IST a PST
California va 13½ horas por detrás de la India de noviembre a marzo y 12½ horas de marzo a noviembre: las 21:00 en Bengaluru son las 7:30 en San Francisco en invierno y las 8:30 en verano. Durante casi toda la jornada laboral india, la costa oeste sigue en la fecha anterior.
Convertir en sentido inverso: PST → IST
Bengaluru, Hyderabad y el área de la bahía de San Francisco
El enlace entre la India y la costa oeste es la columna vertebral del software mundial. Muchas empresas de Silicon Valley y Seattle tienen en Bengaluru y Hyderabad algunos de sus mayores centros de ingeniería fuera de EE. UU.; Microsoft y Amazon cuentan con grandes campus en Hyderabad. Con una diferencia tan amplia no hay solape natural, así que los equipos lo crean: los ingenieros indios siguen conectados hasta las 21:00 o las 22:00 IST para coincidir con la mañana de California, o los californianos se suman a una llamada a las 19:00 o las 20:00, hora del Pacífico, que llega a la India a las 8:30 o las 9:30 del día siguiente en invierno.
La mayoría de los equipos reparten la incomodidad por turnos. Una pauta que funciona es hacer cada semana dos llamadas por la noche en la India y una por la noche en California, y resolver todo lo demás por escrito.
Tabla de conversión de IST a PST
Cada hora del día, con los desfases de hoy (el horario de verano se aplica automáticamente).
| IST | PST |
|---|---|
| 0:00 | 11:30−1 |
| 1:00 | 12:30−1 |
| 2:00 | 13:30−1 |
| 3:00 | 14:30−1 |
| 4:00 | 15:30−1 |
| 5:00 | 16:30−1 |
| 6:00 | 17:30−1 |
| 7:00 | 18:30−1 |
| 8:00 | 19:30−1 |
| 9:00 | 20:30−1 |
| 10:00 | 21:30−1 |
| 11:00 | 22:30−1 |
| IST | PST |
|---|---|
| 12:00 | 23:30−1 |
| 13:00 | 0:30 |
| 14:00 | 1:30 |
| 15:00 | 2:30 |
| 16:00 | 3:30 |
| 17:00 | 4:30 |
| 18:00 | 5:30 |
| 19:00 | 6:30 |
| 20:00 | 7:30 |
| 21:00 | 8:30 |
| 22:00 | 9:30 |
| 23:00 | 10:30 |
Horario laboral compartido (9:00–17:00 en ambos lados)
No coincide ninguna hora laboral entre semana; uno de los dos lados tiene que empezar antes de las 9:00 o terminar después de las 17:00.
Horario de verano
- India Standard TimeIST
Sin horario de verano; todo el año UTC+5:30
India
- Pacific TimePST / PDT
UTC−8 en invierno, UTC−7 en verano
US West Coast
Vivir con medio día de diferencia
Como la India va más de medio día por delante, es fácil equivocarse de fecha. Un lanzamiento el lunes a las 10:00 IST sigue siendo domingo a las 20:30 en California en invierno. Cuando la India entrega algo "antes del viernes", el equipo de California lo recibe el jueves por la noche, y una petición hecha el viernes por la tarde, hora del Pacífico, no se verá en la India hasta el sábado por la mañana.
Los vuelos directos entre Bengaluru y San Francisco duran unas 17 horas y, por la diferencia horaria, se aterriza apenas unas 3½ horas más tarde según el reloj en invierno (4½ en verano), normalmente en la misma fecha de salida. La calculadora de días entre fechas ayuda a contar días laborables a través de un cambio de fecha como este.
Otras conversiones con estas zonas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué hora es en California cuando en la India son las 21:00 IST?
- Las 7:30, hora estándar del Pacífico, en invierno, o las 8:30, hora de verano del Pacífico, en verano, en la misma fecha.
- ¿Hay horario de oficina compartido entre la India y la costa oeste de EE. UU.?
- No dentro de una jornada normal de 9:00 a 18:00 en ambos lados. Los equipos lo crean alargando la tarde india hasta las 21:00–22:00 IST o empezando temprano en California.
- ¿Por qué cambia la diferencia entre la India y California en marzo y noviembre?
- California cambia la hora el segundo domingo de marzo y el primer domingo de noviembre. La India mantiene UTC+5:30 todo el año, así que solo cambia el lado estadounidense.
- ¿Seattle tiene la misma hora que San Francisco respecto a la India?
- Sí. Seattle, San Francisco y Los Ángeles usan la hora del Pacífico, 12½ o 13½ horas por detrás de la India.
- ¿Cuánto dura el vuelo directo de Bengaluru a San Francisco?
- Unas 17 horas. Los vuelos entre la India y la costa oeste de EE. UU. están entre las rutas regulares más largas del mundo.