UltKit

Convertire SVG in JPG

L'SVG viene disegnato come JPG esattamente alla larghezza necessaria, da un'immagine per i social di 1200 px a una stampa A4 di 2480 px. Le aree trasparenti vengono riempite di bianco o del colore scelto.

Convertitore di immagini

oppure trascina qui File JPG, JPEG, JPE … ·

Max 95 MB per file· Fino a 20 file· Eliminati dopo 30 minuti

Output

I file vengono elaborati sui nostri server ed eliminati dopo 30 minuti.

Come usare questo strumento

  1. 1

    Caricare l'SVG

    Aggiungere file .svg esportati da Illustrator, Inkscape, Figma o da un sito web. Fino a 20 per lotto, 95 MB ciascuno.

  2. 2

    Impostare larghezza e sfondo

    La larghezza parte da 2000 px in Ridimensiona l'immagine di output; l'altezza segue le proporzioni del disegno. Aree trasparenti è impostato su bianco, oppure si può scegliere il nero o un colore personalizzato.

  3. 3

    Convertire e scaricare

    Premere Converti in JPG e salvare i file o uno ZIP. Tutto ciò che è stato caricato viene eliminato dopo 30 minuti.

Un SVG non ha dimensioni finché qualcosa non lo disegna. Convertirlo in JPG significa scegliere quella dimensione in pixel, scegliere cosa riempie le aree trasparenti e accettare che il risultato sia un'immagine fissa e non una grafica scalabile.

Convertire SVG in JPG: rasterizzazione alla dimensione scelta

SVG è diventato una Raccomandazione W3C nel 2001. Descrive forme, tracciati e testo come istruzioni, ed è per questo che un logo resta nitido a qualsiasi livello di zoom. Però la maggior parte dei posti in cui si pubblicano immagini è pensata per le foto. Facebook, Instagram e LinkedIn non accettano caricamenti SVG, molti modelli di presentazioni e documenti lo rifiutano e i portali di stampa chiedono JPG o PDF. Questi sistemi richiedono pixel.

Questo convertitore disegna il vettoriale alla larghezza impostata in Ridimensiona l'immagine di output e mantiene l'altezza in proporzione al viewBox del disegno. Poiché le forme vengono disegnate da zero a quella larghezza e non ingrandite da una piccola bitmap, un'esportazione a 4000 px è nitida quanto una a 400 px. Scegliere la dimensione mostrata dalla destinazione, oppure quella di stampa a 300 DPI, lasciando un margine per le piattaforme che ritagliano. Per una grafica che deve restare trasparente, da SVG a PNG è la scelta migliore.

40:21

1200 × 630 px

Anteprima del link (Open Graph)

Dimensione consigliata da Facebook per l'immagine di condivisione

16:9

1280 × 720 px

Miniatura YouTube

16:9, larga almeno 640 px

1:1

1080 × 1080 px

Post quadrato di Instagram

I caricamenti più grandi vengono ridotti a questa larghezza

620:877

2480 × 3508 px

Pagina A4 a 300 DPI

Poster e volantini inviati in tipografia

SVG

Scalable Vector Graphics

SVG è un formato vettoriale basato su XML standardizzato dal W3C nel 2001. Invece dei pixel descrive forme, tracciati e testo, quindi resta nitido a qualsiasi dimensione ed è di solito minuscolo per loghi e icone. Supporta trasparenza, stili CSS, script e animazioni, e ogni browser lo visualizza in modo nativo. SVG non è adatto alle fotografie, e le illustrazioni complesse possono diventare lente da visualizzare. Illustrator, Inkscape, Figma e i browser possono aprirlo e modificarlo.

Compressione
–
Trasparenza
Sì
Animazione
Sì
Introdotto
2001 · W3C
Convertitore SVG

JPG

Immagine JPEG

JPEG (o JPG) è il formato fotografico più diffuso, standardizzato nel 1992 dal Joint Photographic Experts Group. Usa una compressione con perdita che scarta i dettagli fini difficilmente percepibili dall'occhio, mantenendo le foto abbastanza leggere per web, e-mail e memoria del telefono. Gestisce bene sfumature morbide e scene naturali, ma testo nitido, grafica al tratto e colori piatti mostrano artefatti a blocchi o sfocature visibili. Il JPEG non ha trasparenza né animazione e ogni nuovo salvataggio fa perdere un po' di qualità. Ogni browser, telefono, fotocamera ed editor di immagini può aprirlo.

Compressione
Con perdita
Trasparenza
No
Animazione
No
Introdotto
1992 · Joint Photographic Experts Group
Convertitore JPG

Da SVG a JPG serve nei luoghi che accettano foto ma non file vettoriali, come post social, miniature, modelli di presentazioni e portali di stampa, dove ci si aspetta un'immagine piatta con sfondo pieno; vettorializzare un JPG in SVG è tutt'altro lavoro.

Convertire SVG in JPG con sfondo bianco

Il JPG non supporta la trasparenza

Ogni pixel trasparente dell'SVG riceve un colore pieno nel JPG. Per impostazione predefinita è il bianco, adatto ai documenti e alla maggior parte dei post social. Su una slide scura o su un banner colorato, scegliere Nero o Colore personalizzato in Aree trasparenti, così il logo non appare in un riquadro bianco.

Font, immagini collegate e colori prima della conversione

Tre elementi all'interno di un SVG possono cambiare il JPG. Il testo che richiama un font per nome dipende dalla disponibilità di quel font, quindi conviene convertirlo prima in tracciati. Le immagini collegate da un altro indirizzo web potrebbero non caricarsi durante la conversione; vanno incorporate nell'SVG o sostituite. Infine, il CSS della pagina web da cui proviene l'SVG non viaggia con il file, quindi un'icona che sul sito era blu può risultare nera da sola.

I colori sono scritti in sRGB, lo spazio che SVG usa per impostazione predefinita, quindi schermi e app social mostrano gli stessi colori progettati. Per un lavoro di stampa, Valore DPI in Impostazioni avanzate registra 300 DPI nel file senza modificare i pixel, e alcuni portali di stampa lo controllano. Se la destinazione è un sito web che accetta i formati moderni, da SVG a WebP produce un file molto più leggero del JPG alla stessa larghezza.

Domande sulla conversione da SVG a JPG

Perché alcuni convertitori danno all'SVG uno sfondo nero?

I pixel trasparenti hanno comunque un valore di colore, di solito il nero, e un convertitore che elimina il canale alfa senza riempirlo mostra quel nero. Qui le aree trasparenti vengono riempite con il colore impostato in Aree trasparenti, bianco per impostazione predefinita.

Quanti pixel servono a un SVG per una stampa A4?

A 300 DPI una pagina A4 misura 2480 × 3508 px e un US Letter 2550 × 3300 px. Impostare Imposta larghezza su 2480 o 2550 e l'altezza segue il disegno; il vettoriale viene disegnato direttamente a quella dimensione, quindi i bordi restano nitidi.

Lo sfondo può essere il colore del brand invece del bianco?

Sì. In Impostazioni avanzate impostare Aree trasparenti su Colore personalizzato e inserire il valore esadecimale, ad esempio #0B3D91. Il colore riempie ogni pixel trasparente, compresi gli spazi all'interno delle lettere.

Perché le linee sottili nel JPG sembrano un po' sfocate?

La compressione JPG lavora a blocchi di 8 × 8 pixel e lascia lievi increspature accanto ai bordi netti, che si notano soprattutto nei disegni al tratto. Portare Qualità a 95, convertire a una larghezza maggiore oppure usare PNG quando l'immagine è fatta soprattutto di linee e colori piatti.

L'SVG usa un font personalizzato: cosa fare prima della conversione?

Prima convertire il testo in tracciati: Oggetto in tracciato in Inkscape, Crea contorni in Illustrator, oppure Outline stroke e flatten in Figma. Un SVG che indica soltanto il nome di un font dipende dalla sua installazione, e un font sostitutivo cambia l'aspetto.