Konvertera PDF till EPUB
En PDF-sida är lika stor som ett pappersark, så på en läsplatta på 6 tum måste du kisa eller zooma på varje sida. När du konverterar till EPUB blir de fasta sidorna ombrytbar text som passar alla skärmar, och läsaren kan själv välja teckenstorlek.
PDF-konverterare
eller släpp PDF-filer här ·
Max 95 MB per fil· Upp till 20 filer· Raderas efter 30 minuter
Filerna bearbetas på våra servrar och raderas efter 30 minuter.
Skannade PDF-filer är bilder av sidor. Auto kör OCR bara på sidor utan textlager; På tvingar det för varje sida.
Språket som är tryckt i skanningen. Rätt val förbättrar träffsäkerheten märkbart för accenter och icke-latinska skriftsystem.
Flödande text omflödas till vanliga stycken som är lätta att redigera. Exakt layout placerar varje block där det var, vilket ser likadant ut men är svårare att redigera.
Var identifierade tabeller hamnar i arbetsboken.
Sidnummer eller intervall åtskilda med kommatecken, t.ex. 1-3, 5, 8-10.
Så använder du verktyget
- 1
Ladda upp PDF-boken eller artikeln
Lägg till upp till 20 PDF-filer åt gången, högst 95 MB vardera. PDF-filer med text ger renast e-böcker, och skannade filer läses med OCR.
- 2
Behåll ombrytbar text
Flödande text och Behåll bilder är aktiverade som standard, vilket är vad en e-bok behöver. Stäng av bilder under Avancerade inställningar om du vill ha en lättare fil för äldre läsplattor.
- 3
Konvertera och skicka till din läsplatta
Klicka på Konvertera till EPUB och kopiera sedan filen till din läsplatta, öppna den i Apple Books eller Google Play Books, eller mejla den med Send to Kindle.
EPUB i korthet
EPUB är en öppen e-boksstandard som först publicerades av International Digital Publishing Forum 2007. EPUB 3 kom 2011, IDPF gick upp i W3C 2017 och EPUB 3.3 blev en W3C Recommendation 2023. Inuti är en .epub en ZIP-fil med XHTML-sidor, CSS och bilder, i grunden en liten webbplats paketerad för offlineläsning, och därför kan den flöda om där en PDF inte kan.
Konverteringen tar PDF-filens positionerade text och gör om den till den strukturen: stycken, rubriker som inleder kapitel och bilder placerade mellan stycken. Sidnummer samt sidhuvuden och sidfötter saknar betydelse i en omflödande bok, så en bra konvertering lämnar dem utanför flödet.
Portable Document Format
PDF skapades av Adobe 1993 och blev den öppna ISO 32000-standarden 2008. Det fixerar text, typsnitt, bilder och layout så att ett dokument ser likadant ut på varje skärm och skrivare. PDF-filer kan innehålla formulär, signaturer, länkar, bilagor och sökbar text, och varianten PDF/A används för långtidsarkivering. Den fasta layouten gör PDF svårt att redigera, och skannade PDF-filer innehåller bara bilder om inte OCR har använts. Alla webbläsare och operativsystem kan öppna dem.
- Komprimering
- –
- Transparens
- Ja
- Animation
- Nej
- Introducerades
- 1993 · Adobe
EPUB
Electronic Publication
EPUB är den öppna standarden för e-böcker, först publicerad av International Digital Publishing Forum 2007 och numera underhållen av W3C. Den paketerar XHTML, CSS, bilder och metadata i en ZIP-fil, så texten flödar om och anpassas till valfri skärmstorlek och teckensnittsinställning. EPUB 3 lägger till ljud, video, fasta layouter och tillgänglighetsfunktioner. Apple Books, Kobo, Google Play Books och de flesta läsappar öppnar EPUB, och Kindle tar emot det via Send to Kindle.
- Komprimering
- –
- Transparens
- –
- Animation
- –
- Introducerades
- 2007 · IDPF (now W3C)
Man konverterar PDF till EPUB för att läsa bekvämt på läsplattor och mobiler, där sidor i fast pappersformat blir för små och text som flödar efter skärmen är mycket skonsammare för ögonen.
Vilka läsappar som öppnar EPUB, PDF och TXT
| from ↓ · to → | Apple Books | Kobo | Kindle | Play Books |
|---|---|---|---|---|
| EPUB | EPUB to Apple Books: yes | EPUB to Kobo: yes | EPUB to Kindle: yes | EPUB to Play Books: yes |
| PDF to Apple Books: yes | PDF to Kobo: yes | PDF to Kindle: yes | PDF to Play Books: yes | |
| TXT | – TXT to Apple Books: no | TXT to Kobo: yes | TXT to Kindle: yes | – TXT to Play Books: no |
PDF till EPUB: vad du vinner och vad du förlorar
Du får
- Text som passar skärmen i valfri storlek
- Nattläge, ordboksuppslag och markeringar i läsappar
- Mindre filer för textrika böcker
- Leverans till Kindle via Send to Kindle
Du förlorar
- Exakt sidlayout och sidnummer
- Layouter med flera spalter, som blir en spalt
- Fotnoter som sitter längst ned på sidan och i stället kan hamna efter stycket
- Komplexa tabeller, som kan kräva sidscrollning
Om konverteringen lämnar några skavanker kan den kostnadsfria programvaran Calibre med öppen källkod redigera en EPUB-fils metadata, omslag och innehållsförteckning. För en bok som du bara vill söka i eller citera är PDF till text ännu lättare, och när målet är en äldre Kindle som du fyller via USB tar konverteraren EPUB till MOBI hand om det sista steget.
Vanliga frågor om PDF till EPUB
Kan jag läsa EPUB-filen på en Kindle?
Ja. Amazons tjänst Send to Kindle har tagit emot EPUB-filer sedan 2022 och konverterar dem till Kindles format vid leveransen, via e-post, Kindle-appen eller webbplatsen Send to Kindle. Ungefär samtidigt slutade den ta emot MOBI, så EPUB är numera formatet att skicka. Guiden om att skicka EPUB till Kindle går igenom varje metod.
Vad är skillnaden mellan ombrytbar EPUB och EPUB med fast layout?
En omflödande EPUB låter texten brytas om efter skärmen och vald teckenstorlek, som en webbsida. En EPUB med fast layout behåller varje sida exakt som den är utformad, som en PDF. Den här konverteraren skapar omflödande EPUB, vilket är rätt för de flesta romaner, essäer och rapporter på en läsplatta.
Visas kapitlen i innehållsförteckningen?
Rubriker som hittas i PDF-filen blir kapitelbrytningar och poster i EPUB-navigeringen, så innehållsmenyn i läsappen fungerar. PDF-filer med tydliga, konsekvent formaterade kapitelrubriker ger bäst innehållsförteckning.
Vilka PDF-filer blir dåliga när de konverteras till EPUB?
Layouter som beror på sidan: serier, tidskrifter där text flödar runt bilder, noter, matematiktunga artiklar och formulär. De förlorar sin mening när texten flödar om. Behåll i så fall PDF-filen, eller gör sidorna till bilder för en bilderbok.
Hur konverterar jag EPUB-filen tillbaka till PDF senare?
Använd EPUB till PDF. Tänk på att tur och retur inte återskapar den ursprungliga sidlayouten, eftersom EPUB lagrar text och bilder, inte PDF-filens sidgeometri.
Är det lagligt att konvertera en e-bok i PDF som jag har köpt?
Att konvertera en DRM-fri fil för eget bruk betraktas i allmänhet som personlig formatomvandling, men reglerna skiljer sig mellan länder och säljares villkor. Konverteraren kan inte öppna lösenordsskyddade eller DRM-låsta filer.
