UltKit

JPG转EPS转换器

在只接受EPS的场合放入JPG照片:用dvips编译的LaTeX文档、印刷模板或较旧的排版流程。图片以位图形式嵌入Encapsulated PostScript,并标记为300 DPI,打印出来尺寸合适。

图片格式转换

或将JPG, JPEG, JPE … 文件拖放到此处 ·

单个文件最大 95 MB· 最多 20 个文件· 30 分钟后删除

输出

文件在我们的服务器上处理,并在 30 分钟后删除。

使用方法

  1. 1

    上传JPG照片

    最多可添加 20 个 .jpg 或 .jpeg 文件,每个不超过 95 MB。请使用手头最大的原图,像素之后无法再增加。

  2. 2

    检查DPI标记

    在高级设置中,DPI 标记默认为 300,色彩空间为保持原样,因此印刷流程中的 CMYK JPG 转换后仍是 CMYK。

  3. 3

    转换为EPS

    点击转换为 EPS,然后下载 .eps 文件,用于文档或印刷。

JPG 转 EPS 改变的是封装方式,而不是图片本身:像素不变,只是放进了带有印刷尺寸的 PostScript 文件。

JPG转EPS:用于LaTeX与印刷排版

Adobe 于 1992 年发布了 Encapsulated PostScript 规范 3.0 版,此后二十年间,EPS 一直是图形在各类应用之间流转的方式:插画软件、排版软件、照排机和 TeX 都用它。经典的 LaTeX 流程 latex 加 dvips,至今 \includegraphics 仍只接受 EPS。那个年代写成的论文模板、期刊样式文件和印刷厂工单,常常直接点名要求 EPS 插图。

这些场合下 JPG 本身没有问题,只是“信封”不对。转换后,照片会被放进带有边界框的 EPS 中,所有能读取 EPS 的工具都会按你设定的尺寸放置它。

300 DPI的EPS插图需要多少像素的JPG

英寸Pixels at
72 DPI150 DPI300 DPI
3.52525251050
53607501500
750410502100
8.561212752550
1179216503300

JPG

JPEG 图像

JPEG(或 JPG)是使用最广泛的照片格式,由联合图像专家组于 1992 年标准化。它采用有损压缩,丢弃肉眼不易察觉的细节,使照片小到适合网页、邮件和手机存储。它能很好地处理平滑渐变和自然场景,但锐利的文字、线条图和纯色区域会出现明显的块状或模糊伪影。JPEG 不支持透明和动画,每次重新保存都会再损失一点画质。所有浏览器、手机、相机和图片编辑器都能打开。

压缩方式
有损
透明度
不支持
动画
不支持
发布年份
1992 · Joint Photographic Experts Group
JPG 转换器

EPS

封装 PostScript

EPS 是 Adobe 推出的基于 PostScript 的图形文件,长期用于向印刷厂和出版商交换矢量作品。它可以包含矢量、文字和嵌入的位图,以及一张低分辨率预览图。EPS 不支持透明度,现代软件已基本用 PDF 和 SVG 取代了它。打开它通常需要 Illustrator、Inkscape、Affinity Designer 或基于 Ghostscript 的工具,浏览器无法显示。

压缩方式
–
透明度
不支持
动画
不支持
发布年份
Adobe
EPS 转换器

当 LaTeX 编译、印刷模板或排版工具只接受 PostScript 图形,而照片又必须按固定印刷尺寸放置时,就需要把 JPG 封装为 EPS;反过来,EPS 转 JPG 则用于在屏幕上预览矢量作品。

嵌入EPS的JPG仍是照片,不是矢量图

最常见的误解是以为 EPS 能让图片在任何尺寸下都清晰。EPS 是可以容纳矢量路径的容器,但 JPG 只有像素,所以 EPS 里装的也只有像素。按 300 DPI 放置时,在上表所列的尺寸下印刷清晰;拉伸到海报大小,就会和原 JPG 一样变模糊。

如果这张 JPG 是徽标、示意图或签名而不是照片,矢量化可以得到真正的矢量形状。PNG 转 SVG 的方法介绍了矢量化适用的情况,边缘清晰的 JPG 同样适用。

CMYK、DPI标记与EPS边界框

有两项设置决定 EPS 在印刷中的表现。DPI 标记决定物理尺寸:设为 300 时,宽 2100 px 的 JPG 会成为 7 英寸的插图。色彩空间选保持原样时,CMYK JPG 会原样保留;普通相机 JPG 仍是 RGB。

RGB 是否可以接受,取决于印刷方。数码印刷机和大多数在线印刷服务会自行转换 RGB;有严格印前规范的胶印厂可能要求 CMYK。请先问清楚,若必须使用 CMYK,请在生成 EPS 之前,用对方提供的配置文件在图像编辑软件中完成转换。

JPG转EPS常见问题

JPG转成EPS后会变成可无损缩放的矢量图吗?

不能。EPS 可以保存矢量图形,但照片本身没有矢量信息,所以文件里仍是同样的像素网格,只是外面套了一层 PostScript。在排版中放大后依然会变模糊。如果是需要缩放的徽标或线稿,请先用图片转SVG工具对 JPG 进行矢量化。

如何在LaTeX文档中插入转换后的EPS?

加载 graphicx 宏包,然后写 \includegraphics[width=\linewidth]{photo.eps}。使用 latex 加 dvips 时,EPS 会被直接使用。使用 pdflatex 时,新版 TeX 发行版会通过 epstopdf 自动将其转换为 PDF,因此同一份源文件两种方式都能编译。

为什么EPS打印出来尺寸不对?

EPS 带有以点为单位的边界框(每英寸 72 点),图像会缩放以填满该边界框。边界框由 DPI 标记决定:3000 px 在 300 DPI 下宽 10 英寸,而同样的像素标记为 72 DPI 时,边界框宽近 42 英寸。转换前请先把DPI 标记设为印刷方要求的分辨率。

能把RGB的JPG转换为CMYK的EPS吗?

不能。高质量的 CMYK 转换需要印刷厂提供的 ICC 配置文件,并在排版或图像编辑软件中完成。如果 JPG 本身就是 CMYK,保持原样会保留 CMYK,否则使用 sRGB。许多印刷厂接受 RGB 并自行转换,花时间之前不妨先问一下。

为什么Word或PowerPoint无法插入我的EPS文件?

2017 年,Microsoft 因 PostScript 过滤器存在安全漏洞,在 Office 中停用了 EPS 导入。当前版本的 Office 会拒绝 EPS 文件。用于幻灯片和文档时,请改为插入原始 JPG 或 PNG,EPS 只留给印刷和 LaTeX 使用。

EPS可以是透明背景吗?

JPG 转出来做不到。JPG 没有 alpha 通道,所以照片在 EPS 中是一个不透明的矩形。若要把徽标放在有颜色的页面上,请先将其矢量化,再使用 SVG转EPS,这样会保留真正的形状和空白背景。