UltKit

Excel转Word:邮件合并列表与表格

电子表格进入Word通常有两种方式:作为邮件合并背后的数据源,或作为现成的表格粘贴进报告。本页把工作簿转换为.docx表格,并说明什么情况下应跳过转换、直接做邮件合并。

文档转换器

或将PDF, DOC, DOCX … 文件拖放到此处 ·

单个文件最大 95 MB· 最多 20 个文件· 30 分钟后删除

输出

文件在我们的服务器上处理,并在 30 分钟后删除。

使用方法

  1. 1

    上传工作簿

    拖入一个或多个 .xlsx、.xls 或 .ods 文件。每个文件最大 95 MB,一次最多可排队 20 个。

  2. 2

    选择工作表

    本页只转换第一个工作表,大多数地址和联系人名单都放在第一个工作表里。将电子表格工作表切换为“全部工作表”,即可让每个工作表生成一个独立的章节。

  3. 3

    转换并在Word中打开

    点击转换为 DOCX。表格各行会生成可编辑的 Word 表格,并保留列宽、加粗的表头和单元格底纹。

答案

如何把 Excel 数据放进 Word?

如果是信件、信封或标签,请保留 .xlsx,在 Word 的邮件选项卡中运行邮件合并。如果是要在文档里编辑的表格,请在这里上传工作簿并点击转换为 DOCX。

Excel到Word邮件合并分步教程

邮件合并比 .xlsx 格式古老得多,早在 20 世纪 80 年代初,文字处理软件就已提供。在 Word 中,现在的流程位于 Office 2007 引入的邮件选项卡,同一版本也让 XLSX 和 DOCX 成为默认格式。原理很简单:Excel 中的一行对应 Word 中的一封信、一个信封或一张标签。

先准备好工作表。第 1 行必须是列名,例如 FirstName、Street 和 City,上方不能有空行,表头中也不能有合并单元格。然后在 Word 中选择开始邮件合并,选取信函或标签,用选择收件人 > 使用现有列表打开工作簿并选择工作表。用插入合并域放置字段,用预览结果检查几条记录,最后通过完成并合并打印,或为每行生成一份文档。

如果名单是要发到手机或邮件客户端,而不是打印到纸上,邮件合并就不合适。Excel转VCF可以把同样的行转成联系人名片,手机可直接导入。

邮件合并还是转换成Word表格:该选哪种

邮件合并

Excel 仍是数据源

Word 读取工作簿,并按每一行重复一次你的模板。

  • 输出为多封信、信封或标签
  • 在 Excel 中修改列表后重新合并
  • 需要 Windows 或 Mac 版 Word
适用于: 个性化信函、证书和邮寄标签
转换

工作表变成表格

各行会一次性复制到 .docx 中,成为普通的 Word 表格。

  • 输出为一份文档
  • 可直接在 Word、Google Docs 或 LibreOffice 中编辑单元格
  • 与工作簿没有关联
适用于: 报告中的价目表、日程表和附录

为什么大型工作表放不进一张Word表格

自 Excel 2007 起每个工作表的行数
1,048,576
每个 Excel 工作表的列数(A 到 XFD)
16,384
一个 Word 表格允许的列数
63

XLSX

Microsoft Excel 工作簿

XLSX 是自 Office 2007 起 Microsoft Excel 的默认工作簿格式,基于 Office Open XML 标准。它把多个工作表、公式、格式、图表、数据透视表和数据验证存放在由 XML 组成的 ZIP 包中。每个工作表支持超过一百万行,是商务电子表格默认的交换格式。Google 表格、LibreOffice 和 Numbers 都能打开 XLSX,但宏和高级功能可能无法保留。

压缩方式
–
透明度
–
动画
–
发布年份
2007 · Microsoft
XLSX 转换器

DOCX

Microsoft Word 文档

DOCX 是自 Office 2007 起 Microsoft Word 的默认文档格式,基于 Office Open XML 标准(ECMA-376、ISO/IEC 29500)。它是由 XML 文件组成的 ZIP 包,包含文本、样式、图像、表格、批注和修订记录。它是办公室、学校和求职中最常见的可编辑文档格式。在 Word、Google 文档、LibreOffice 和 Pages 之间,版式可能略有变化,格式复杂时尤其如此。大多数文字处理软件都能打开 DOCX 文件。

压缩方式
–
透明度
–
动画
–
发布年份
2007 · Microsoft
DOCX 转换器

当数据行需要变成便于阅读的内容时,Excel 文件就会转到 Word:放进报告的表格、通过邮件合并为每行生成一封信,或者根据地址列表打印标签。

转换前先精简工作表

包含数千行的工作簿会变成长达数百页的 Word 表格,滚动和打印都很慢。可以先筛选出需要的行,复制到新工作表再转换,或者把完整数据转为 Excel转HTML,在浏览器中滚动查看。

Excel转Word常见问题

做邮件合并前必须先把Excel转成Word吗?

不需要。Word 可以通过邮件 > 选择收件人 > 使用现有列表,直接把 .xlsx 当作收件人列表读取。只有当你想把表格本身放进文档时才需要转换,例如把价目表放进方案书。

为什么合并后的信件里百分比和日期显示不对?

邮件合并读取的是单元格存储的值,而不是显示的内容,所以 25% 会变成 0.25,日期也可能按美式顺序显示。合并前请先在 Excel 中把这些列设为文本格式,或者在合并域中加入图片开关,例如 \# "0%"。

工作表变成Word表格后,公式会怎样?

Word 表格没有与单元格关联的实时公式,因此每个公式都会被替换为 Excel 最后一次计算出的值。如果你改过输入数据,请先重新计算并保存工作簿。

我的工作表有80列,能放得下吗?

一个 Word 表格最多只能有 63 列,而且即使是 15 列,竖版页面上也很难阅读。请在 Excel 中隐藏或删除不需要的列,或者在只需要可打印副本时转换为 Excel转PDF。

能用Excel名单制作邮寄标签吗?

可以,这属于邮件合并,而不是格式转换。在 Word 中选择邮件 > 开始邮件合并 > 标签,选好标签纸上印的厂商和产品编号,然后指向你的工作簿即可。

合并单元格和颜色会保留吗?

将格式设为“全部保留”后,合并的表头单元格、填充色、边框和加粗文字都会带入 Word 表格。条件格式会按转换时显示的颜色应用,而不会保留为规则。