UltKit

SVG转CDR转换器

当雕刻师、广告标牌店或促销礼品印刷商说需要CorelDRAW文件时,手里的SVG其实已经差不多了。本页会把它重写为CDR文档,曲线、颜色和尺寸都保持不变。

CAD 转换器

或将DWG, DXF, DWF … 文件拖放到此处 ·

单个文件最大 95 MB· 最多 20 个文件· 30 分钟后删除

输出

文件在我们的服务器上处理,并在 30 分钟后删除。

使用方法

  1. 1

    添加SVG文件

    最多可上传 20 个 SVG,每个不超过 95 MB:可以是标志、素材包里的切割文件,也可以是 Inkscape、Figma 或 Illustrator 中制作的图标和版面。

  2. 2

    保持实际尺寸

    缩放默认设为实际大小 (1:1),所以 4 英寸宽的设计在 CorelDRAW 中同样是 4 英寸宽。颜色保持为原始颜色,因为许多激光驱动会把颜色当作加工指令来读取。

  3. 3

    转换为CDR

    点击转换为 CDR (CorelDRAW),下载文件,并把 CDR 与原始 SVG 一起发给店家,方便对方有备用文件。

SVG 是网页和切割机领域通用的开放矢量格式;CDR 是印刷行业中历史最悠久的设计软件之一的工作文件。两者之间的转换,就是把同样的图形放进另一个软件的文件容器里。

哪些人需要CorelDRAW CDR而不是SVG

CorelDRAW 诞生于 1989 年,并在把图稿变成实物的行业中流行开来:广告和刻字店、奖杯奖牌雕刻商、丝网印刷厂、刺绣工作室以及礼品供应商。Epilog 等厂商的激光雕刻机长期以来都是直接从 CorelDRAW 打印驱动的,所以操作员每天早上第一个打开的就是 CDR。

与此同时,客户带来的图稿大多是 SVG:为 Cricut 和 Silhouette 购买的切割文件素材包、从 Figma 或 Canva 导出的标志、开源图库里的图标。店家虽然可以导入 SVG,但原生 CDR 能省去一步,也让你自己就能确认转换效果。

哪些软件能打开CDR,哪些只能打开SVG

SVG和CDR分别能在哪里打开
机构要求来源
CorelDRAW Graphics Suite原生打开和保存 CDR;通过“文件 → 导入”导入 SVG。支持 Windows 和 macOS。coreldraw.com
Inkscape原生 SVG 编辑器;可通过 libcdr 以只读方式打开许多 CDR 文件,无法保存 CDR。inkscape.org
LibreOffice Draw通过 libcdr 导入 CDR 并可导出 SVG;不能导出 CDR。libreoffice.org
Cricut Design Space可上传 SVG 和 DXF 切割文件以及常见位图;不接受 CDR。—

从SVG转到CorelDRAW时保留哪些内容

路径会转成带节点的 CorelDRAW 曲线,纯色填充和轮廓颜色保持原样,编组通常也保持编组。简单的线性和径向渐变在 CorelDRAW 中有对应的渐变填充。文字是薄弱环节:如果使用 CorelDRAW 的电脑没有该字体,店家看到的就是替代字体,所以上传前请先把文字转为路径。模糊等滤镜以及仅靠 CSS 实现的样式在 CDR 中没有对应功能,可能会被合并为平面效果。

尺寸是另一个容易出错的地方。SVG 若以英寸或毫米声明尺寸,选择实际大小 (1:1) 后,在 CorelDRAW 中就是这个大小。若只写了不带单位的数字,则按每英寸 96 像素读取,这是 Inkscape 从 0.92 版起采用的 CSS 约定。

SVG

可缩放矢量图形

SVG 是基于 XML 的矢量格式,2001 年由 W3C 标准化。它描述的是形状、路径和文本,而不是像素,因此在任何尺寸下都保持清晰,用于徽标和图标时通常很小。它支持透明、CSS 样式、脚本和动画,所有浏览器都能原生渲染。SVG 不适合照片,复杂的插画渲染也可能变慢。Illustrator、Inkscape、Figma 和浏览器都可以打开并编辑。

压缩方式
–
透明度
支持
动画
支持
发布年份
2001 · W3C
SVG 转换器

CDR

CorelDRAW 绘图

CDR 是 CorelDRAW 的原生文件格式,CorelDRAW 是 Corel 于 1989 年首次发布的矢量图形编辑器。它保存矢量图形、文字、图层和多页版面,广泛用于招牌制作、刻字切割、包装和印刷店。该格式是专有格式,并且随 CorelDRAW 版本而变化,因此其他程序只能部分导入。Corel 生态之外的大多数查看器、浏览器和设计应用都无法打开 CDR 文件。

压缩方式
–
透明度
支持
动画
不支持
发布年份
1989 · Corel
CDR 转换器

当使用 CorelDRAW 的雕刻店、广告制作商或印刷厂要求提供原生 CDR,而作品是用 Inkscape、Figma 或只提供 SVG 的切割文件素材包制作时,就需要 SVG 转 CDR。

Tip如果是激光加工店,转换前请先把切割线设为店家指定的准确颜色和细线宽度;在别人的 CorelDRAW 里逐个修改成百上千条轮廓,是他们最不愿意做的事。

SVG转CDR常见问题

CorelDRAW本身就能导入SVG,为什么还要转换?

因为这个要求通常来自别人的工作流程:订单表单只接受 CDR,店家不想自己修复导入的文件,或者模板系统是基于 CDR 文件搭建的。自己先转换,还能在店家之前检查结果,避免做出错误的成品后才发现问题。

制作CDR文件需要安装CorelDRAW吗?

用本页无法做到。免费编辑器可以通过 libcdr 打开 CDR,但不能保存,所以没有 CorelDRAW 时,转换服务是生成 CDR 唯一可行的办法。

激光雕刻机能正确识别切割线和雕刻线吗?

SVG 中的颜色和线条粗细都会保留,而大多数激光驱动读取的正是这两项。请向店家确认用哪种颜色表示切割、线条要多细;常见约定是红色细线用于切割,黑色填充用于位图雕刻。

为什么CDR看起来比SVG小或大?

可能是 SVG 给出的宽度和高度没有带单位。不带单位的数字按 CSS 像素计算,每英寸 96 像素,而一些较旧的 Illustrator 导出文件按每英寸 72 像素计算。请在 SVG 编辑器的文档属性中设置明确的单位,然后重新转换。

如果对方的CorelDRAW版本很旧怎么办?

请询问对方的版本号。如果版本对这个 CDR 来说太旧,就改发 EPS 或 PDF;较旧的 CorelDRAW 版本都能可靠导入这两种格式。第一种方案可参考 SVG转EPS。

嵌入了照片的SVG能转换为CDR吗?

内嵌的位图会以图像形式保存在 CDR 中,而不是曲线。用于印刷没有问题,但切割机或雕刻机无法沿着照片的轮廓走刀,所以这部分需要另外描摹,可使用 PNG转CDR。