MP4 naar MKV converteren
MKV (Matroska) is de container waar liefhebbers van mediaservers en archivarissen de voorkeur aan geven, omdat hij elke codec, meerdere audio- en ondertitelsporen en hoofdstukken kan bevatten. Op deze pagina wordt uw MP4 omgezet naar een MKV in bijna originele kwaliteit, terwijl het geluid ongewijzigd blijft.
Videoconverter
of sleep MP4, MOV, MKV …-bestanden hierheen ·
Max. 95 MB per bestand· Tot 20 bestanden· Verwijderd na 30 minuten
Bestanden worden op onze servers verwerkt en na 30 minuten verwijderd.
Lager is betere kwaliteit en een groter bestand. 18 ziet er identiek uit aan de bron, 23 is de standaard, vanaf 28 is zichtbare verzachting te zien.
Frames per seconde. Houd de bronsnelheid aan tenzij een platform een specifieke vraagt; 15–20 fps is ruim voldoende voor GIF's.
Alleen voor PowerPoint-bestanden en losse stilstaande afbeeldingen: hoe lang elke dia of afbeelding in beeld blijft.
Automatisch gebruikt AAC voor MP4/MOV en Opus voor WebM. Kopiëren laat het originele geluid ongemoeid als het nieuwe formaat dat ondersteunt.
192 kbps is transparant voor muziek; 128 kbps is genoeg voor spraak.
Breedte van de animatie in pixels; de hoogte volgt de beeldverhouding. 480 px past bij chats, 720 px of meer geeft een GIF van hoge kwaliteit maar een veel groter bestand.
GIF bevat maximaal 256 kleuren. Minder kleuren geven een kleiner bestand, maar veroorzaken banding in kleurverlopen en huidtinten.
Mengt paletkleuren in een fijn patroon om banding te verbergen. Sierra geeft het zachtste resultaat; geen geeft het kleinste bestand.
Of de animatie eindeloos herhaalt of één keer afspeelt en stopt.
Optioneel. Seconden (bijvoorbeeld 75) of minuten:seconden (1:15). Laat leeg om bij het begin te starten.
Optioneel. Zelfde notatie als de starttijd. Laat leeg om alles tot het einde te behouden.
Het geconverteerde bestand is precies of net onder deze grootte.
Zo gebruikt u deze tool
- 1
Voeg uw MP4-bestanden toe
Sleep maximaal 20 video's naar het uploadvak, elk van maximaal 95 MB.
- 2
Behoud de archiefinstellingen
De pagina start met Videocodec H.264, Kwaliteit (CRF) 18 en Audiocodec Origineel kopiëren. Kies H.265 als u een kleiner bestand voor uw bibliotheek wilt.
- 3
Converteren en downloaden
Klik op Converteren naar MKV en zet de bestanden in uw mediamap.
Moet ik MP4 naar MKV converteren?
Converteer als het bestand bestemd is voor VLC, Plex, Kodi of een archiefschijf waaraan u later ondertitels of extra audio toevoegt. Houd de MP4 voor iPhones, social-apps en videobewerkers.
MKV vs MP4: wat de Matroska-container toevoegt
Matroska begon in 2002 als open project en gebruikt EBML, een binaire verwant van XML, om te beschrijven wat elk bestand bevat. Dankzij dat ontwerp kan een MKV bijna elke video- en audiocodec bevatten, een willekeurig aantal tracks, tekst- en bitmapondertitels, hoofdstukmarkeringen en zelfs bijgevoegde lettertypen. Google bouwde WebM in 2010 op een deelverzameling van Matroska.
MP4 is strikter. Het is gestandaardiseerd voor interoperabiliteit, dus telefoons, browsers en editors spelen het zonder verrassingen af, maar het bevat ondertitels alleen als eenvoudige getimede tekst en in de praktijk zelden meer dan een paar audiotracks. Voor een filmmap met drie talen en gestileerde anime-ondertitels is dat een beperking; voor een clip die u naar een vriend stuurt is het irrelevant.
MP4
MPEG-4-video
MP4 (MPEG-4 Part 14) is een multimediacontainer die door ISO/MPEG is gestandaardiseerd en gebaseerd is op het QuickTime-formaat van Apple. Het bevat meestal H.264- of HEVC-video met AAC-audio, en kan ook ondertitels, hoofdstukken en metagegevens bevatten. Het is het meest compatibele videoformaat ter wereld en speelt af op telefoons, browsers, tv's, spelconsoles en sociale platforms. De video erin is vrijwel altijd verliesgevend, dus herhaald opnieuw coderen verlaagt de kwaliteit geleidelijk.
- Compressie
- Met verlies
- Transparantie
- –
- Animatie
- –
- Geïntroduceerd
- 2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)
MKV
Matroska-video
MKV is de Matroska-multimediacontainer, een open-sourceformaat dat voor het eerst in 2002 uitkwam. Het kan bijna elke video- en audiocodec bevatten, plus onbeperkt veel audiosporen, ondertitelsporen, hoofdstukken en bijlagen in één bestand. Die flexibiliteit maakt het populair voor films met meerdere talen, schermopnamen uit OBS en langetermijnarchivering. Telefoons, browsers, editors en sommige tv's ondersteunen MKV niet, ook al ondersteunen ze de codec erin wel.
- Compressie
- Met of zonder verlies
- Transparantie
- –
- Animatie
- –
- Geïntroduceerd
- 2002 · Matroska project
MP4 gaat naar MKV wanneer het bestand in een mediabibliotheek of archief terechtkomt, waar ruimte voor extra ondertitel- en audiotracks en hoofdstukken belangrijker is dan afspelen op elke telefoon.
MP4 naar MKV converteren voor VLC, Plex en Kodi
MKV is geschikt voor
- VLC, mpv en Kodi op elke computer
- Plex- en Jellyfin-bibliotheken
- Films en tv en Media Player in Windows 10 en 11
- Archieven die later ondertiteltracks krijgen
MKV is ongeschikt voor
- Ingebouwde apps op iPhone en iPad
- QuickTime Player op een Mac
- iMovie, Final Cut Pro en de meeste telefoon-editors
- Instagram, TikTok en andere uploadformulieren
| from ↓ · to → | MKV | MP4 |
|---|---|---|
| Meerdere audiotalen | Meerdere audiotalen to MKV: yes | Meerdere audiotalen to MP4: yes |
| SRT- of ASS-ondertitels | SRT- of ASS-ondertitels to MKV: yes | – SRT- of ASS-ondertitels to MP4: no |
| Chapters | Chapters to MKV: yes | Chapters to MP4: yes |
| Bijgevoegde lettertypen | Bijgevoegde lettertypen to MKV: yes | – Bijgevoegde lettertypen to MP4: no |
| Afspelen in Foto's op iPhone | – Afspelen in Foto's op iPhone to MKV: no | Afspelen in Foto's op iPhone to MP4: yes |
Remuxen of opnieuw coderen: zo krijgt u de MKV die u verwacht
Remuxen kopieert de video en audio bit voor bit naar de nieuwe container; opnieuw coderen decodeert en comprimeert ze opnieuw. Deze pagina codeert het beeld opnieuw, zodat u onderweg de codec of resolutie kunt wijzigen, en kopieert het geluid zodat daar niets verandert. Bij CRF 18 is het verschil met het origineel niet zichtbaar; het bestand kan wat groter of kleiner uitvallen dan de MP4.
Om een bibliotheek te verkleinen zet u Videocodec op H.265 en houdt u CRF op 18 tot 22. Om eerst een lange opname in te korten vult u Beginnen bij en Eindigen bij in. Voor de omgekeerde weg, of voor een ander bronformaat, opent u de videoconverter of AVI naar MKV voor oude camerabestanden.
Vragen over MP4 naar MKV
Heeft MKV een betere kwaliteit dan MP4?
Geen van beide containers heeft een eigen kwaliteit; die wordt bepaald door de codec en de instellingen daarvan. Een H.264-stream ziet er in beide containers identiek uit. MKV wint op flexibiliteit, MP4 op het aantal apparaten dat het afspeelt.
Wordt de video opnieuw gecodeerd bij het converteren van MP4 naar MKV?
Hier wel: de video wordt opnieuw gecodeerd met de codec en Kwaliteit (CRF) die u kiest. Daarom start de pagina op CRF 18, visueel gelijk aan het origineel. De audio wordt ongewijzigd gekopieerd. Een pure remux, waarbij de streams alleen in een nieuwe container worden gezet, vraagt om een desktoptool zoals MKVToolNix.
Kan ik een MKV afspelen op mijn iPhone?
Niet in de Foto's-app, de Bestanden-voorvertoning of de Apple TV-app; iOS heeft geen ingebouwde MKV-ondersteuning. Spelers zoals VLC voor iOS en Infuse openen het wel. Is de video bedoeld voor een iPhone, houd dan de MP4.
Hoe voeg ik ondertitels toe aan de MKV?
Deze converter schrijft de video- en audiotrack. Open de MKV die u krijgt in MKVToolNix, voeg uw .srt- of .ass-bestand toe als nieuwe track, geef er een taal aan en sla op; VLC en Plex tonen het dan in hun ondertitelmenu.
Moet ik H.265 gebruiken voor een MKV-bibliotheek?
Als alle spelers in huis recent zijn, ja: H.265 heeft voor hetzelfde beeld meestal ongeveer de helft van de ruimte van H.264 nodig. Oudere streamingsticks en laptops kunnen haperen, en Plex gaat voor hen transcoderen, wat serverkracht kost.
Kan ik later weer van MKV naar MP4 converteren?
Ja, met MKV naar MP4. Extra tracks die u na de conversie hebt toegevoegd, vallen onderweg terug weg, omdat MP4 de meeste ondertitelformaten niet kan bevatten.
- MKV naar MP4 converterenZet MKV gratis online om naar MP4. OBS-opnames en Matroska-bestanden worden H.264/AAC-MP4 voor iMovie, iPhone en smart-tv. Tot 20 bestanden.
- AVI naar MKV converterenVerpak oude AVI's van DivX, Xvid en DV-opnamen opnieuw als MKV voor Plex, Kodi en VLC, met H.264-video en het originele geluid. Zonder account.
- MP4 naar WebM converterenZet MP4 om naar WebM voor HTML5-video, achtergrondloops, Wikimedia Commons en Telegram-stickers. Opus-audio, instelbare CRF, inkorten en maximale grootte.
- MP4 naar MOV converterenZet MP4 online om naar MOV voor QuickTime, Final Cut en opdrachten die .mov vragen. Kwaliteit op CRF 18, zodat de kopie klaar is om te bewerken.
- MP4 naar HEVC converterenVerklein H.264 MP4-video's door ze om te zetten naar HEVC (H.265) met CRF 28, de x265-standaard. Bespaar ruimte op telefoon, NAS en back-up.
- MP4 naar WMV converterenZet MP4 om naar WMV voor PowerPoint 2010, Movie Maker en Media Player op XP of Vista. Tot 20 bestanden van 95 MB, na 30 minuten gewist.