Converter CDR para SVG
Leve um design do CorelDRAW para o mundo dos vetores abertos sem perder as curvas. O SVG que você baixa abre em qualquer navegador, no Inkscape, no Figma e no Illustrator, e nos apps de plotter de recorte que nunca aprenderam a ler CDR.
Conversor CAD
ou solte arquivos DWG, DXF, DWF … aqui ·
Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos
Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.
Espaço do modelo é o desenho completo. Todos os layouts exporta cada folha do espaço de papel como uma página própria, como configurado no AutoCAD.
Ajustar à página escala o desenho para preencher a folha. Tamanho real mantém as unidades do desenho em 1:1 (1 mm no desenho = 1 mm no papel) e pode exigir uma página maior.
Igual ao original usa o tamanho definido em cada layout. A1 e A0 são as folhas de plotter usuais para desenhos de arquitetura.
Automática gira a página de acordo com o lado maior do desenho.
Monocromático imprime todas as linhas em preto, como plotar com o estilo monochrome.ctb — o melhor para plantas impressas em papel branco.
Branco é bom para impressão. Preto lembra a área de desenho do AutoCAD; transparente serve para inserir o desenho em outros documentos (indisponível em JPG).
300 DPI é qualidade de impressão; 150 basta para telas. Em A1 e 600 DPI a imagem tem 14.000 px de largura, então valores mais altos geram arquivos enormes.
Usado só quando a entrada é uma foto ou digitalização (JPG, PNG). Contornos desenha as bordas das formas, bom para logotipos e corte a laser; linhas centrais traça uma linha única pelo meio dos traços, bom para desenhos a traço digitalizados e plotters.
Pixels mais escuros que isso viram linhas. Aumente se faltarem linhas fracas; diminua se o ruído do fundo virar formas.
Valores mais altos geram menos curvas, mais suaves; valores mais baixos seguem os pixels com mais fidelidade, mas criam mais pontos.
Como usar esta ferramenta
- 1
Envie os arquivos CDR
Solte até 20 arquivos do CorelDRAW, de 95 MB cada; modelos CDT e arquivos CMX também funcionam. Se puder, converta as fontes em curvas no CorelDRAW antes.
- 2
Mantenha o padrão ou ajuste
Fundo fica em Transparente e Cores em Cores originais. Em Configurações avançadas, Monocromático deixa todas as formas pretas, o que alguns programas de gravação e recorte preferem.
- 3
Converta para SVG
Clique em Converter para SVG e baixe. Abra o arquivo primeiro em um navegador: se estiver certo ali, vai ficar certo em quase qualquer lugar.
Como transformar um arquivo do CorelDRAW em SVG?
Envie o .cdr, deixe Converter para em SVG e clique em Converter para SVG. As curvas continuam curvas, os preenchimentos mantêm as cores e o tamanho da página é preservado, então o resultado pode ser redimensionado e editado em qualquer lugar.
CDR do CorelDRAW vs SVG: formato fechado, formato aberto
CDR é o formato privado da Corel. A Corel nunca publicou uma especificação completa, então outros programas o leem por importadores feitos com engenharia reversa, como a libcdr, mantida pelo Document Liberation Project e usada pelo Inkscape e pelo LibreOffice Draw. Esses importadores abrem bem muitos arquivos, mas nenhum consegue gravar CDR, e um arquivo de uma versão recém-lançada do CorelDRAW pode atrapalhá-los.
O SVG fica no extremo oposto. É uma Recomendação do W3C, publicada pela primeira vez em 2001, escrita em XML puro que você abre em um editor de texto. Os navegadores o exibem nativamente, e programas de design, recorte e laser o importam. Converter CDR para SVG troca os recursos especiais do CorelDRAW por esse alcance universal.
Como manter no SVG o tamanho real do CorelDRAW
96unidades de usuário do SVG por polegada quando o tamanho não tem unidade
O CorelDRAW trabalha com unidades reais: um decalque de 100 mm tem 100 mm na página. Um SVG pode dizer o mesmo colocando unidades na largura e na altura, ou pode deixá-las sem unidade, e então cada unidade é um pixel CSS de 1/96 de polegada. Programas que supõem outra coisa importam a arte no tamanho errado: um SVG tratado como 72 unidades por polegada entra um terço maior do que o previsto.
Em um trabalho de recorte, meça uma dimensão conhecida depois de importar. Se estiver errada por um fator de 1,33 ou 0,75, o importador está usando outra suposição de unidade; corrija a escala ali em vez de redesenhar. Quando um programa de laser ou CNC lê DXF melhor que SVG, passe o desenho depois pelo SVG para DXF.
CDR
Desenho do CorelDRAW
CDR é o formato nativo do CorelDRAW, um editor de gráficos vetoriais lançado pela Corel em 1989. Ele armazena formas vetoriais, texto, camadas e layouts de várias páginas e é muito usado em comunicação visual, recorte de vinil, embalagens e gráficas. O formato é proprietário e muda entre as versões do CorelDRAW, por isso outros programas o importam só parcialmente. A maioria dos visualizadores, navegadores e apps de design fora do ecossistema Corel não abre arquivos CDR.
- Compressão
- –
- Transparência
- Sim
- Animação
- Não
- Lançamento
- 1989 · Corel
SVG
Scalable Vector Graphics (SVG)
SVG é um formato vetorial baseado em XML, padronizado pelo W3C em 2001. Em vez de pixels, ele descreve formas, caminhos e texto, por isso fica nítido em qualquer tamanho e costuma ser minúsculo para logotipos e ícones. Ele aceita transparência, estilo com CSS, scripts e animação, e todos os navegadores o renderizam nativamente. O SVG não é adequado para fotografias, e ilustrações complexas podem ficar lentas para renderizar. Illustrator, Inkscape, Figma e os navegadores conseguem abri-lo e editá-lo.
- Compressão
- –
- Transparência
- Sim
- Animação
- Sim
- Lançamento
- 2001 · W3C
Converter CDR para SVG libera a arte do CorelDRAW para a web, o Inkscape, o Figma e os programas de plotter de recorte, que não salvam em CDR, mantendo as formas como vetores editáveis em vez de pixels.
O que acontece com os efeitos do CorelDRAW em um SVG
Curvas, contornos e preenchimentos sólidos
Passam exatamente como caminhos com traço e preenchimento. É a parte do design que importa para recorte e gravação.
Gradientes lineares e radiais
O SVG tem gradientes próprios, então preenchimentos gradientes simples costumam ser convertidos. Gradientes cônicos e quadrados não têm equivalente direto em SVG e podem ser aproximados.
Contêineres PowerClip
O conteúdo recortado vira um clip path do SVG na maioria dos casos, então o resultado visível é o mesmo. Para editar o objeto recortado depois, use o editor de SVG.
Texto
O texto continua como texto em uma fonte nomeada ou chega como contornos. Converter em curvas (Ctrl+Q) antes do envio garante letras idênticas em máquinas sem as suas fontes.
Lentes, preenchimentos de malha e efeitos de bitmap
Não têm correspondente em SVG e são os que mais tendem a ser simplificados ou renderizados como imagens incorporadas. Confira-os antes de repassar o arquivo.
Perguntas sobre converter CDR para SVG
Dá para converter CDR para SVG sem o CorelDRAW?
Sim, é exatamente o que esta página faz; nada é instalado. O Inkscape também abre muitos arquivos CDR e os salva como SVG, usando a biblioteca de importação libcdr, mas é com arquivos das versões mais novas do CorelDRAW que ele mais costuma ter problemas.
O SVG convertido do CDR abre no Cricut Design Space ou no Silhouette Studio?
O Cricut Design Space aceita SVG diretamente, e o Silhouette Studio importa a partir da Designer Edition. Cada forma fechada vira algo que a lâmina consegue cortar, então apague os retângulos de fundo antes de mandar o trabalho.
Por que meu SVG entra com o tamanho errado quando importo?
Os programas discordam sobre o que é uma unidade de SVG. Navegadores e o Inkscape usam 96 unidades por polegada, enquanto algumas ferramentas mais antigas supunham 72 ou 90. O SVG desta página informa largura e altura em unidades reais, então confira se o app que importa respeita esses valores em vez de redimensionar.
CDR ou SVG: qual é melhor para mandar a arte para a gráfica?
Nenhum dos dois é ideal para impressão offset; a maioria das gráficas quer um PDF, que o CDR para PDF gera. SVG é a melhor escolha para uso na web, plotters de recorte e para quem edita em outro programa que não o CorelDRAW.
Consigo levar o SVG de volta para o CorelDRAW depois?
Sim. O CorelDRAW importa SVG em Arquivo → Importar, e as formas voltam como curvas editáveis. Extras exclusivos do CorelDRAW, como efeitos dinâmicos, terão sido achatados no caminho, então guarde o CDR original como matriz.
