Yazı Tipi Dönüştürücü
Masaüstü fontunu web fontuna, web fontunu da bilgisayara kurulabilen bir fonta dönüştürün. TTF, OTF, WOFF, WOFF2 ve daha eski formatları yükleyin, hedef formatı seçin. İsterseniz karakter kümesini daraltarak dosyanın web sitesinde daha hızlı yüklenmesini sağlayın.
Yazı Tipi Dönüştürücü
veya TTF, OTF, WOFF … dosyaları buraya bırakın ·
Dosya başına en fazla 95 MB· En fazla 20 dosya· 30 dakika sonra silinir
Dosyalar sunucularımızda işlenir ve 30 dakika sonra silinir.
Kullanmadığınız alfabeleri çıkarmak bir web yazı tipini yüzlerce KB'tan 30 KB'ın altına indirebilir. Bilgisayara kuracağınız yazı tiplerinde tüm karakterleri koruyun.
Yazı tipinin kapsaması gereken metni veya karakterleri yapıştırın, örn. bir logo sözcüğü veya bir başlık. Geri kalan her şey çıkarılır.
İpuçları (hinting), Windows ekranlarında küçük metni keskinleştirir. Kaldırmak web yazı tiplerinde çoğunlukla %10–30 tasarruf sağlar; otomatik ipucu, ipucu olmayan yazı tiplerine ekler.
Özgün adı korumak için boş bırakın. Yeniden adlandırma, dönüştürülen yazı tipini özgün olanın yanına çakışma olmadan kurmanızı sağlar.
Örn. Regular, Bold, Italic. Özgün stil adını korumak için boş bırakın.
Bu aracı nasıl kullanırsınız
- 1
Font dosyalarını ekleyin
Her biri 95 MB olan en fazla 20 fontu bırakın. Tek seferde TTF, OTF, WOFF, WOFF2, EOT, SVG fontları, TTC koleksiyonları, Mac dfont dosyaları ve Type 1 PFB/PFM/AFM dosyalarını karıştırabilirsiniz.
- 2
Hedef formatı seçin
Dönüştürülecek biçim varsayılan olarak web siteleri için en küçük biçim olan WOFF2 ile başlar. Fontu Windows veya macOS'a kurmak için TTF ya da OTF seçin. Karakterleri ayıklamak, İpucu (hinting) ayarını değiştirmek, aile adını yeniden yazmak veya @font-face CSS dahil et seçeneğini eklemek için Gelişmiş ayarlar'ı açın.
- 3
Dönüştürün ve indirin
WOFF2 biçimine Dönüştür → düğmesine basın (etiket seçiminize göre değişir) ve dosyaları tek tek ya da ZIP olarak kaydedin. Yüklenen fontlar ve sonuçlar 30 dakika sonra sunucudan silinir.
Masaüstü ve web fontları: TTF, OTF, WOFF ve WOFF2
TrueType Apple'dan çıktı ve 1991'de System 7 ile birlikte sunuldu; Microsoft bir yıl sonra Windows 3.1 için lisansladı. 1996'da Microsoft ve Adobe tarafından duyurulan OpenType ise onu PostScript ana hatları ve tipografik özelliklerle genişletti; bugün ISO/IEC 14496-22 Open Font Format olarak da yayımlanıyor. Bugün bir bilgisayara kurduğunuz her font bu ikisinden biridir ve .ttf ya da .otf olarak kaydedilir.
Web fontları aynı verinin indirme için sıkıştırılmış hâlidir. WOFF 1.0, 2012'de W3C Tavsiyesi oldu ve her font tablosunu zlib ile sıkıştırır. WOFF2 2018'de W3C Tavsiyesi olarak onu izledi: Brotli ile glif verisi için bir ön işleme adımı kullanır ve Google'ın ölçümlerine göre WOFF'tan yaklaşık %30 daha küçüktür. Chrome, Edge, Firefox ve Safari'nin güncel tüm sürümleri WOFF2 okur; Dönüştürülecek biçim bu yüzden onunla başlar.
Bir web sitesinden aldığınız WOFF2'yi Word, Figma veya Photoshop'ta kullanmak istiyorsanız WOFF'tan TTF'ye veya WOFF2'den TTF'ye ile ters yönde dönüştürün. Kendi sunucunuzda barındırılan bir site için hemen her durumda gereken dönüşüm TTF'den WOFF2'ye dönüşümüdür.
| from ↓ · to → | TTF | OTF | WOFF | WOFF2 | EOT | SVG |
|---|---|---|---|---|---|---|
| TTF | TTF to TTF: yes | TTF to OTF: yes | TTF to WOFF: yes | TTF to WOFF2: yes | TTF to EOT: yes | TTF to SVG: yes |
| OTF | OTF to TTF: yes | OTF to OTF: yes | OTF to WOFF: yes | OTF to WOFF2: yes | OTF to EOT: yes | OTF to SVG: yes |
| WOFF | WOFF to TTF: yes | WOFF to OTF: yes | WOFF to WOFF: yes | WOFF to WOFF2: yes | WOFF to EOT: yes | WOFF to SVG: yes |
| WOFF2 | WOFF2 to TTF: yes | WOFF2 to OTF: yes | WOFF2 to WOFF: yes | WOFF2 to WOFF2: yes | WOFF2 to EOT: yes | WOFF2 to SVG: yes |
| EOT | EOT to TTF: yes | EOT to OTF: yes | EOT to WOFF: yes | EOT to WOFF2: yes | EOT to EOT: yes | EOT to SVG: yes |
| SVG | SVG to TTF: yes | SVG to OTF: yes | SVG to WOFF: yes | SVG to WOFF2: yes | SVG to EOT: yes | SVG to SVG: yes |
| TTC | TTC to TTF: yes | TTC to OTF: yes | TTC to WOFF: yes | TTC to WOFF2: yes | TTC to EOT: yes | TTC to SVG: yes |
| PFB | PFB to TTF: yes | PFB to OTF: yes | PFB to WOFF: yes | PFB to WOFF2: yes | PFB to EOT: yes | PFB to SVG: yes |
Alt küme, hinting ve @font-face seçenekleri
| Ayar | Seçenekler | Ne yapar | Ne zaman değiştirilir |
|---|---|---|---|
| Korunacak karakterler | Tüm karakterler, Temel Latin, Latin + aksanlar, Kiril, Yunan, Vietnam, Yalnızca yazdığım karakterler | Seçilen yazı sistemi dışındaki glifleri siler | Font, bir veya iki yazı sistemi kullanan bir web sitesi içinse |
| Korunacak karakterler (metin) | Serbest metin, en fazla 5.000 karakter | Yapıştırdığınız harfleri aynen korur | Bir logo, başlık veya sayı göstergesi yalnızca birkaç glif gerektiriyorsa |
| Ligatür ve kerning'i koru | Açık (varsayılan) veya kapalı | Kalan harfler için fi/fl ligatürlerini ve kerning çiftlerini korur | Son birkaç KB'ye ihtiyacınız varsa ve daha gevşek aralığı kabul ediyorsanız |
| İpucu (hinting) | Koru, Kaldır, Otomatik ipucu | Ana hatları piksel ızgarasına oturtan talimatları korur, siler veya üretir | Yüksek yoğunluklu ekranlardaki web fontları için Kaldır; Windows'ta ipucu içermeyen fontlar için Otomatik ipucu |
| @font-face CSS dahil et | Açık veya kapalı | Fonta işaret eden hazır bir kural içeren bir .css dosyası ekler | Fontu bir siteye elle ekliyorsanız |
| Aile adı / Stil adı | Her biri en fazla 63 karakter | Fontun içinde saklanan adları yeniden yazar | Dönüştürülen kopya, orijinalin yanına kurulacaksa |
Dosya boyutunda asıl kazancı karakter ayıklama sağlar. Latin, Yunan, Kiril ve Vietnam yazılarını kapsayan bir aile 1.000'den çok glif içerebilir; yalnızca İngilizce bir site 100'den azına ihtiyaç duyar. Latin + aksanlar, Temel Latin'in dışarıda bıraktığı é, ñ, ø ve ł gibi karakterleri eklediği için Batı ve Orta Avrupa dilleri açısından güvenli seçimdir. Bilgisayara kuracağınız her şey için Tüm karakterler seçeneğini bırakın; eksik bir glif sonradan boş kutu olarak görünür.
İpucu (hinting) en çok düşük çözünürlüklü Windows ekranlarında önemliydi. Telefonlarda ve Retina ekranlarda görünür etkisi azdır; bu yüzden kaldırmak bir web fontunda genellikle %10 ile %30 arasında kazandırır. SVG çıktısı hem ipucu hem de karakter ayıklama seçeneklerini yok sayar, çünkü SVG fontları düz yol ana hatlarını saklar. CSS seçeneği WOFF, WOFF2, EOT ve TTF hedefleri için kullanılabilir.
Dönüştürmeden önce font lisansı
- Yalnızca kullanma lisansına sahip olduğunuz fontları dönüştürün; fontla gelen lisans sözleşmesinde "web", "gömme" veya "kendi sunucusunda barındırma" ifadelerini arayın.
- Masaüstü lisansı, fontu herkese açık bir web sitesine koymayı nadiren kapsar; çünkü bir web fontunu her ziyaretçi indirebilir.
- SIL Open Font License fontları serbestçe dönüştürülebilir ve sunulabilir; ancak Ayrılmış Font Adı (Reserved Font Name) taşıyan bir font değiştirildikten sonra bu adı koruyamaz ve OFL SSS'si karakter ayıklamayı da değişiklik sayar. Yeniden adlandırmak için Aile adı alanını doldurun.
- Windows veya macOS ile gelen fontlar o sistemde kullanım için lisanslıdır; web fontu olarak yeniden dağıtım için değildir.
- Orijinal dosyayı saklayın: dönüştürücü yüklediğiniz dosyayı hiç değiştirmez, ancak yeniden adlandırılmış veya ayıklanmış bir kopya lisanslı ana dosyanın yerini tutmaz.
Dönüştürülen fontu kurma ve sitede yükleme
| Yapın | Yapmayın |
|---|---|
| Harfler kutu olarak görünüyorsa Latin + aksanlar, ihtiyacınız olan yazı sistemini veya Tüm karakterler seçeneğini seçin; Yalnızca yazdığım karakterler ile noktalama işaretlerini ve rakamları da ekleyin | Kurmak için bir WOFF, WOFF2 veya SVG dosyasını çift tıklamayın; Windows bunu geçerli bir font değil diye bildirir |
| Windows'a kuracağınız font için TTF veya OTF'ye dönüştürün; sistem yükleyicisi yalnızca bu biçimleri kabul eder | Değiştirilmiş bir kopyada orijinal iç aile adını bırakmayın; yoksa font menüsünde orijinalin yerini alır |
| Aile adı alanını "Inter Web" gibi bir şeye ayarlayın; böylece dönüştürülen kopya orijinalin yanına kurulur | Eski bir Windows bilgisayarda küçük boyutlarda okunacak bir fontun ipuçlarını kaldırmayın |
| İyi elle yapılmış ipucu içeren fontlar için Koru, hiç ipucu olmayan fontlar için Otomatik ipucu seçin | Bir web fontunu CORS başlığı olmadan başka bir kaynaktan sunmayın; tarayıcı onu indirir ve sonra yok sayar |
@font-face kuralındaki src yolunu ve format("woff2") değerini yüklediğiniz dosyayla eşleştirin |
Yazı tipi dönüştürücü hakkında sorular
Satın aldığım bir fontu dönüştürmek yasal mı?
Dosyayı dönüştürmek teknik bir iştir; sonuçla neler yapabileceğinizi lisans belirler. Birçok masaüstü lisansı belirli sayıda bilgisayara kurulumu kapsar ancak fontun bir web sitesinde sunulmasını kapsamaz; bunun için genellikle ayrı bir web font lisansı gerekir. Google Fonts'taki çoğu font gibi SIL Open Font License altındaki fontlar dönüştürülebilir ve kendi sunucunuzda barındırılabilir.
TTF ile OTF arasındaki fark nedir?
TTF, ikinci dereceden eğrilerle çizilmiş TrueType ana hatlarını taşır; OTF ise genellikle üçüncü dereceden eğrilerle çizilmiş PostScript (CFF) ana hatlarını taşır. İkisi de Windows ve macOS'a aynı şekilde kurulur ve ikisi de ligatür gibi OpenType özelliklerini barındırabilir. Aralarında dönüştürmek eğrileri yeniden çizer; bu, normal boyutlarda görülmez.
Fontu WOFF2'ye dönüştürmek kaliteyi düşürür mü?
Hayır. WOFF2, aynı TrueType veya OpenType verisinin etrafındaki sıkıştırılmış bir paketlemedir ve tarayıcılar onu özgün ana hatlara geri açar. Glifler, kerning ve özellikler aynı kalır; yalnızca indirilen dosya küçülür.
WOFF veya WOFF2 dosyasını bilgisayarıma kurabilir miyim?
Windows ve macOS, WOFF veya WOFF2 dosyalarını doğrudan kurmaz. Önce WOFF2'den TTF'ye ile TTF ya da OTF'ye dönüştürün, ardından sonucu çift tıklayarak kurun.
Web sitesi için hâlâ EOT veya SVG fontlara ihtiyacım var mı?
Yalnızca çok eski tarayıcılar için. EOT, Internet Explorer 6–8 için gerekliydi; IE 9 zaten WOFF okuyordu. SVG fontları Chrome'dan 2014'te kaldırıldı ve Firefox'ta hiç yayımlanmadı; bu nedenle modern bir @font-face kuralı için yalnızca WOFF2 yeterlidir, isteğe bağlı yedek olarak WOFF eklenebilir.
Dönüştürdüğüm web fontu neden hâlâ birkaç yüz KB?
Font, tasarlandığı tüm yazı sistemlerini hâlâ içerir: pan-Avrupa bir aile hiç göstermeyeceğiniz Latin, Yunan, Kiril ve Vietnam glifleri taşıyabilir. Korunacak karakterler ayarını sayfalarınızın kullandığı yazı sistemlerine, İpucu (hinting) ayarını da Kaldır'a getirin; birlikte çoğu zaman dosyayı yarıdan fazla küçültürler.
Değişken (variable) font dönüştürülebilir mi?
Evet. Değişken bir TTF'yi WOFF2'ye dönüştürmek eksenlerini korur, yani tek dosya yine tüm kalınlıkları kapsar. Karakter ayıklama da eksenleri korur; yalnızca kaldırılan karakterler kaybolur.
Tüm Yazı Tipi Dönüştürücü araçları
Sizden istenen hedefi seçin. Aşağıdaki her sayfa, farklı varsayılan ayarlara sahip aynı araçtır.
- OTF'yi TTF'ye DönüştürmeOpenType OTF fontlarını TrueType TTF'ye dönüştürün. Kübik eğrilere ve PostScript ipuçlarına ne olur, otomatik hinting ne zaman gerekir?
- TTF'yi OTF'ye DönüştürmeTrueType TTF fontlarını CFF anahatlı OpenType OTF'ye dönüştürün. Eğriler birebir aktarılır; hinting ve özelliklere ne olduğunu görün.
- TTF'yi SVG'ye DönüştürmeTrueType fontları her glifin SVG yol verisi olarak saklandığı SVG fontlara dönüştürün; ikon font araçları, Inkscape ve eski webfont kitleri için.
- TTF'yi WOFF'a DönüştürmeInternet Explorer 9–11, eski e-kitap okuyucuları ve eski CMS temaları için TTF'yi WOFF 1.0'a dönüştürün. WOFF yedeği ne zaman gerekir?
- TTF'yi WOFF2'ye DönüştürmeTrueType fontlarını hazır @font-face kuralıyla Brotli sıkıştırmalı WOFF2 web fontuna çevirin. Latin veya özel alt küme boyutu daha da düşürür.
- WOFF'u OTF'ye DönüştürmeWOFF web fontlarını OpenType OTF'ye dönüştürün. CFF türü WOFF birebir açılır; TrueType türü kübik eğrilerle yeniden yazılır. Türünü kontrol edin.
- WOFF'u TTF'ye DönüştürmeWOFF 1.0 web fontlarını kurulabilir TrueType TTF dosyalarına dönüştürün: eski webfont kitleri, site yedekleri, ikon fontları. Tek seferde 20 font.
- WOFF2'yi TTF'ye DönüştürmeWOFF2 web fontlarını Windows, macOS, Word ve Figma'da çalışan TrueType TTF dosyalarına çevirin. Eksik harflerin nedenini öğrenin.