UltKit

CBZ til PDF-konverter

CBZ er det foretrukne tegneserieformatet i leseapper, men bokhandler og lesetjenester krever PDF. Når du konverterer en CBZ, havner hvert sidebilde på sin egen PDF-side, tilpasset en nettbrettskjerm, i den rekkefølgen arkivet oppgir.

E-bokkonverterer

eller slipp EPUB, MOBI, AZW …-filer her ·

Maks 95 MB per fil· Opptil 20 filer· Slettes etter 30 minutter

Utdata

Filene behandles på serverne våre og slettes etter 30 minutter.

Slik bruker du dette verktøyet

  1. 1

    Slipp inn CBZ-filene

    Last opp opptil 20 .cbz-arkiver på 95 MB hver. Et løst sett med sidebilder fungerer også: la Samle bildene i én bok stå på, så settes de sammen i navnerekkefølge.

  2. 2

    Velg skjerm

    PDF-sidestørrelse er Tilpass til enhetens skjerm, med Lesebrett satt til Nettbrett. Bytt til Telefon, Kindle Scribe eller A4 under Avanserte innstillinger for andre skjermer eller for utskrift.

  3. 3

    Konverter til PDF

    Trykk Konverter til PDF. Hvert arkiv blir en egen PDF, og alle filer slettes fra serveren vår etter 30 minutter.

Svar

Hvordan konverterer jeg en CBZ-tegneserie til PDF?

Last opp .cbz-filen og trykk Konverter til PDF. Arkivet pakkes ut, bildene legges ett per side i filnavnrekkefølge i skjermstørrelsen du velger, og første side blir omslaget.

Hvorfor tegneserielesere konverterer CBZ til PDF

En CBZ er ikke noe mer enn et ZIP-arkiv som er gitt nytt navn slik at tegneserieprogrammer gjenkjenner det. Inni ligger sidebilder i JPEG, PNG eller noen ganger WebP, og ofte en ComicInfo.xml-fil med serie og medvirkende. Fordi ZIP er et åpent format, er CBZ-filer enkle å lage: velg bildene, komprimer dem, endre filendelsen. Den enkelheten gjorde CBZ til standarden for digitale tegneserier fra uavhengige skapere, tegneseriepakker fra Humble Bundle og skanneprosjekter.

Problemet er at de store leseplattformene ignorerer det. Apple Books, Google Play Books og Amazons Send to Kindle godtar alle PDF, og ingen godtar CBZ, så et bibliotek du vil ha ved siden av de andre bøkene dine, må skifte format. Trykkerier samt skole- og bibliotekssystemer ber som regel også om PDF.

Når PDF-sidestørrelse er satt til Tilpass til enhetens skjerm, får hver side størrelsen til skjermen du leser på i stedet for en papirstørrelse. Nettbrett passer for iPad og Android-nettbrett, mens Kindle Scribe gir en høy side som fyller den 10,2 tommer store e-blekk-skjermen.

Når en tegneserie må være PDF og ikke CBZ

OrganisasjonKravKilde
Amazon Send to KindleGodtar PDF, EPUB og bilder. CBZ og CBR godtas ikke.—
Apple BooksImporterer EPUB og PDF til biblioteket. CBZ krever en egen tegneserieapp.—
Google Play BooksOpplasting godtar bare EPUB og PDF. Tegneserirarkiver avvises.—
Print on demand og kopieringsbutikkerForventer en PDF med én side per ark, ikke et arkiv med bilder.—

CBZ

Tegneserie-ZIP-arkiv

CBZ er et ZIP-arkiv som inneholder sidene i en tegneserie som nummererte bildefiler, vanligvis JPEG eller PNG. Formatet har ingen formell spesifikasjon; filendelsen .cbz forteller bare tegneserielesere at bildene skal vises som sider i rekkefølge. Det er populært for digitale tegneserier, manga og skannede grafiske romaner fordi det er enkelt og tapsfritt. Tegneserieapper åpner det direkte, og hvis du endrer navnet til .zip, ser du bildene.

Komprimering
–
Gjennomsiktighet
–
Animasjon
–
Introdusert
–
CBZ-konverterer

PDF

Portable Document Format

PDF ble laget av Adobe i 1993 og ble den åpne ISO 32000-standarden i 2008. Det låser tekst, skrifter, bilder og oppsett slik at et dokument ser likt ut på alle skjermer og skrivere. PDF-er kan inneholde skjemaer, signaturer, lenker, vedlegg og søkbar tekst, og varianten PDF/A brukes til langtidsarkivering. Det faste oppsettet gjør PDF-er vanskelige å redigere, og skannede PDF-er inneholder bare bilder med mindre OCR brukes. Alle nettlesere og operativsystemer kan åpne dem.

Komprimering
–
Gjennomsiktighet
Ja
Animasjon
Nei
Introdusert
1993 · Adobe
PDF-konverterer

CBZ til PDF er for tegneserieleserne som skal flytte utgaver til et butikkbibliotek, en lesetjeneste eller et trykkeri som godtar PDF, siden ingen av de store e-bokplattformene tar imot en ZIP med sidebilder.

Slik forbereder du en CBZ før konvertering til PDF

GjørIkke gjør
Nummerer sidene med innledende nuller (001.jpg til 120.jpg) slik at de sorteres riktig.Ikke bland to utgaver i ett arkiv. Sidene blandes sammen etter navn.
La omslaget være den første filen i arkivet.Ikke sett Bildekvalitet til 100 for skanninger som allerede var JPEG.
Konverter én utgave per CBZ, så sidenummereringen holdes ryddig.Ikke bruk A4-sider for et nettbrett. Det vises marger rundt tegningene.
Bruk Kindle Scribe som enhet for lesing på e-blekk i en brukbar størrelse.Ikke forvent at en Kindle på 6 tommer viser en hel tegneserieside leselig.

Spørsmål om CBZ til PDF

Hva er forskjellen på CBZ og CBR?

Bare arkivet under: CBZ er en ZIP-fil med bilder, CBR er en RAR-fil. ZIP er et åpent format som alle operativsystemer kan åpne, og derfor er CBZ blitt det vanligste valget for nyere utgivelser. Siden CBR til PDF tar seg av RAR-baserte tegneserier.

Blir ComicInfo.xml i CBZ-filen med over?

ComicInfo.xml, metadatafilen som ComicRack gjorde populær, inneholder serie, utgavenummer, forfatter og tegner. PDF har ikke felt for de fleste av disse. Tittel og forfatter kan settes med Tittel og Forfatter, og selve XML-filen legges ikke til som en side i PDF-en.

Kan jeg åpne en CBZ uten å konvertere den?

Ja, i tegneserieprogrammer som YACReader, CDisplayEx, Panels på iPad eller Kodis tillegg for tegneserier. Du kan også gi den nytt navn til .zip og se på bildene i en hvilken som helst filbehandler, eller bruke Pakk ut ZIP på nett. Konverter når stedet du leser eller deler på krever PDF.

Hvorfor er PDF-en så mye større enn CBZ-filen?

Den bør bli omtrent like stor, siden sidebildene gjenbrukes. Hvis den ble større, var Bildekvalitet høyere enn kildens komprimering. Sett den til 75–85. Trenger du den enda mindre, hjelper Bilder i gråtoner for svart-hvit manga.

Leses sidene fra høyre mot venstre for manga?

Sidene følger rekkefølgen i arkivet, som for manga allerede går fra første side i bindet til siste. Det en PDF ikke kan lagre pålitelig, er et høyre-til-venstre-flagg som alle apper respekterer, og de fleste PDF-lesere viser oppslag med to sider fra venstre mot høyre. Manga leses derfor best i enkeltsidevisning.