UltKit

MKV'den MP3'e Dönüştürücü

MKV dosyalarında genellikle aynı anda birden fazla ses parçası bulunur. Bu dönüştürücüyle istediğiniz parçayı seçersiniz; araç onu stereoya indirir ve telefonunuz, arabanız veya müzik arşiviniz için MP3 olarak kaydeder.

Videodan Sese

veya MP4, MOV, MKV … dosyaları buraya bırakın ·

Dosya başına en fazla 95 MB· En fazla 20 dosya· 30 dakika sonra silinir

Çıktı

Dosyalar sunucularımızda işlenir ve 30 dakika sonra silinir.

Bu aracı nasıl kullanırsınız

  1. 1

    MKV dosyalarını ekleyin

    Her biri en fazla 95 MB olan en fazla 20 adet .mkv dosyası yükleyin. Dizi bölümleri, oyun kayıtları ve konser kayıtları sorunsuz çalışır.

  2. 2

    Ses parçasını seçin

    Ses parçası varsayılan olarak 1'dir; bu, dosyada kayıtlı ilk ses parçasıdır. Dublaj, yorum kanalı veya ayrı bir mikrofon parçası için Gelişmiş ayarlar bölümünü açıp 2, 3 gibi bir sayı girin.

  3. 3

    MP3 olarak çıkarın

    Çıkar düğmesine basın ve MP3 biçimini seçili tutun. Sonuç, geldiği MKV dosyasının adını taşıyan 256 kbps stereo bir MP3'tür.

Ses parçasını seçin, Stereo'yu koruyun ve Çıkar düğmesine basın. MKV'deki tek bir ses parçası 256 kbps MP3 olur; video, altyazılar ve diğer parçalar dışarıda kalır.

MKV sesi neden ekstra özen ister

Matroska, neredeyse her codec'i kabul eden açık bir kapsayıcı olarak 2002'de ortaya çıktı ve IETF belirtimini 2024'te RFC 9559 olarak yayımladı. Tek bir .mkv dosyası bir video akışını, farklı dillerde birkaç ses parçasını, onlarca dilde altyazıyı, bölüm işaretlerini ve hatta eklenmiş yazı tiplerini barındırabilir. Bu esneklik MKV'yi film sürümlerinde ve uzun kayıtlarda popüler kılar; OBS Studio kullanıcıları da kayıt sırasında çökme olsa bile dosyanın okunabilir kalması nedeniyle onu sever.

Ses çıkarırken bu esneklik, MP4'ün nadiren sorduğu iki karar vermenizi gerektirir. Birincisi hangi parça: bir filmde İngilizce 5.1, dublaj ve yönetmen yorumu olabilir; oyun kaydında da oyun sesi ile mikrofon ayrı tutulabilir. İkincisi kaç kanal: MP3 biçimi iki kanalda durduğu için surround parçalar stereoya indirgenir.

İçerideki codec de değişir. AC-3, DTS, AAC, Opus ve FLAC MKV'de yaygındır ve her biri çözülüp MP3 olarak yeniden kodlanır. Film sesini seyahatte dinlemek istiyorsanız 256 kbps MP3 idealdir. Düzenlemek istiyorsanız WAV seçin; görüntüyü de saklamak istiyorsanız MKV'den MP4'e dönüştürme, resmi kaldırmadan yalnızca kapsayıcıyı değiştirir.

Her video kapsayıcısının taşıyabildiği ses kodekleri

from ↓ · to →AACMP3OpusVorbisFLACAC-3
MKVMKV to AAC: yesMKV to MP3: yesMKV to Opus: yesMKV to Vorbis: yesMKV to FLAC: yesMKV to AC-3: yes
MP4MP4 to AAC: yesMP4 to MP3: yesMP4 to Opus: yes– MP4 to Vorbis: noMP4 to FLAC: yesMP4 to AC-3: yes
WebM– WebM to AAC: no– WebM to MP3: noWebM to Opus: yesWebM to Vorbis: yes– WebM to FLAC: no– WebM to AC-3: no
AVI– AVI to AAC: noAVI to MP3: yes– AVI to Opus: no– AVI to Vorbis: no– AVI to FLAC: noAVI to AC-3: yes
supported not offeredYalnızca standart eşleşmeler. Alışılmadık kombinasyonlar da vardır ancak oynatıcılar bunları güvenilir biçimde işlemez. Tablodaki her codec burada MP3'e çıkarılabilir.

MKV

Matroska video

MKV, 2002'de ilk kez yayımlanan açık kaynaklı bir biçim olan Matroska multimedya kapsayıcısıdır. Hemen her video ve ses codec'ini, ayrıca sınırsız ses izini, altyazı izini, bölümü ve eki tek dosyada taşıyabilir. Bu esneklik onu birden çok dilli filmler, OBS ile alınan ekran kayıtları ve uzun süreli arşivleme için popüler kılar. Telefonlar, tarayıcılar, düzenleyiciler ve bazı TV'ler, içindeki codec'i desteklese bile MKV'yi desteklemez.

Sıkıştırma
Kayıplı veya kayıpsız
Saydamlık
–
Animasyon
–
Çıkış yılı
2002 · Matroska project
MKV dönüştürücü

MP3

MP3 ses

MP3 (MPEG-1 Audio Layer III), büyük ölçüde Fraunhofer Enstitüsü'nde geliştirilen ve 1993'te MPEG tarafından standartlaştırılan kayıplı bir ses biçimidir. Kulağın fark etmesi zor sesleri çıkararak müziği 128–320 kbps'de CD boyutunun yaklaşık onda birine indirir. Tüm patentlerin süresi dolmuştur; her telefon, araç teybi, tarayıcı ve medya oynatıcı destekler. Düşük bit hızlarında kalite kaybı duyulur ve yeniden kodlamayla birikir.

Sıkıştırma
Kayıplı
Saydamlık
–
Animasyon
–
Çıkış yılı
1993 · Fraunhofer IIS / MPEG
MP3 dönüştürücü

İnsanlar MKV'yi MP3'e dönüştürerek konser, bir bölümün özgün dili veya bir yayının ses kanalı gibi tek bir ses parçasını, telefonların ve araç teyplerinin okuyamadığı büyük çok parçalı dosyadan ayırır.

MKV'de doğru ses parçası nasıl seçilir

  1. İçinde ne olduğuna bakın

    MKV'yi VLC'de açıp Ses → Ses Parçası menüsüne bakın ya da MediaInfo'ya yükleyin. İkisi de her ses akışını dili ve codec'iyle, dosyanın depoladığı sırayla listeler.

  2. 1'den başlayarak sayın

    Listelenen ilk ses akışı 1. parça, ikincisi 2. parçadır. Altyazı ve video akışları sayılmaz. Bu sayıyı Ses parçası alanına girin; en fazla 16.

  3. Tek dosyayla deneyin

    Aynı şekilde kodlanmış bir sezonluk bölüm için önce bir dosyayı dönüştürün, dili kontrol edin, sonra kalanları aynı ayarla yükleyin.

MKV'den MP3'e dönüştürme hakkında sorular

Hiçbir ayarı değiştirmezsem MKV'den MP3'e dönüştürmede hangi ses parçası çıkarılır?

1. parça, yani dosyadaki ilk ses akışı. Çoğu sürümde bu özgün dildir; ancak MKV'nin varsayılan işareti başka bir parçayı gösterebilir, bu yüzden oynatıcının başladığı parça her zaman 1 numara olmayabilir. MP3 yanlış dilde çıkarsa dosyayı Ses parçası 2 olarak yeniden çalıştırın.

MP3, bir filmin 5.1 surround sesini koruyabilir mi?

Hayır. Oynatıcıların ve telefonların kullandığı MP3 en fazla iki kanal taşır; bu yüzden 5.1 AC-3 veya DTS parçası stereoya indirgenir ve bu sayfa Kanallar ayarını Stereo yapar. Orta kanaldaki diyaloglar karışımda duyulmaya devam eder.

MKV bölümleri MP3'te korunur mu?

Hayır. Bölüm işaretleri Matroska kapsayıcısına aittir ve MP3'e kopyalanmaz. Bir konseri şarkılara bölmek için bölüm zamanlarını Başlangıç ve Bitiş alanlarına girin ve her parçayı ayrı ayrı çıkarın.

OBS kaydından aldığım MP3'te sesim neden yok?

OBS Studio, bir MKV dosyasına altı ses parçasına kadar yazabilir; örneğin 1. parçada oyun sesi, 2. parçada mikrofon. MP3 yalnızca seçtiğiniz parçayı içerir; bu yüzden Ses parçası alanına mikrofon parçanızın numarasını, karışık bir parça oluşturduysanız onun numarasını girin.

Bir MKV film sesi için 256 kbps gerçekten gerekli mi?

Film müziği ve konserler için güvenli bir seçimdir, çünkü kaynak çoğu zaman yüksek bit hızlı AC-3, DTS veya kayıpsız bir parçadır. Ders ya da podcast bölümü için 128 kbps aynı kalitede duyulur ve dosya yarı boyutta olur.

MKV'de FLAC ses parçası var. Kayıpsız olarak nasıl korurum?

Dönüştürülecek biçim listesinden MP3 yerine FLAC veya WAV seçin ya da MKV'den WAV'a sayfasını kullanın. MP3 her zaman kayıplıdır; yolda dinlemek için doğru seçimdir, kayıpsız bir kaynağı arşivlemek için değil.