UltKit

TXT til EPUB-konverter

En .txt-fil indeholder kun ord: ingen kapitler, ingen kursiv, intet omslag. Når du konverterer den til EPUB, får den en struktur, som en e-bogslæser kan bruge, med kapitler, du kan springe mellem, og afsnit, der ombrydes til enhver skærm.

E-bogskonverter

eller slip EPUB, MOBI, AZW …-filer her ·

Maks. 95 MB pr. fil· Op til 20 filer· Slettes efter 30 minutter

Output

Filer behandles på vores servere og slettes efter 30 minutter.

Sådan bruger du værktøjet

  1. 1

    Upload tekstfilen

    Tilføj en eller flere .txt-filer, op til 20 pr. batch og 95 MB hver. Gem dem som UTF-8, hvis dit program giver mulighed for at vælge.

  2. 2

    Giv bogen en titel

    En tekstfil har ingen felter til titel eller forfatter, så skriv dem i Titel og Forfatter under Avancerede indstillinger. Lad Indholdsfortegnelse være slået til, hvis du vil have en kapiteloversigt.

  3. 3

    Konvertér og læs

    Tryk på Konvertér til EPUB, og åbn derefter bogen i en læseapp eller send den til en Kindle. Din upload slettes fra vores server efter 30 minutter.

Svar

Hvordan bliver en TXT-fil til en EPUB med kapitler?

Konverteren læser teksten, samler linjer, der hører til samme afsnit, og behandler korte linjer alene, som "Kapitel 7" eller "Del to", som kapiteltitler. Disse titler bliver EPUB'ens indholdsfortegnelse.

Hvad der sker med en TXT-fil under konverteringen

  1. Læs og afkod

    Teksten afkodes, uanset om den er UTF-8 eller en ældre tegnkodning, og linjeskift fra Windows, Mac og Linux gøres ensartede.

  2. Find strukturen

    Tomme linjer markerer afsnit; korte linjer, der ligner kapiteltitler, starter nye kapitler.

  3. Pak bogen

    Hvert kapitel bliver til en XHTML-fil i EPUB'en, opført i indholdsfortegnelsen og læserækkefølgen.

En tekstfil kan ikke fortælle, hvad der er en overskrift, så kapitelgenkendelsen arbejder med mønstre. En linje for sig selv, der begynder med Kapitel, Del, Bog, Prolog eller Epilog, eller en linje med kun et tal eller et romertal, med tomme linjer omkring, opfattes som en kapiteltitel. Calibre, det gratis skrivebordsprogram til e-bøger, bruger en lignende mønsterbaseret tilgang til tekstinput, og det passer til de fleste romaner. En tekst, der nummererer kapitler midt i en sætning, eller slet ikke har tomme linjer, ender som ét langt kapitel.

Linjeombrydning er den anden opgave. Mange bøger i ren tekst, blandt andet fra Project Gutenberg, bryder hver linje ved cirka 70 tegn og adskiller afsnit med en tom linje. Hvis de blev kopieret uændret ind i en e-bog, ville disse brud hakke sætninger over på en telefon, så konverteren samler linjerne i hvert afsnit og lader læseren ombryde dem efter skærmen.

Hvor TXT-bøger kommer fra

Project Gutenbergs første e-tekst, skrevet af Michael Hart
1971
tegn pr. linje i en typisk Gutenberg-fil i ren tekst
~70
den tegnkodning, du bør gemme i før upload
UTF-8
tekstfiler pr. batch, 95 MB hver
20

Ren tekst er ældre end alle e-bogsformater. Gutenberg begyndte med USA's uafhængighedserklæring på en universitetsmainframe, og i dag eksporterer webromansider, fanfiction-arkiver, notesapps og gamle diskette-samlinger alle .txt, fordi enhver enhed kan åbne det. Det, ingen af dem kan give dig, er en læseoplevelse: en e-læser viser en lang tekstfil som én endeløs rulle uden mulighed for at hoppe til kapitel 30. Konvertering til EPUB løser det uden at skrive noget om.

Gør en TXT-fil klar til kapitelgenkendelse

  • Sæt hver kapiteltitel på sin egen linje med en tom linje over og under.
  • Begynd titler med Kapitel, Del eller Prolog, eller brug et rent tal som 12 eller XII.
  • Adskil afsnit med én tom linje, eller indryk første linje i hvert afsnit ensartet.
  • Slet løbende sidehoveder, sidetal og licensblokke, du ikke vil have i bogen.
  • Markér scenskift med en linje med tre stjerner i stedet for flere tomme linjer.
  • Gem filen som UTF-8, så typografiske citationstegn, tankestreger og accenttegn bevares.

TXT

Almindelig tekst

En TXT-fil indeholder kun almindelige tegn uden formatering, skrifttyper, billeder eller layout. Moderne tekstfiler er som regel kodet i UTF-8, som dækker alle sprog, mens ældre filer kan bruge andre kodninger og vise forvrængede tegn. Almindelig tekst fylder næsten ingenting, bliver aldrig forældet og åbner på alle enheder, fra telefoner til servere. Den kan ikke indeholde fed tekst, tabeller eller billeder, så struktur må udtrykkes med mellemrum eller enkel markup.

Komprimering
–
Gennemsigtighed
–
Animation
–
Introduceret
–
TXT-konverter

EPUB

Electronic Publication

EPUB er den åbne standard for e-bøger, udgivet første gang af International Digital Publishing Forum i 2007 og nu vedligeholdt af W3C. Det pakker XHTML, CSS, billeder og metadata i en ZIP-fil, så teksten ombrydes efter skærmstørrelse og skrifttypeindstilling. EPUB 3 tilføjer lyd, video, faste layouts og tilgængelighedsfunktioner. Apple Books, Kobo, Google Play Books og de fleste læseapps åbner EPUB, og Kindle accepterer det via Send to Kindle.

Komprimering
–
Gennemsigtighed
–
Animation
–
Introduceret
2007 · IDPF (now W3C)
EPUB-konverter

TXT til EPUB giver ren tekst de kapitler, den indholdsfortegnelse og de ombrydende afsnit, en læser har brug for; EPUB til TXT gør det modsatte og skærer en bog ned til ord til analyse eller hjælpemidler.

Spørgsmål om TXT til EPUB

Hvorfor blev hele min TXT-fil til ét enkelt kapitel?

Ingen linjer passede på et kapitelmønster, typisk fordi titlerne løber direkte ind i teksten eller bruger usædvanlige ord. Sæt hver titel på sin egen linje mellem tomme linjer, begynd den med Kapitel eller et tal, og konvertér igen.

Hvorfor viser EPUB-filen tegn som é i stedet for é?

Tekst gemt i én tegnkodning blev læst som en anden, oftest UTF-8 vist som Windows-1252. Åbn filen i et tekstprogram som Notesblok eller TextEdit, gem den udtrykkeligt som UTF-8, og upload den igen.

Kan jeg tilføje kursiv eller fed i en TXT-fil før konvertering?

Almindelig tekst kan ikke gemme dem. Hvis formateringen er vigtig, så skriv bogen i Word med overskriftstypografier og brug DOCX til EPUB, eller gem teksten som Markdown (.md), som denne konverter også accepterer.

Skal jeg selv konvertere TXT-filer fra Project Gutenberg?

Normalt ikke: Gutenberg tilbyder EPUB- og Kindle-udgaver af de fleste titler, med rigtige kapitler og kursiv. Konvertér kun den almindelige tekst, hvis det er den eneste udgave, eller hvis du selv har redigeret teksten.

Får en EPUB lavet af tekst et omslag?

En tekstfil indeholder intet billede, så bogen har intet omslagsbillede. De fleste læseapps viser så en pladsholder med titlen, hvilket er endnu en grund til at udfylde Titel, før du konverterer.

Kan jeg lave en EPUB om til ren tekst igen?

Ja. EPUB til TXT fjerner markeringen og beholder ordene, hvilket passer til skærmlæsere, tekstanalyse og hurtig søgning.