PNG'den Yazıya Çevirme

Q: Metni TXT yerine Markdown olarak kaydedebilir miyim?

Evet. **Çıktı** seçeneğini **Markdown** olarak değiştirin; algılanan başlıklar ve listeler # ve - işaretleriyle biçimlendirilir. Bu çıktı not uygulamalarına, GitHub'a ve wiki'lere sorunsuz yapıştırılır.

Q: PNG'deki metni düzeniyle birlikte Word'e aktarmanın bir yolu var mı?

Sütunları, tabloları ve resimleri .docx içinde koruyan [PNG'den Word'e](/png-to-word) aracını kullanın. Bu sayfa yalnızca kelimeleri istediğiniz durumlar içindir.

PNG'deki yazıları düz metin olarak alın. Resmi yükleyin, Metni tanı düğmesine basın ve .txt dosyasını indirin ya da sonucu doğrudan bir e-postaya, destek talebine veya çeviri aracına kopyalayın.

veya PDF, JPG, JPEG … dosyaları buraya bırakın ·

Dosya başına en fazla 95 MB· En fazla 20 dosya· 30 dakika sonra silinir

Çıktı

Belge dili

Çıktı

Metin türü

Dosyalar sunucularımızda işlenir ve 30 dakika sonra silinir.

Bu aracı nasıl kullanırsınız

1
PNG dosyalarını ekleyin
Her biri en fazla 95 MB olan 20 adede kadar PNG resmini ekleyin. JPG, WebP, HEIC ve diğer resim biçimleri de çalışır.
2
Düz metni seçili bırakın
Çıktı seçeneği Düz metin (.txt), Metin yerleşimi ise Düz metin akışı olarak ayarlıdır; böylece tek parça, temiz bir metin elde edersiniz. İngilizce olmayan resimlerde Belge dili ayarını değiştirin.
3
Metni tanıyın
Metni tanı düğmesine basın ve her PNG'nin adını taşıyan .txt dosyasını indirin. Dosyayı herhangi bir düzenleyicide açabilir veya metni ihtiyaç duyduğunuz yere yapıştırabilirsiniz.

PNG, metin tanıma için en elverişli resim biçimidir: her pikseli çizildiği gibi korur, bu yüzden harfler ekrandaki keskin kenarlarıyla gelir.

PNG'yi yazıya çevirmek neden çoğu resim formatından daha iyi sonuç verir

PNG, 1996'da GIF'in patentsiz bir alternatifi olarak tasarlanıp W3C Tavsiyesi oldu ve sıkıştırması kayıpsızdır: açtığınız dosya, kaydedilen dosyayla piksel piksel aynıdır. JPEG ise farklı çalışır. Resmi 8 × 8 piksellik bloklara böler ve her birini basitleştirir; bu da yüksek kontrastlı kenarların çevresinde hafif lekeler ve haleler bırakır. Fotoğrafta kimse fark etmez; ancak beyaz üzerindeki ince siyah bir harfin çevresinde bu haleler, tanıyıcının ölçtüğü kenarları tam olarak bulanıklaştırır.

Metni çıkarılmaya değer resimlerin çoğunun zaten PNG olmasının nedeni budur. iPhone, macOS ve Windows'ta ekran görüntüleri varsayılan olarak PNG kaydedilir, Figma gibi tasarım araçları arayüz çerçevelerini PNG olarak dışa aktarır ve resim olarak dışa aktarılan slaytlar da genellikle PNG'dir. Aynı metin düşük kaliteli JPEG olarak kaydedilirse yine okunabilir, ancak küçük boyutlarda daha fazla karakter yanlış okunur.

Yine de her PNG kusursuz değildir. Bir sohbet uygulamasından veya sosyal ağdan geçmiş bir resim yolda yeniden boyutlandırılmış ya da yeniden sıkıştırılmış olabilir; JPEG olarak doğan bir PNG ise bozulmalarını korur. Seçiminiz varsa özgün dışa aktarımı kullanın. Hata, tablo ve konuşma ekran görüntüleri için her durumun ayrıntısını ekran görüntüsünden metne sayfasında bulabilirsiniz.

PNG

Portable Network Graphics

PNG, 1996'da PNG Development Group tarafından yayımlanan ve sonradan W3C ile ISO tarafından standartlaştırılan kayıpsız bir raster biçimdir. Her pikseli aynen korur, tam alfa saydamlığını destekler; metni, keskin kenarları ve düz renkleri bozulma olmadan işler. Bu kesinlik onu ekran görüntüleri, logolar, simgeler ve arayüz grafikleri için ideal kılar. Bedeli boyuttur: PNG olarak kaydedilen fotoğraflar, aynı fotoğrafın JPEG veya WebP hâlinden çoğunlukla birkaç kat büyüktür. Tüm tarayıcılar, işletim sistemleri ve düzenleyiciler PNG dosyalarını açar.

Sıkıştırma: Kayıpsız
Saydamlık: Evet
Animasyon: Hayır
Çıkış yılı: 1996 · PNG Development Group

PNG dönüştürücü

TXT

Düz metin

TXT dosyası; biçimlendirme, yazı tipi, resim ya da yerleşim olmadan yalnızca düz karakterler içerir. Modern metin dosyaları genellikle her dili kapsayan UTF-8 ile kodlanır; eski dosyalar başka kodlamalar kullanabilir ve bozuk karakterler gösterebilir. Düz metin çok küçüktür, asla eskimez ve telefonlardan sunuculara kadar her cihazda açılır. Kalın yazı, tablo veya resim içeremez; yapı boşluklarla ya da basit işaretlemeyle ifade edilmelidir.

Sıkıştırma: –
Saydamlık: –
Animasyon: –
Çıkış yılı: –

TXT dönüştürücü

İnsanlar PNG'yi metne, bir resmin içinde kalmış kelimeleri yeniden kullanmak için dönüştürür: tasarımcıdan gelen bir taslak, dışa aktarılmış bir slayt veya bir infografik; amaç, kelimeleri yapıştırabilecekleri, arayabilecekleri veya çevirebilecekleri düz karakterlere çevirmektir.

PNG'deki harflerin ne kadar büyük olması gerekir

Standart ekranda 16 px web metni

≈ 8 px

PNG'deki küçük harf x'in yüksekliği. Sizin için okunur, tanıma için sınırda.

2 kat daha uzun harfler

Aynı sayfa %200 yakınlaştırmada veya 2× ekranda

≈ 16 px

Harflerde net çizgiler için yeterli piksel vardır ve yanlış okumalar belirgin biçimde azalır.

PNG ekran görüntülerinde renkli kenarlar ve küçük arayüz yazıları

Alt piksel oluşturmaClearType · alt piksel kenar yumuşatma: Küçük harflerin daha net görünmesi için her ekran pikselinin kırmızı, yeşil ve mavi bölümlerini ayrı ayrı yakan bir metin çizim yöntemidir. Windows bunu Windows XP'den beri ClearType adıyla kullanır. PNG ekran görüntüsünde siyah metnin kenarlarında ince renkli saçaklar olarak görünür; bu da küçük boyutlarda tanımayı şaşırtabilir. Apple, alt piksel kenar yumuşatmayı 2018'de macOS Mojave ile bıraktı; bu yüzden Mac ekran görüntülerinde kenarlar düz griyi gösterir. Windows ekran görüntüsündeki küçük metin yanlış okunuyorsa, çekimden önce yakınlaştırmak herhangi bir ayardan daha çok yardımcı olur.

PNG'den yazıya çevirme hakkında sorular

Koyu arka plan üzerindeki beyaz yazıyı okuyabilir mi?

Genellikle evet. Koyu mod ekran görüntüleri ve koyu zemin üzerindeki açık renkli bannerlar, kontrast güçlü olduğu sürece beyaz zemin üzerindeki koyu yazı kadar iyi okunur. Biraz daha koyu bir griyle zemin üzerindeki gri yazı ise zor okunur; burada Gelişmiş ayarlar altındaki Kontrastı artır seçeneğini denemeye değer.

İnfografikteki metin hangi sırayla çıkar?

Yukarıdan aşağıya, ardından ayrı bölge olarak tanınan her blok içinde soldan sağa doğru okunur. Grafiğin çevresine yerleştirilmiş açıklamalar veya şekillerin içindeki metinler, okumayacağınız yerlerde paragrafların arasına girebilir. Her etiketin konumu temiz bir cümle akışından daha önemliyse Düzeni koru seçeneğini seçin.

PNG'deki emoji ve simgelere ne olur?

Bunlar karakter değil resimdir; bu yüzden tanıma onları atlar veya ara sıra başıboş bir harf ya da simge olarak okur. .txt dosyasını gözden geçirirken bu artıkları silin.

Daha büyük bir PNG dosyası daha iyi metin verir mi?

Yalnızca harflerin kendisi daha büyükse. Çekildikten sonra bir düzenleyicide büyütülen PNG daha fazla piksel kazanır ama yeni ayrıntı kazanmaz. İşe yarayan, resmi almadan önce sayfayı veya uygulamayı yakınlaştırarak metni baştan daha büyük yakalamaktır.

Metni TXT yerine Markdown olarak kaydedebilir miyim?

Evet. Çıktı seçeneğini Markdown olarak değiştirin; algılanan başlıklar ve listeler # ve - işaretleriyle biçimlendirilir. Bu çıktı not uygulamalarına, GitHub'a ve wiki'lere sorunsuz yapıştırılır.

PNG'deki metni düzeniyle birlikte Word'e aktarmanın bir yolu var mı?

Sütunları, tabloları ve resimleri .docx içinde koruyan PNG'den Word'e aracını kullanın. Bu sayfa yalnızca kelimeleri istediğiniz durumlar içindir.