Foto para visto americano: 600 × 600 px, 240 KB, só JPEG

O Departamento de Estado publica um único conjunto de regras para imagens digitais e o reutiliza em vários sistemas. O mais conhecido é o DS-160, o formulário online de visto de não imigrante que turistas, estudantes, participantes de intercâmbio e trabalhadores temporários preenchem no Consular Electronic Application Center. A etapa da foto fica perto do fim do formulário, e o arquivo enviado é impresso na página de confirmação que você leva ao consulado. Se o envio for recusado, você não consegue assinar e enviar o formulário até corrigir o arquivo ou, quando o formulário permite, continuar e levar uma foto impressa.

A Loteria de Diversidade (Diversity Visa) usa as mesmas regras de composição, mas é a mais rígida quanto ao arquivo: as instruções de inscrição em dvprogram.state.gov pedem exatamente 600 × 600 px e 240 KB ou menos, e uma foto fora das regras desclassifica a inscrição, em vez de pedir uma nova tentativa depois. Quem solicita visto de imigrante pelo DS-260 costuma precisar levar à entrevista duas fotos impressas idênticas de 2 × 2 in, feitas com as mesmas regras de tamanho da cabeça e de fundo, e alguns consulados pedem também uma cópia digital.

A renovação online do passaporte segue o mesmo formato quadrado e as mesmas regras de composição, mas a página de envio define a própria faixa de tamanho de arquivo, então leia essa página antes de comprimir qualquer coisa. Os pedidos de passaporte em papel pelo DS-11 ou DS-82 exigem uma foto impressa, não um arquivo; a página requisitos da foto de passaporte dos EUA trata da foto impressa de 2 × 2 in e da cabeça medida em polegadas. Para as regras de outros países, a comparação de requisitos de foto de passaporte por país lista todas lado a lado.

Comece pelo formato. A imagem deve ser quadrada, com largura igual à altura, e ter entre 600 e 1200 px em cada lado. Um arquivo de 600 × 601 px é recusado, e um original de 1500 × 1500 px direto da câmera também. O mínimo de 600 px não é arbitrário: uma foto de 2 × 2 in a 300 DPI tem exatamente 600 × 600 px, então a foto digital mínima tem o mesmo nível de detalhe de uma impressão de qualidade mínima.

O arquivo deve ser JPEG, salvo com 24 bits por pixel, em cores e no espaço de cor sRGB. Fotos em preto e branco, JPEGs em escala de cinza, PNG, HEIC, WebP e TIFF são todos recusados, mesmo que pareçam normais na tela. O limite de 240 KB é a regra que mais pega as pessoas, porque um celular atual salva uma única foto com 2 a 5 MB. Reduzir as dimensões para 600 × 600 px costuma deixar o JPEG entre 60 e 200 KB, mas uma recompressão pesada para caber no limite pode criar artefatos em blocos ao redor do cabelo e do queixo, o que as diretrizes também listam como motivo de recusa.

A foto deve ter sido tirada nos últimos seis meses e mostrar como você está hoje. Isso significa tirar uma foto nova depois de deixar a barba crescer, de uma grande mudança de peso ou de uma cirurgia facial, mesmo que a última seja recente. Não retoque, não aplique filtros nem embeleze a imagem: suavização de pele, desfoque de fundo do modo retrato e filtros de cor podem ser considerados alterações. Cortar e redimensionar de forma básica é permitido.

Dentro do quadrado, a cabeça é medida do fim do queixo ao topo do cabelo. Ela deve ocupar entre 50% e 69% da altura da imagem, o que numa foto de 600 px dá de 300 a 414 px. Os olhos têm a própria faixa: medida a partir da borda inferior da foto, a linha dos olhos deve ficar entre 56% e 69% da altura, ou cerca de 336 a 414 px acima da base num arquivo de 600 px. Uma selfie tirada com o braço esticado tende a falhar na primeira regra, com a cabeça grande demais, enquanto uma foto de corpo inteiro recortada falha com a cabeça pequena demais e um rosto sem nitidez e com pouco detalhe.

O fundo deve ser branco liso ou off-white, sem estampa, sombra ou objetos atrás de você. Olhe diretamente para a câmera com os dois olhos abertos; expressão neutra ou um sorriso natural são aceitos. Óculos não são permitidos desde 1º de novembro de 2016, a menos que um médico assine uma declaração de que você não pode tirá-los por motivo médico. Uniformes também não valem, exceto roupa religiosa usada diariamente, e o mesmo vale para roupas de camuflagem, fones de ouvido e fones sem fio. Chapéus e cobertura de cabeça só são permitidos por motivo religioso ou médico, e não podem projetar sombra nem esconder o rosto do fim do queixo ao topo da testa.

A iluminação causa mais recusas do que se imagina. Fique de frente para uma janela ou uma luz suave, mantenha cerca de um metro entre você e a parede para que a sua sombra saia do enquadramento e peça a outra pessoa que tire a foto a cerca de 1,2 m de distância, na altura dos olhos. Se está pensando na roupa, o artigo o que vestir na foto de passaporte mostra as cores que se destacam de um fundo branco.

O processo é o mesmo em qualquer aparelho: tirar a foto, cortar em quadrado em volta da cabeça, redimensionar para entre 600 e 1200 px, exportar em JPEG e conferir o tamanho do arquivo. A ordem importa. Corte primeiro para acertar a proporção da cabeça, depois redimensione e só então comprima, porque cada compressão feita depois do tamanho final custa detalhe. O iPhone salva fotos em HEIC por padrão, então converta com HEIC para JPG ou mude a câmera para Mais compatível em Ajustes antes de fotografar.

A página redimensionar imagem para 600x600 faz o corte e o redimensionamento de uma vez: Largura e Altura ficam em 600 px, Ajuste em Cortar para preencher e Posição do corte em Inteligente, para o rosto ficar centralizado. Marque Limitar tamanho do arquivo, informe 240 KB e clique em Redimensionar. Se quiser que a cabeça seja medida para você, o gerador de foto para passaporte tem a especificação dos EUA em País e documento, mostra a faixa permitida com o Guia do tamanho da cabeça e pode clarear a parede atrás de você com Fundo.

O DS-160 faz uma verificação automática no momento do envio. Ele lê o tipo de arquivo, as dimensões em pixels e o tamanho em KB, depois tenta encontrar um rosto e medir onde ele está. Quando a verificação falha, a mensagem indica o motivo geral, como o tamanho, o tipo de arquivo ou a posição do rosto, mas não o número exato que estava errado. A página de foto para visto do Departamento de Estado em travel.state.gov também tem um link para a ferramenta de foto deles, que corta a imagem enviada no quadrado exigido e salva num tamanho compatível; ela não avalia iluminação, sombras nem expressão, então um arquivo cortado ainda pode falhar depois.

Passar na verificação do envio não garante a aceitação. Um oficial consular revisa a foto de novo, e uma imagem que passou com uma sombra ou um fundo com cor ainda pode ser recusada na entrevista, onde pediriam uma nova foto impressa. A lista abaixo associa as mensagens mais comuns à correção que funciona.

Muitos consulados pedem que quem preencheu o DS-160 leve uma foto impressa à entrevista, principalmente quando o envio falhou ou a foto terá mais de seis meses na data da entrevista. Essa foto segue a especificação da foto impressa de passaporte: 2 × 2 in (51 × 51 mm), colorida, em papel fotográfico fosco ou brilhante, com a cabeça de 1 a 1 3/8 in (25 a 35 mm) de altura. O gerador de foto para passaporte pode definir Layout de impressão como uma folha de 4 × 6 in com várias Cópias e Linhas de corte, que qualquer quiosque de farmácia imprime.

As duas especificações descrevem a mesma imagem por lados diferentes. A regra da foto impressa está em polegadas e milímetros, a da digital em pixels e porcentagens, e elas coincidem: de 1 a 1 3/8 in de cabeça num quadrado de 2 in é de 50% a 69% da altura. A regra digital acrescenta o que o papel nunca precisa, como o formato JPEG, a cor sRGB de 24 bits e o limite de 240 KB, enquanto a regra da impressão acrescenta a qualidade do papel e a proibição de furos, dobras e marcas de tinta.

Se você só tem uma foto impressa profissional, pode escaneá-la em vez de começar do zero. O Departamento de Estado exige que a foto escaneada atenda às regras digitais e, além disso, meça 2 × 2 in e seja escaneada a 300 pixels por polegada, o que resulta em exatamente 600 × 600 px. Limpe o vidro do scanner, posicione a foto reta e exporte em JPEG. Não fotografe a impressão com o celular em ângulo; a distorção de perspectiva, o reflexo e a textura do papel costumam fazer a verificação do rosto falhar.

A Loteria DV compartilha as regras de foto do Departamento de Estado, mas as aplica no momento da inscrição, sem segunda chance. Cada pessoa citada na inscrição, incluindo cônjuge e todos os filhos elegíveis, precisa da própria foto, e fotos em grupo ou de família não são aceitas. O arquivo deve ter 600 × 600 px e 240 KB ou menos. Bebês também precisam da própria foto, deitados sobre um lençol branco liso e sem mãos no enquadramento.

A regra que as pessoas esquecem é o reaproveitamento. As instruções da DV afirmam que uma foto enviada na inscrição de um ano anterior não é aceita, e que uma inscrição que a use é desclassificada. Mesmo que você esteja igual, tire uma foto nova para cada período anual de inscrição e guarde uma cópia datada do original para poder mostrar quando foi tirada.