UTC'den EST'ye
Doğu Saati (Eastern Time) kışın UTC'nin beş saat gerisindedir (EST, UTC−5), yazın ise dört saat gerisindedir (EDT, UTC−4). Bu nedenle 15:00 UTC, New York'ta ocak ayında sabah 10:00, temmuz ayında ise sabah 11:00'e denk gelir. UTC'nin kendisi hiç değişmez; kayma tamamen New York tarafında gerçekleşir.
Ters yönde dönüştür: EST → UTC
UTC zaman damgalarını New York saatine göre okuma
Sunucu günlükleri, bulut panoları, uçuş planları ve hava durumu raporları UTC ile yazılır. Sondaki Z ("Zulu") harfinin UTC anlamına geldiği 2026-07-14T02:30:00Z gibi bir ISO 8601 zamanı, New York'ta bir önceki akşam, yani 13 Temmuz saat 22:30'dur. Kışın 05:00'ten, yazın 04:00'ten önceki her UTC zamanı, Doğu Yakası'nda bir önceki takvim gününe denk gelir.
New York'taki biri bir günlüğü ya da sürüm notunu okurken en sık yapılan hata bu tarih kaymasından kaynaklanır. Bir uyarı Salı günü 01:12 UTC'de tetiklendiyse, New York'taki nöbetçi mühendis bunu Pazartesi akşamı 20:12'de (yazın 21:12'de) görmüştür.
UTC - EST dönüşüm tablosu
Günün her saati, bugünkü saat farklarına göre (yaz saati uygulaması otomatik hesaba katılır).
| UTC | EST |
|---|---|
| 0:00 | 20:00−1 |
| 1:00 | 21:00−1 |
| 2:00 | 22:00−1 |
| 3:00 | 23:00−1 |
| 4:00 | 0:00 |
| 5:00 | 1:00 |
| 6:00 | 2:00 |
| 7:00 | 3:00 |
| 8:00 | 4:00 |
| 9:00 | 5:00 |
| 10:00 | 6:00 |
| 11:00 | 7:00 |
| UTC | EST |
|---|---|
| 12:00 | 8:00 |
| 13:00 | 9:00 |
| 14:00 | 10:00 |
| 15:00 | 11:00 |
| 16:00 | 12:00 |
| 17:00 | 13:00 |
| 18:00 | 14:00 |
| 19:00 | 15:00 |
| 20:00 | 16:00 |
| 21:00 | 17:00 |
| 22:00 | 18:00 |
| 23:00 | 19:00 |
Çakışan çalışma saatleri (iki tarafta da 9:00–17:00)
UTC 22–02
Yaz saati uygulaması
- Coordinated Universal TimeUTC
Yaz saati uygulaması yok; tüm yıl aynı UTC+0
Worldwide reference
- Eastern TimeEST / EDT
Kışın UTC−5, yazın UTC−4
US East Coast
Fark neden mart ve kasım aylarında değişir?
UTC, atom saatleriyle tutulan sabit bir ölçektir ve yaz saati uygulaması yoktur. New York, Mart ayının ikinci Pazar günü yerel saatle 02:00'de (07:00 UTC) UTC−4'e geçer ve Kasım ayının ilk Pazar günü (06:00 UTC) UTC−5'e geri döner. Bu yüzden 13:00 UTC için planlanan bir iş, Doğu saatiyle kışın 08:00'de, yazın 09:00'da çalışır.
Ters yönde, yani New York'taki bir toplantı saatinden UTC son tarihine ya da cron girdisine geçiyorsanız, EST'den UTC'ye sayfası karşıt dönüşümü ve zamanlamada karşınıza çıkabilecek tuzakları gösterir.
Bu dilimlerle diğer dönüşümler
Sık sorulan sorular
- 00:00 UTC, New York'ta saat kaçtır?
- UTC gece yarısı, Doğu saatiyle kışın bir önceki gün 19:00, yazın bir önceki gün 20:00'dir.
- Zaman damgasının sonundaki Z ne anlama gelir?
- Z, UTC'nin askerî ve havacılıktaki adı olan "Zulu" anlamına gelir. Z ile biten bir zaman damgasında sapma yoktur ve yerel saate çevrilmesi gerekir.
- EST her zaman UTC−5 mi?
- EST her zaman UTC−5'tir, ancak New York EST'yi yalnızca Kasım'dan Mart'a kadar kullanır. Yazın UTC−4 olan EDT kullanılır.
- UTC'yi Doğu saatine elle nasıl çeviririm?
- Kasım ayının ilk Pazar günü ile Mart ayının ikinci Pazar günü arasında beş saat, yılın geri kalanında dört saat çıkarın. Sonuç negatifse 24 ekleyin ve bir gün geri gidin.
- UTC'ye hiç zaman eklenir veya çıkarılır mı?
- UTC'yi Dünya'nın dönüşüne yakın tutmak için zaman zaman artık saniye eklenmiştir, ancak uluslararası zaman kuruluşları 2022'de bunu 2035'e kadar bırakmaya karar verdi. Artık saniyeler saat farkını hiçbir zaman etkilemez.