UltKit

MP4转MKV转换器

MKV(Matroska)是媒体服务器玩家和存档用户偏爱的封装格式,因为它能容纳任何编码、多条音轨和字幕轨以及章节。本页面将您的MP4写入MKV,画质接近原片,音频保持不变。

视频格式转换器

或将MP4, MOV, MKV … 文件拖放到此处 ·

单个文件最大 95 MB· 最多 20 个文件· 30 分钟后删除

输出

文件在我们的服务器上处理,并在 30 分钟后删除。

使用方法

  1. 1

    添加MP4文件

    将最多 20 个视频拖到上传区域,每个视频不超过 95 MB。

  2. 2

    保留存档设置

    页面默认设置为视频编码 H.264、质量(CRF) 18、音频编码 复制原始音频。如果想让媒体库文件更小,可以选择 H.265。

  3. 3

    转换并下载

    点击转换为 MKV,然后把文件放进你的媒体文件夹。

答案

应该把 MP4 转换成 MKV 吗?

文件要用 VLC、Plex、Kodi 播放,或存入以后还要添加字幕、额外音轨的归档硬盘时,就转换。要在 iPhone、社交应用和视频编辑软件中使用,请保留 MP4。

MKV与MP4对比:Matroska封装格式多了什么

Matroska 于 2002 年作为开放项目诞生,使用 EBML(XML 的二进制近亲)描述文件内容。这种设计让 MKV 几乎可以容纳任何视频和音频编码、任意数量的轨道、文本和位图字幕、章节标记,甚至内嵌字体。Google 在 2010 年基于 Matroska 的子集创建了 WebM。

MP4 的规范更严格。它为互操作性而标准化,所以手机、浏览器和编辑软件都能顺利播放,但字幕只支持简单的定时文本,实际使用中音轨也很少超过两三条。对于有三种语言和带样式动漫字幕的电影文件夹,这是限制;对于发给朋友的短片,则无关紧要。

MP4

MPEG-4 视频

MP4(MPEG-4 Part 14)是由 ISO/MPEG 标准化的多媒体容器,基于 Apple 的 QuickTime 格式。它通常包含 H.264 或 HEVC 视频和 AAC 音频,也可携带字幕、章节和元数据。它是全球兼容性最好的视频格式,可在手机、浏览器、电视、游戏机和社交平台上播放。其中的视频几乎都是有损的,因此反复重新编码会逐渐降低画质。

压缩方式
有损
透明度
–
动画
–
发布年份
2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)
MP4 转换器

MKV

Matroska 视频

MKV 是 Matroska 多媒体容器,一种开源格式,于 2002 年首次发布。它几乎可容纳任何视频和音频编解码器,并在一个文件中包含不限数量的音轨、字幕轨、章节和附件。这种灵活性使它适合多语言电影、OBS 录屏和长期归档。手机、浏览器、编辑软件和部分电视即使支持其中的编解码器,也不支持 MKV。

压缩方式
有损或无损
透明度
–
动画
–
发布年份
2002 · Matroska project
MKV 转换器

当文件要放进媒体库或归档时,MP4 就适合转成 MKV:这时能否容纳额外的字幕、音轨和章节,比能否在每部手机上播放更重要。

MP4转MKV,适用于VLC、Plex和Kodi

MKV 适合

  • 任何电脑上的 VLC、mpv 和 Kodi
  • Plex 和 Jellyfin 媒体库
  • Windows 10 和 11 的电影和电视、媒体播放器
  • 以后还会添加字幕轨道的归档

MKV 不适合

  • iPhone 和 iPad 的内置应用
  • Mac 上的 QuickTime Player
  • iMovie、Final Cut Pro 和大多数手机剪辑软件
  • Instagram、TikTok 和其他上传表单
from ↓ · to →MKVMP4
多种音频语言多种音频语言 to MKV: yes多种音频语言 to MP4: yes
SRT 或 ASS 字幕SRT 或 ASS 字幕 to MKV: yes– SRT 或 ASS 字幕 to MP4: no
ChaptersChapters to MKV: yesChapters to MP4: yes
内嵌字体内嵌字体 to MKV: yes– 内嵌字体 to MP4: no
在 iPhone 照片中播放– 在 iPhone 照片中播放 to MKV: no在 iPhone 照片中播放 to MP4: yes
supported not offeredMP4 只能把字幕存为基本的定时文本,不支持 SRT 或带样式的 ASS 轨道。

转封装还是重新编码:得到您想要的MKV

封装转换(remux)是把视频和音频逐位复制到新容器中;重新编码则是解码后再次压缩。本页会重新编码画面,所以可以顺便更换编码或分辨率,而声音则直接复制,不做任何改变。在 CRF 18 下,与源文件的差别肉眼看不出来;生成的文件可能比 MP4 略大或略小。

想缩小媒体库体积,可将视频编码改为 H.265,CRF 保持在 18 到 22。想先截取长录像,请填写开始时间和结束时间。需要反向转换或处理其他源格式,请打开视频格式转换,旧相机文件可使用 AVI 转 MKV。

MP4转MKV常见问题

MKV的画质比MP4更好吗?

两种容器本身都没有画质可言,画质由编码和编码设置决定。H.264 视频流放在哪种容器里看起来都一样。MKV 胜在灵活,MP4 胜在能在更多设备上播放。

MP4转MKV会重新编码视频吗?

在这里会重新编码:视频会按你选择的编码和质量(CRF)重新编码,所以页面默认 CRF 18,画面与源文件在视觉上没有区别。音频则原样复制。纯封装转换(只把音视频流移到新容器里)需要使用 MKVToolNix 等桌面工具。

iPhone能播放MKV吗?

不能。照片 App、文件预览和 Apple TV App 都打不开,iOS 没有内置 MKV 支持。VLC for iOS、Infuse 等播放器可以打开。如果视频是给 iPhone 看的,请保留 MP4。

如何给MKV添加字幕?

本转换器只写入视频和音频轨道。请用 MKVToolNix 打开生成的 MKV,把 .srt 或 .ass 文件添加为新轨道,设置语言后保存;之后 VLC 和 Plex 的字幕菜单里就能选到它。

MKV媒体库应该用H.265吗?

如果家里的播放设备都比较新,值得:同样的画面,H.265 通常只需 H.264 约一半的空间。较旧的流媒体棒和笔记本可能会卡顿,Plex 会为它们转码,这会占用服务器性能。

以后还能把MKV转回MP4吗?

可以,使用MKV 转 MP4。转换后你添加的额外轨道在转回时会被丢弃,因为 MP4 无法容纳大多数字幕格式。