IST na PST
Od listopada do marca czas w Kalifornii jest o 13½ godziny wcześniejszy niż w Indiach, a od marca do listopada o 12½ godziny: 21:00 w Bengaluru to zimą 7:30 w San Francisco, a latem 8:30. Przez większość indyjskiego dnia pracy na Zachodnim Wybrzeżu USA trwa jeszcze poprzedni dzień.
Przelicz w drugą stronę: PST → IST
Bengaluru, Hajdarabad i Bay Area
Połączenie Indie – Zachodnie Wybrzeże to kręgosłup globalnego oprogramowania. Wiele firm z Doliny Krzemowej i Seattle prowadzi swoje największe centra inżynierskie poza USA w Bengaluru i Hyderabadzie; Microsoft i Amazon mają w Hyderabadzie duże kampusy. Przy tak dużej różnicy nie ma naturalnego pokrywania się godzin pracy, więc zespoły tworzą je sztucznie: indyjscy inżynierowie zostają online do 21:00 lub 22:00 IST, by złapać poranek w Kalifornii, albo Kalifornijczycy dołączają do rozmowy o 19:00 lub 20:00 czasu pacyficznego, która zimą wypada w Indiach o 8:30 lub 9:30 następnego dnia.
Większość zespołów dzieli niedogodność po równo. Dobrze sprawdza się układ: co tydzień dwie wieczorne rozmowy w Indiach i jedna wieczorna w Kalifornii, a cała reszta załatwiana na piśmie.
Tabela przeliczania: IST na PST
Każda godzina doby według dzisiejszych przesunięć (czas letni jest uwzględniany automatycznie).
| IST | PST |
|---|---|
| 0:00 | 11:30−1 |
| 1:00 | 12:30−1 |
| 2:00 | 13:30−1 |
| 3:00 | 14:30−1 |
| 4:00 | 15:30−1 |
| 5:00 | 16:30−1 |
| 6:00 | 17:30−1 |
| 7:00 | 18:30−1 |
| 8:00 | 19:30−1 |
| 9:00 | 20:30−1 |
| 10:00 | 21:30−1 |
| 11:00 | 22:30−1 |
| IST | PST |
|---|---|
| 12:00 | 23:30−1 |
| 13:00 | 0:30 |
| 14:00 | 1:30 |
| 15:00 | 2:30 |
| 16:00 | 3:30 |
| 17:00 | 4:30 |
| 18:00 | 5:30 |
| 19:00 | 6:30 |
| 20:00 | 7:30 |
| 21:00 | 8:30 |
| 22:00 | 9:30 |
| 23:00 | 10:30 |
Wspólne godziny pracy (9:00–17:00 po obu stronach)
Brak wspólnych godzin pracy w dni robocze; jedna strona musi zacząć przed 9:00 lub skończyć po 17:00.
Czas letni
- India Standard TimeIST
Brak zmiany czasu; przez cały rok UTC+5:30
India
- Pacific TimePST / PDT
UTC−8 zimą, UTC−7 latem
US West Coast
Pół doby różnicy na co dzień
Ponieważ Indie wyprzedzają Kalifornię o ponad pół doby, łatwo pomylić daty. Wydanie w poniedziałek o 10:00 IST to zimą wciąż niedziela, godz. 20:30 w Kalifornii. Gdy Indie wysyłają coś „do piątku”, zespół w Kalifornii dostaje to w czwartek wieczorem, a prośba wysłana w piątek po południu czasu pacyficznego trafi do Indii dopiero w sobotę rano.
Loty bez przesiadek między Bengaluru a San Francisco trwają około 17 godzin, a przez różnicę czasu lądujesz zimą zaledwie około 3½ godziny później według zegara (latem 4½), zwykle w tym samym dniu, w którym wyleciałeś. Kalkulator dni między datami pomaga liczyć dni robocze przy przekraczaniu takiej linii zmiany daty.
Inne przeliczenia dla tych stref
Najczęściej zadawane pytania
- Która godzina jest w Kalifornii, gdy w Indiach jest 21:00 IST?
- Zimą 7:30 czasu pacyficznego standardowego (PST), a latem 8:30 czasu pacyficznego letniego (PDT), tego samego dnia.
- Czy godziny pracy w Indiach i na Zachodnim Wybrzeżu USA się pokrywają?
- Nie w ramach zwykłego dnia pracy od 9 do 18 po obu stronach. Zespoły tworzą je, wydłużając indyjski wieczór do około 21:00–22:00 IST albo zaczynając wcześnie w Kalifornii.
- Dlaczego różnica czasu między Indiami a Kalifornią zmienia się w marcu i listopadzie?
- Kalifornia przestawia zegary w drugą niedzielę marca i pierwszą niedzielę listopada. Indie przez cały rok mają UTC+5:30, więc zmienia się tylko strona amerykańska.
- Czy w Seattle jest ta sama godzina co w San Francisco?
- Tak. Seattle, San Francisco i Los Angeles używają czasu pacyficznego, który jest 12½ lub 13½ godziny za Indiami.
- Ile trwa lot bez przesiadek z Bengaluru do San Francisco?
- Około 17 godzin. Loty między Indiami a zachodnim wybrzeżem USA należą do najdłuższych regularnych tras na świecie.