PDF LaTeX-be konvertáló
Állítson vissza egy működő .tex fájlt, ha egy cikkből, szakdolgozati fejezetből vagy jegyzetből már csak a PDF maradt meg. A szakaszok, listák, táblázatok és képek LaTeX-jelölésként kerülnek vissza, amelyet lefordíthat és szerkeszthet.
Dokumentumkonvertáló
vagy húzza ide a(z) PDF, DOC, DOCX … fájlok fájlokat ·
Legfeljebb 95 MB fájlonként· Legfeljebb 20 fájl· Törlés 30 perc után
A fájlokat szervereinken dolgozzuk fel, és 30 perc után töröljük.
150 DPI-nél egy A4-es oldal körülbelül 1240 × 1754 px lesz. Nyomtatáshoz használjon 300-at.
A teljes fájlt vagy csak néhány oldalt, illetve diát alakítja át (PDF- és prezentációbemenet esetén).
Az átalakítandó oldalak vagy diák, pl. 1-3, 5, 8-10.
Az UTF-8 minden nyelvhez megfelel. Válassza a BOM-os UTF-8-at, ha a Windowson futó Excel vagy Jegyzettömb hibás karaktereket mutat; régi kódolásokat csak régi szoftverekhez használjon.
LF macOS-hez, Linuxhoz és kódszerkesztőkhöz; CRLF régebbi Windows-programokhoz, például a klasszikus Jegyzettömbhöz.
A vessző a szabvány. Pontosvesszőt használjon az Excelhez azokban az országokban, ahol a tizedeseket vesszővel írják (Németország, Franciaország, Brazília).
Több munkalapos Excel-bemenet esetén: mindet átalakítja (munkalaponként egy szakasz vagy fájl), vagy csak az elsőt.
Az eszköz használata
- 1
Töltse fel a PDF-et
Húzzon be egy PDF-et, vagy akár 20-at egyszerre, fájlonként legfeljebb 95 MB-ig. A szkennelt oldalakat a Szkennelt oldalak OCR-je olvassa be, amely alapból be van kapcsolva.
- 2
Hagyja a formázást Egyszerű beállításon
A Konvertálás erre beállítása LaTeX (.tex), a Formázás pedig Egyszerű: ez tiszta, szerkezeti jelölést ír rögzített betűtípusok és pozíciók helyett. Az Oldaltartomány segítségével csak egy fejezetet alakíthat át.
- 3
Konvertáljon és fordítson
Nyomja meg a Konvertálás: LaTeX (.tex) gombot, töltse le az eredményt, és nyissa meg Overleafben, TeXstudióban vagy bármely szerkesztőben, amely mellett van TeX-disztribúció, például TeX Live vagy MiKTeX.
Át lehet alakítani egy PDF-et LaTeX-be?
Igen. Töltse fel a PDF-et, hagyja a Konvertálás erre beállítást LaTeX (.tex) értéken, és kap egy lefordítható .tex fájlt újraépített szakaszokkal, listákkal, táblázatokkal és képekkel; az összetett egyenleteket kézzel érdemes ellenőrizni.
Miért nincs LaTeX egy PDF-ben
A TeX, a szedőmotor, amelyet Donald Knuth 1978-ban adott ki, és a LaTeX, a makrókból álló réteg, amelyet Leslie Lamport épített rá az 1980-as években, egyaránt egy irányba működik: forrás be, szedett oldalak ki. A jelenlegi LaTeX-verzió, a LaTeX2e 1994-es, és minden fordítás PDF-fel végződik, amely azt rögzíti, hol áll egy karakter az oldalon, nem azt, hogy melyik parancs tette oda.
Ezért tűnik el oly sok dokumentum forrása. A szakdolgozati mappa egy tönkrement laptopon maradt, vagy a társszerző elvitte a .tex fájlt, amikor elhagyta a labort. Ha a szöveget át kell dolgozni, újra be kell nyújtani, egy fejezetből könyvfejezetet kell csinálni, vagy egy kurzus segédanyagát frissíteni kell az új félévre, a másik lehetőség negyven oldalnyi matematika újragépelése.
Az átalakítás beolvassa a PDF szövegrétegét, a sorokat bekezdésekké csoportosítja, a címsorokat a betűméretből és vastagságból ismeri fel, és minden elemet LaTeX-ként ír vissza. Ha weboldalra is kell változat, a PDF HTML-be ugyanezt a beolvasást használja, de böngészőknek szánt jelölést ír.
Így néz ki a .tex fájl a konvertálás után
\documentclass{article}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{amsmath}
\begin{document}
\section{Bevezetés}
Az első bekezdés, a PDF sortörései mentén újraegyesítve.
\begin{tabular}{lll}
Minta & Átlag & Szórás \\
\end{tabular}
\includegraphics{figure-1.png}
\end{document}PDF LaTeX-be konvertáló vagy újragépelés: mibe kerül az egyik és a másik
| UltKit | Kézi újragépelés | Másolás PDF-megjelenítőből | |
|---|---|---|---|
A címsorokból \section és \subsection lesz | yes | yes | no |
| A sorok valódi bekezdésekké egyesülnek | yes | yes | no |
A táblázatok tabular szerkezetként épülnek újra | yes | yes | no |
| A %, & és _ karakterek escape-elve | yes | Ha eszébe jut | no |
| A kiemelt egyenletek szerkeszthető matematikaként | Kézi ellenőrzés kell | yes | no |
| Az olyan ligatúrák, mint az fi és fl, visszabomlanak betűkre | yes | yes | Gyakran nem |
Portable Document Format
A PDF-et az Adobe hozta létre 1993-ban, és 2008-ban nyílt ISO 32000 szabvány lett. Rögzíti a szöveget, a betűtípusokat, a képeket és az elrendezést, így a dokumentum minden képernyőn és nyomtatón ugyanúgy néz ki. A PDF tartalmazhat űrlapokat, aláírásokat, hivatkozásokat, csatolmányokat és kereshető szöveget, a PDF/A változatot pedig hosszú távú archiválásra használják. A rögzített elrendezés miatt nehéz szerkeszteni, a beolvasott PDF-ek pedig csak képeket tartalmaznak, hacsak nem futtattak rajtuk OCR-t. Minden böngésző és operációs rendszer megnyitja.
- Tömörítés
- –
- Átlátszóság
- Igen
- Animáció
- Nem
- Bevezetés éve
- 1993 · Adobe
TEX
TeX / LaTeX forrásfájl
A .tex fájl egy TeX- vagy LaTeX-dokumentum forráskódja. A TeX-et Donald Knuth alkotta meg 1978-ban, a LaTeX pedig a ráépülő makrókészlet, amelyet Leslie Lamport készített, és a matematikai, fizikai és informatikai tudományos cikkek szabványa. A szerzők egyszerű szöveget írnak a szerkezetet és az egyenleteket leíró parancsokkal, a fordítóprogram pedig pontosan szedett PDF-et állít elő belőle. Kiváló tipográfiát és matematikai szedést ad, de meredek a tanulási görbéje, és az elkészítéséhez TeX-disztribúció vagy online szerkesztő, például Overleaf kell.
- Tömörítés
- –
- Átlátszóság
- –
- Animáció
- –
- Bevezetés éve
- 1978 · Donald Knuth (TeX); Leslie Lamport (LaTeX)
A PDF-et akkor alakítják LaTeX-be, ha egy szedett dokumentumot újra szerkeszteni kell, de a forrása elveszett: egy elveszett szakdolgozati mappa, egy folyóiratba átdolgozandó régi cikk, vagy egy új oktató által újrahasznosítandó előadásjegyzet miatt.
A konvertált LaTeX rendbetétele fordítás előtt
| Így igen | Így ne |
|---|---|
| Fordítsa le rögtön egyszer, és javítsa az első hibát, amelyet a napló jelez; a későbbi hibák gyakran vele együtt eltűnnek. | Ne számítson \label és \ref kereszthivatkozásokra; a számok beírt szövegként érkeznek. |
Keresse meg az önállóan álló \textbf sorokat, és alakítsa a valódi címsorokat \section parancsokká. | Ne állítsa a Formázás beállítást Minden megtartása értékre folyóiratsablonhoz; a rögzített betűtípusok ütköznek az osztályfájllal. |
| Ha a szöveg már stabil, vigye az ismétlődő formázást saját makrókba. | Ne törölje a .tex mellé kapott képfájlokat; az \includegraphics sorok rájuk mutatnak. |
| Építse újra az irodalomjegyzéket .bib fájlban, ha a dokumentum tovább fog változni. | Ne küldje be az eredményt az arXivre kipróbálatlanul; az arXiv a saját szerverein újrafordítja a forrást. |
Az arXiv a TeXszel készült cikkeknél PDF helyett a TeX-forrást kéri, ez az egyik leggyakoribb ok, amiért egy elveszett mappa után ide jutnak az emberek. Az átalakított forrást ugyanúgy elfogadják, mint bármelyik másikat, ha lefordítható. Ha a célja inkább egy Word-alapú folyóirat, a PDF Word-be ugyanilyen szerkezetű DOCX-et ad, a PDF Word-be konvertálásáról szóló útmutató pedig elmagyarázza, hogyan ítélhető meg egy átalakítás szerkesztés előtt.
PDF LaTeX-be: egyenletek, ábrák és hivatkozások
Visszakaphatom az eredeti .tex fájlt egy LaTeX-ben készült PDF-ből?
Az eredeti fájlt nem. A fordítás eldobja a makrókat, megjegyzéseket, címkéket és a bibliográfiai adatbázist, így a PDF csak a szedett végeredményt tartalmazza. Az átalakító ebből építi újra az egyenértékű jelölést, ami új forrás, nem a szerző saját fájlja.
Miért lesz egyes egyenletekből sima szöveg vagy kép?
A PDF a matematikát egyenként elhelyezett karakterekként rajzolja, és nem tárolja, melyik jel felső index, vagy hol kezdődik egy tört. Az egyszerű szövegközi képletek általában jól jönnek vissza; a többsoros kiemelt képleteket és mátrixokat érdemes ellenőrizni, és align vagy pmatrix környezetben újraírni.
Melyik LaTeX-szerkesztőben nyissam meg az eredményt?
Az Overleaf a böngészőben fut, telepítést nem igényel, így ez a leggyorsabb módja az átalakított fájl fordításának. A saját gépén a TeXstudio, vagy a VS Code a LaTeX Workshoppal TeX Live-on vagy MiKTeX-en ugyanezt nyújtja offline.
Mi történik a PDF-ben lévő ábrákkal?
Ha a Képek megtartása be van kapcsolva, a képek külön fájlként mentődnek, és a .tex fájl \includegraphics paranccsal hivatkozik rájuk, ezért töltse le a teljes eredményt, és tartsa meg a mappaszerkezetet.
Működni fognak továbbra is a hivatkozások és az irodalomjegyzék?
A irodalomjegyzék sima szövegként, listában érkezik, nem BibTeX-bejegyzésként, mert a PDF sosem tartalmazta a .bib fájlt.
