρες.

ή σύρετε Αρχεία PDF, JPG, JPEG … εδώ ·

Έως 95 MB ανά αρχείο· Έως 20 αρχεία· Διαγραφή μετά από 30 λεπτά

Αποτέλεσμα

Γλώσσα εγγράφου

Αποτέλεσμα

Τύπος κειμένου

Τα αρχεία επεξεργάζονται στους διακομιστές μας και διαγράφονται μετά από 30 λεπτά.

Δεύτερη γλώσσα

Αναγνώριση επίσης

Για σελίδες που αναμειγνύουν δύο γλώσσες, π.χ. Χίντι με αγγλικές λέξεις. Αλλιώς αφήστε «Καμία»· μια επιπλέον γλώσσα μειώνει ελαφρά την ακρίβεια.

Διάταξη

Διάταξη κειμένου

Η διατήρηση κρατά στήλες, παραγράφους και πίνακες στη θέση τους. Το απλό δίνει ένα συνεχές μπλοκ κειμένου, ευκολότερο στην επικόλληση σε φόρμες.

Καθαρισμός εικόνας

Ίσιωμα σελίδων

Διορθώνει σαρώσεις και φωτογραφίες που τραβήχτηκαν με μικρή κλίση· οι λοξές γραμμές είναι συχνή αιτία λανθασμένης ανάγνωσης λέξεων.

Αυτόματη περιστροφή

Εντοπίζει σελίδες που είναι στο πλάι ή ανάποδα και τις γυρίζει όρθιες πριν την ανάγνωση.

Βελτίωση αντίθεσης

Φωτίζει ξεθωριασμένες φωτογραφίες ή φωτογραφίες με χαμηλό φωτισμό πριν την αναγνώριση. Ενεργοποιήστε το για σκοτεινές φωτογραφίες κινητού· αφήστε το ανενεργό για καθαρές σαρώσεις.

Σελίδες

Για είσοδο PDF και TIFF πολλών σελίδων: ανάγνωση όλων των σελίδων, μόνο της πρώτης ή ενός εύρους.

Πώς να χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο

1
Φωτογραφίστε ή σαρώστε τις σελίδες
Ανεβάστε έως 20 εικόνες ή ένα σαρωμένο PDF ενός τετραδίου, έως 95 MB το καθένα. Μία σελίδα ανά φωτογραφία, με φως ημέρας, δίνει το καθαρότερο αποτέλεσμα.
2
Ελέγξτε τη γλώσσα
Ο Τύπος κειμένου είναι στο Χειρόγραφο και η Έξοδος στο Απλό κείμενο (.txt). Επιλέξτε Γλώσσα εγγράφου αν οι σημειώσεις δεν είναι στα αγγλικά ή αλλάξτε την Έξοδος σε Word (.docx) για επεξεργασία με μορφοποίηση.
3
Αναγνωρίστε το κείμενο και διορθώστε
Πατήστε Αναγνώριση κειμένου, ανοίξτε το αποτέλεσμα δίπλα στην αρχική σελίδα και διορθώστε τις λέξεις που διάβασε λάθος το πρόγραμμα. Τα ονόματα και οι αριθμοί θέλουν δεύτερο έλεγχο.

Ξεχωριστά ή ενωμένα γράμματα: γιατί το χειρόγραφο διαβάζεται δυσκολότερα από το τυπωμένο κείμενο

Η τυπωμένη γραφή επαναλαμβάνεται: κάθε πεζό a σε ένα έγγραφο έχει το ίδιο σχήμα. Το χειρόγραφο ποτέ. Το a σας αλλάζει ανάλογα με το προηγούμενο γράμμα, γέρνει διαφορετικά στο τέλος της γραμμής και ενώνεται με τα γειτονικά με πινελιές που δεν ανήκουν σε κανένα γράμμα. Η αναγνώριση δεν μπορεί να κόψει μια λέξη σε πλάγια γραφή σε χαρακτήρες και να τους διαβάσει έναν έναν, οπότε μαντεύει ολόκληρη τη λέξη, χρησιμοποιώντας το λεξιλόγιο της γλώσσας για να διαλέξει ανάμεσα στις αναγνώσεις. Γι' αυτό η σωστή Γλώσσα εγγράφου μετράει εδώ ακόμη περισσότερο απ' ό,τι στο έντυπο κείμενο.

Η ανάγνωση μιας εικόνας διαφέρει και από την παρακολούθηση κάποιου που γράφει. Ένα iPad με Apple Pencil, μέσω της λειτουργίας Scribble που προστέθηκε στο iPadOS 14 το 2020, βλέπει τη σειρά και την κατεύθυνση κάθε πινελιάς. Μια φωτογραφία έχει μόνο το τελικό μελάνι, οπότε μια πρόταση που ένα tablet μετατρέπει τέλεια μπορεί να επιστρέψει με λάθη από φωτογραφία, και καμία ρύθμιση δεν ανακτά τις πληροφορίες πινελιάς που λείπουν.

Ακρίβεια μετατροπής χειρόγραφου σε κείμενο ανά στυλ γραφής

Τι να περιμένετε από κάθε είδος χειρογράφου, με μια καθαρή και καλά φωτισμένη φωτογραφία
Γραφή	Πώς διαβάζεται	Να υπολογίζετε
ΚΕΦΑΛΑΙΑ	Τα γράμματα είναι ξεχωριστά και ομοιόμορφα	Μια γρήγορη διόρθωση
Καθαρά τυπογραφικά γράμματα, λέξεις με κενά	Κυρίως γράμμα προς γράμμα	Λίγες διορθώσεις ανά σελίδα
Καθημερινή συνεχής γραφή	Ολόκληρες λέξεις που μαντεύονται από το σχήμα και το λεξιλόγιο	Διορθώσεις σε πολλές γραμμές
Γρήγορες σημειώσεις, συντομογραφίες	Η στενογραφία δεν υπάρχει σε κανένα λεξικό	Χειροκίνητη επανεγγραφή τμημάτων
Αριθμοί σε πίνακες	Τα ψηφία δεν έχουν πλαίσιο λέξης που να βοηθά	Έλεγχος κάθε αριθμού
Αχνό μολύβι	Χαμηλή αντίθεση· η Ενίσχυση αντίθεσης βοηθά	Νέα φωτογραφία με καλύτερο φως

ΜύθοςΜια φωτογραφία υψηλότερης ανάλυσης διορθώνει το δυσανάγνωστο χειρόγραφο.

ΓεγονόςΗ ανάλυση βοηθά μέχρι να γίνουν καθαρές οι πινελιές. Μετά, το όριο είναι η ίδια η γραφή· ένα χειρόγραφο που δεν διαβάζει ένας ξένος παραμένει δύσκολο.

ΜύθοςΟ μετατροπέας συνηθίζει το χειρόγραφό σας με τον καιρό.

ΓεγονόςΚάθε μεταφόρτωση διαβάζεται από την αρχή με το ίδιο μοντέλο. Τα σταθερά κενά και τα κεφαλαία βοηθούν περισσότερο από τις επαναλαμβανόμενες μεταφορτώσεις.

ΜύθοςΗ λειτουργία χειρογράφου είναι η καλύτερη επιλογή για κάθε σελίδα.

ΓεγονόςΓια δακτυλογραφημένο κείμενο είναι λιγότερο ακριβής από το Έντυπο. Χρησιμοποιήστε την μόνο όταν το μεγαλύτερο μέρος της σελίδας είναι γραμμένο στο χέρι.

Google Lens, Live Text ή μετατροπέας για χειρόγραφες σημειώσεις

Για ένα αυτοκόλλητο σημείωμα, το κινητό σας είναι πιο γρήγορο. Το Google Lens, που κυκλοφόρησε το 2017, αντιγράφει κείμενο από την προβολή της κάμερας και το Live Text της Apple, που παρουσιάστηκε με το iOS 15 το 2021, σας επιτρέπει να επιλέξετε λέξεις σε κάθε φωτογραφία σε iPhone με τσιπ A12 ή νεότερο. Και τα δύο αντιγράφουν απλό κείμενο από μία εικόνα στο πρόχειρο.

Ένας μετατροπέας έχει νόημα όταν έχετε πολλές σελίδες, χρειάζεστε αρχείο και όχι πρόχειρο ή δουλεύετε σε υπολογιστή. Εδώ 20 εικόνες ή ένα σαρωμένο PDF διαβάζονται μονομιάς, σε οποιαδήποτε από 34 γλώσσες, και αποθηκεύονται ως TXT, Word, Markdown ή PDF με δυνατότητα αναζήτησης. Για δακτυλογραφημένες σελίδες του ίδιου τετραδίου, το φωτογραφία σε Word διατηρεί τη διάταξη· για μια στοίβα σαρωμένων φορμών, το OCR PDF προσθέτει επίπεδο κειμένου και αφήνει τη σάρωση ως έχει.

Ερωτήσεις για τη μετατροπή χειρόγραφου σε κείμενο

Πόσο ακριβής είναι η μετατροπή χειρόγραφου σε κείμενο;

Εξαρτάται πολύ περισσότερο από αυτόν που γράφει παρά από το λογισμικό. Τα καθαρά κεφαλαία και τα ξεχωριστά τυπογραφικά γράμματα επιστρέφουν συνήθως με λίγα λάθη ανά σελίδα, ενώ η γρήγορη συνεχής γραφή μπορεί να χρειάζεται διόρθωση στις περισσότερες γραμμές. Δείτε το αποτέλεσμα ως πρώτο προσχέδιο που γλιτώνει πληκτρολόγηση, όχι ως τελική μεταγραφή.

Μπορεί να διαβάσει σημείωμα γιατρού ή παλιό γράμμα με ενωμένα γράμματα;

Περιμένετε μερικά αποτελέσματα. Ένα γραφικό χαρακτήρα που δυσκολεύονται να διαβάσουν και οι άλλοι είναι δύσκολος και για το λογισμικό, ενώ η καλλιγραφική γραφή του 19ου αιώνα χρησιμοποιεί σχήματα γραμμάτων που η σύγχρονη γραφή σπάνια έχει. Το αποτέλεσμα παραμένει χρήσιμη αρχή για μια μεταγραφή που ολοκληρώνετε με το μάτι.

Πώς να γράφω ώστε οι σημειώσεις μου να μετατρέπονται καλύτερα;

Αφήστε καθαρά κενά ανάμεσα στις λέξεις, γράψτε πάνω στη γραμμή και όχι πάνω της διασταυρωτά, και χρησιμοποιήστε σκούρο στυλό αντί για μολύβι. Το χαρτί με γραμμές βοηθά περισσότερο από το καρό, του οποίου το πλέγμα μπορεί να μπερδευτεί με πινελιές. Τα κεφαλαία είναι τα πιο αξιόπιστα, γι' αυτό και οι φόρμες τα ζητούν.

Μπορώ να μετατρέψω ολόκληρο τετράδιο μονομιάς;

Ναι. Ανεβάστε έως 20 φωτογραφίες σε μία παρτίδα ή σαρώστε το τετράδιο σε ένα PDF και ανεβάστε αυτό· η επιλογή Σελίδες στις Σύνθετες ρυθμίσεις διαβάζει όλες τις σελίδες, μόνο την πρώτη ή ένα εύρος όπως 3-12.

Λειτουργεί η αναγνώριση χειρογράφου σε γλώσσες εκτός από τα αγγλικά;

Διαλέξτε τη γλώσσα στο Γλώσσα εγγράφου και η λειτουργία χειρογράφου διαβάζει με το αλφάβητο και το λεξιλόγιο της γλώσσας αυτής. Τα αποτελέσματα είναι καλύτερα για γλώσσες με λατινικό αλφάβητο· τα χειρόγραφα κινεζικά, αραβικά ή Devanagari είναι πιο δύσκολα και επιστρέφουν με περισσότερα κενά.

Μετατροπή χειρόγραφου σε κείμενο

Εικόνα σε κείμενο