UltKit
Görsel11
Resim DönüştürücüResim SıkıştırmaResim BoyutlandırmaResim KırpmaResimden PDF'yeVesikalık Fotoğraf OluşturucuResimden SVG'yeTüm Görsel araçları →
PDF13
PDF SıkıştırmaPDF DönüştürücüPDF'den ResmePDF BirleştirmePDF BölmePDF Kilidini AçmaPDF ŞifrelemeTüm PDF araçları →
Belgeler ve Veriler7
PDF'ye DönüştürmeBelge DönüştürücüResimden Metne (OCR)Resimden Excel'eVeri DönüştürücüE-kitap DönüştürücüTüm Belgeler ve Veriler araçları →
Video6
Video DönüştürücüVideo SıkıştırmaVideodan SeseVideodan GIF'eVideo KırpmaSesten VideoyaTüm Video araçları →
Ses4
Ses DönüştürücüSes SıkıştırmaSes KırpmaSesten MetneTüm Ses araçları →
Diğer araçlar22
QR Kod OluşturucuDosyaları Zip'lemeOnline Zip AçmaSaat Dilimi DönüştürücüBirim DönüştürücüParola OluşturucuKelime SayacıRenk SeçiciTüm diğer araçlar →
BlogNasıl çalışır

MP4'ü MKV'ye Dönüştürme

MKV (Matroska), medya sunucusu kullananların ve arşivcilerin tercih ettiği kapsayıcıdır; çünkü her codec'i, çok sayıda ses ve altyazı parçasını ve bölümleri taşıyabilir. Bu sayfa MP4 dosyanızı neredeyse orijinal kalitede bir MKV'ye yazar, sese ise hiç dokunmaz.

Video Dönüştürücü

veya MP4, MOV, MKV … dosyaları buraya bırakın ·

Dosya başına en fazla 95 MB· En fazla 20 dosya· 30 dakika sonra silinir

Çıktı

Dosyalar sunucularımızda işlenir ve 30 dakika sonra silinir.

Bu aracı nasıl kullanırsınız

  1. 1

    MP4 dosyalarınızı ekleyin

    Yükleme alanına her biri en fazla 95 MB olan en çok 20 video bırakın.

  2. 2

    Arşiv ayarlarını koruyun

    Sayfa Video codec'i H.264, Kalite (CRF) 18 ve Ses codec'i için Orijinali kopyala ayarıyla açılır. Kütüphane dosyası daha küçük olsun istiyorsanız H.265'i seçin.

  3. 3

    Dönüştürün ve indirin

    MKV biçimine Dönüştür → düğmesine basın ve dosyaları medya klasörünüze taşıyın.

Yanıt

MP4'ü MKV'ye dönüştürmeli miyim?

Dosya VLC, Plex, Kodi'ye ya da sonradan altyazı veya ek ses ekleyeceğiniz bir arşiv diskine gidiyorsa dönüştürün. iPhone'lar, sosyal medya uygulamaları ve video düzenleyiciler için MP4'ü saklayın.

MKV ve MP4: Matroska kapsayıcısı neler katar

Matroska 2002'de açık bir proje olarak başladı ve her dosyanın içeriğini tanımlamak için XML'in ikili bir akrabası olan EBML'yi kullanır. Bu tasarım sayesinde bir MKV hemen her video ve ses codec'ini, istenen sayıda kanalı, metin ve bitmap altyazıları, bölüm işaretlerini ve hatta eklenmiş yazı tiplerini taşıyabilir. Google, WebM'i 2010'da Matroska'nın bir alt kümesi üzerine kurdu.

MP4 daha katıdır. Birlikte çalışabilirlik için standartlaştırıldı; telefonlar, tarayıcılar ve düzenleyiciler sürpriz yaşatmadan oynatır, ancak altyazıyı yalnızca basit zamanlı metin olarak tutar ve pratikte birkaç sesten fazlasını nadiren barındırır. Üç dilli ve biçimli anime altyazılı bir film klasörü için bu bir sınırdır; bir arkadaşa gönderilen klip için önemsizdir.

MP4

MPEG-4 video

MP4 (MPEG-4 Part 14), ISO/MPEG tarafından standartlaştırılan ve Apple'ın QuickTime biçimine dayanan bir multimedya kapsayıcısıdır. Genellikle AAC sesli H.264 veya HEVC video içerir; altyazı, bölüm ve üst veri de taşıyabilir. Telefonlarda, tarayıcılarda, TV'lerde, oyun konsollarında ve sosyal platformlarda oynayan, dünyanın en uyumlu video biçimidir. İçindeki video neredeyse her zaman kayıplıdır, bu nedenle tekrarlanan yeniden kodlama kaliteyi giderek düşürür.

Sıkıştırma
Kayıplı
Saydamlık
–
Animasyon
–
Çıkış yılı
2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)
MP4 dönüştürücü

MKV

Matroska video

MKV, 2002'de ilk kez yayımlanan açık kaynaklı bir biçim olan Matroska multimedya kapsayıcısıdır. Hemen her video ve ses codec'ini, ayrıca sınırsız ses izini, altyazı izini, bölümü ve eki tek dosyada taşıyabilir. Bu esneklik onu birden çok dilli filmler, OBS ile alınan ekran kayıtları ve uzun süreli arşivleme için popüler kılar. Telefonlar, tarayıcılar, düzenleyiciler ve bazı TV'ler, içindeki codec'i desteklese bile MKV'yi desteklemez.

Sıkıştırma
Kayıplı veya kayıpsız
Saydamlık
–
Animasyon
–
Çıkış yılı
2002 · Matroska project
MKV dönüştürücü

MP4, dosya bir medya kütüphanesine ya da arşive girerken MKV'ye çevrilir; burada ek altyazı, ses kanalı ve bölüm işaretleri için yer olması, her telefonda oynatılmasından daha önemlidir.

VLC, Plex ve Kodi için MP4'ü MKV'ye dönüştürün

MKV şunlar için uygundur

  • Her bilgisayarda VLC, mpv ve Kodi
  • Plex ve Jellyfin kütüphaneleri
  • Windows 10 ve 11 Filmler ve TV ile Media Player
  • Sonradan altyazı kanalı eklenecek arşivler

MKV şunlar için uygun değildir

  • iPhone ve iPad yerleşik uygulamaları
  • Mac'te QuickTime Player
  • iMovie, Final Cut Pro ve çoğu telefon düzenleyicisi
  • Instagram, TikTok ve diğer yükleme formları
from ↓ · to →MKVMP4
Birden fazla ses diliBirden fazla ses dili to MKV: yesBirden fazla ses dili to MP4: yes
SRT veya ASS altyazılarSRT veya ASS altyazılar to MKV: yes– SRT veya ASS altyazılar to MP4: no
ChaptersChapters to MKV: yesChapters to MP4: yes
Eklenmiş yazı tipleriEklenmiş yazı tipleri to MKV: yes– Eklenmiş yazı tipleri to MP4: no
iPhone Fotoğraflar'da oynatma– iPhone Fotoğraflar'da oynatma to MKV: noiPhone Fotoğraflar'da oynatma to MP4: yes
supported not offeredMP4 altyazıları yalnızca temel zamanlı metin olarak saklar; SRT veya biçimli ASS kanalı olarak saklamaz.

Remux mu, yeniden kodlama mı: beklediğiniz MKV'yi elde etmek

Remux, videoyu ve sesi bit bit yeni kapsayıcıya kopyalar; yeniden kodlama ise bunları çözüp tekrar sıkıştırır. Bu sayfa görüntüyü yeniden kodlar, böylece yol üstünde codec'i veya çözünürlüğü değiştirebilirsiniz; sesi ise kopyalar, orada hiçbir şey değişmez. CRF 18'de kaynaktan fark görünmez; dosya MP4'ten biraz büyük ya da küçük çıkabilir.

Bir kütüphaneyi küçültmek için Video codec'i ayarını H.265 yapın ve CRF'yi 18 ile 22 arasında bırakın. Uzun bir kaydı önce kesmek için Başlangıç ve Bitiş alanlarını doldurun. Ters dönüşüm ya da başka bir kaynak biçimi için video dönüştürücü sayfasını, eski kamera dosyaları için AVI'den MKV'ye sayfasını açın.

MP4'ten MKV'ye dönüştürme hakkında sorular

MKV, MP4'ten daha mı kaliteli?

İki kapsayıcının da kendine ait bir kalitesi yoktur; bunu codec ve ayarları belirler. H.264 akışı her iki kutuda da aynı görünür. MKV esneklikte, MP4 ise kaç cihazda oynatılabildiğinde öndedir.

MP4'ü MKV'ye dönüştürmek videoyu yeniden kodlar mı?

Burada evet: video, seçtiğiniz codec ve Kalite (CRF) ile yeniden kodlanır; sayfanın CRF 18 ile başlamasının nedeni de budur, kaynakla görsel olarak aynıdır. Ses olduğu gibi kopyalanır. Akışları yalnızca yeni bir kutuya taşıyan saf remux için MKVToolNix gibi bir masaüstü aracı gerekir.

MKV dosyası iPhone'da oynatılır mı?

Fotoğraflar uygulamasında, Dosyalar önizlemesinde ve Apple TV uygulamasında açılmaz; iOS'ta yerleşik MKV desteği yoktur. VLC for iOS ve Infuse gibi oynatıcılar açar. Video bir iPhone için ise MP4'ü saklayın.

MKV'ye altyazı nasıl eklenir?

Bu dönüştürücü video ve ses kanalını yazar. Ortaya çıkan MKV'yi MKVToolNix'te açın, .srt veya .ass dosyanızı yeni bir kanal olarak ekleyin, bir dil atayıp kaydedin; VLC ve Plex da bunu altyazı menüsünde sunar.

MKV arşivi için H.265 kullanmalı mıyım?

Evdeki tüm oynatıcılar yeniyse evet: H.265 aynı görüntü için genellikle H.264'ün yaklaşık yarısı kadar yer kaplar. Eski akış cihazları ve dizüstü bilgisayarlar takılabilir, Plex de onlar için yeniden kodlama yapar; bu da sunucu gücü harcar.

Daha sonra MKV'den MP4'e geri dönebilir miyim?

Evet, MKV'den MP4'e ile. Dönüştürmeden sonra eklediğiniz ek kanallar geri dönüşte atılır, çünkü MP4 çoğu altyazı biçimini barındıramaz.