MP4'ü MP3'e Dönüştürme: Bit Hızı, Kesme ve Cihazlar

MP4 dosyası, MPEG-4 Part 14 standardıyla (ISO/IEC 14496-14) tanımlanan ve ayrı akışları tek pakette toplayan bir kapsayıcıdır. Tipik bir telefon veya kamera videosunda H.264 ya da H.265 ile sıkıştırılmış bir görüntü akışı, AAC ile sıkıştırılmış bir ses akışı ve kayıt tarihi, döndürme gibi az miktarda üst veri bulunur. İnsanlar MP4'ü MP3'e dönüştürmek istediğinde görüntünün dönüştürülmesini istemez. İstedikleri, her müzik çalarda, araç teybinde ve podcast uygulamasında sorunsuz açılan bir biçimde yalnızca ses akışıdır.

Asıl nokta şu: MP4'ün içindeki ses AAC'dir, MP3 değildir ve iki kodek yalnızca yeniden adlandırılarak birbirine çevrilemez. Gerçek bir MP3 üretmek için dönüştürücünün AAC'yi ham örneklere çözmesi, ardından bu örnekleri MP3 kodlayıcıyla yeniden sıkıştırması gerekir. İki adım da olağandır, tipik bir klip için birkaç saniye sürer ve tüm online ve masaüstü araçlar arka planda bunu yapar. Görüntü akışı hiç çözülmez; bu yüzden ses çıkarma, aynı uzunluktaki videoyu başka bir video biçimine dönüştürmekten çok daha hızlıdır.

AAC ve MP3 ikisi de kayıplı olduğundan bu, ilkinin üstüne eklenen ikinci bir kayıplı sıkıştırmadır. Kulağa kaygı verici gelse de pratikte ancak ikinci kodlama yeterli bit alamadığında duyulur hâle gelir. MP3, yani resmî adıyla MPEG-1 Audio Layer III, 1993'te ISO/IEC 11172-3 olarak standartlaştırıldı; AAC'den eskidir ve biraz daha az verimlidir, bu yüzden kaynağın kullandığından biraz yüksek bit hızı verin. Videonun sesi 128 kbps AAC ise 160 veya 192 kbps MP3, sıradan kulaklıklarda neredeyse herkese aynı gelir.

Yeniden kodlamayı tamamen atlayan ikinci bir yol var. M4A dosyası, MP4 ile aynı MPEG-4 kapsayıcısıdır; yalnızca görüntü akışı yoktur. Bu yüzden bir araç AAC parçasını bit bit kopyalayabilir. Hiçbir şey çözülmez, hiçbir şey yeniden sıkıştırılmaz ve sonuç videodaki gibi duyulur. Ses iPhone'a, Mac'e, Apple Music'e, GarageBand'e veya herhangi bir güncel Android telefona gidecekse MP4'ü M4A'ya çıkarın; hiçbir şey kaybetmezsiniz. Bazı tarayıcı ve masaüstü araçları tutarlılık için M4A çıktısını yine de yeniden kodlar, ancak makul bir bit hızında kalite kaybı MP3'tekiyle aynı ölçüde küçüktür.

MP3'ün yeri uyumluluktan gelir. Son patentleri, Fraunhofer IIS'in lisans programını sonlandırdığı 2017'de sona erdi ve onlarca yıllık donanım bu biçime göre üretildi: USB bellek okuyan eski araç teyipleri, ucuz MP3 çalarlar, bazı DJ yazılımları, seslendirme portalları ve yalnızca .mp3 kabul eden birçok web formu. Dosya kendi cihazlarınızın dışına çıkacaksa veya neyle çalınacağını bilmiyorsanız MP3, destek sorusuyla geri dönmeyecek biçimdir. Sıkıştırılmamış ve kayıpsız seçenekler için MP3, WAV, FLAC ve AAC rehberimiz dördünü yan yana karşılaştırır.

Bit hızı, her saniyelik sese harcanan kilobit sayısıdır ve MP3'ün boyutunu tek başına belirler. Görüntü gittiği için çözünürlük, kare hızı ve orijinal videonun boyutunun etkisi yoktur. Boyutu bulmak için bit hızını süreyle çarpıp 8'e bölün: 128 kbps'de bir dakika yaklaşık 0,96 MB, 192 kbps'de yaklaşık 1,44 MB, 320 kbps'de yaklaşık 2,4 MB eder. Bu yüzden 128 kbps'lik bir saatlik ders yaklaşık 58 MB tutar, 320 kbps'lik dört dakikalık bir şarkı ise 10 MB'ın altında kalır.

Her basamakta ne duyacağınız oldukça öngörülebilir. 128 kbps'de ses doğal gelir, müzik telefon hoparlöründe ve kulak içi kulaklıkta iyidir; ancak zil, alkış ve yankı kuyrukları iyi kulaklıkta hafif cızırtılı olabilir. 192 kbps'de çoğu kişi kör karşılaştırmada MP3 ile videonun kendi sesini ayırt edemez; bu yüzden MP4'ten MP3'e dönüştürücüde ve birçok masaüstü uygulamasında olağan varsayılan budur. MP3 standardının izin verdiği en yüksek bit hızı olan 320 kbps'de dosya yaklaşık üçte iki daha büyür, buna karşılık farkı çok az dinleyici fark eder.

En çok hayal kırıklığını önleyen kural şudur: yüksek bit hızı, videoda hiç olmayanı geri getiremez. Telefon kayıtlarında genellikle 96–256 kbps AAC bulunur; ekran kayıtları veya mesajlaşma uygulamalarının videoları çoğu zaman daha da düşüktür. 96 kbps'lik bir kaynağı 320 kbps ile kodlarsanız, üç kat büyük ama kusurlarıyla birlikte 96 kbps'lik orijinal gibi duyulan bir dosya elde edersiniz. Emin değilseniz kaynağın bit hızını bir medya bilgisi panelinden kontrol edin ve listenin en üstünü değil, bir üst basamağı seçin.

Çoğu kişi videonun tamamını ses olarak istemez. İki saatlik bir konser kaydından tek bir şarkıyı, bir web seminerinden beş dakikalık bir cevabı veya bir oyun kaydından bir ses efektini ister. Klibi çıkarma sırasında kesmek, her şeyi çıkarıp sonra düzenlemekten daha hızlı ve temizdir; çünkü ihtiyacınız olmayan bölümlerle hiç uğraşmazsınız. Videodan ses dönüştürücüde Gelişmiş ayarlar'ı açın ve Başlangıç ile Bitiş alanlarını 95 gibi saniyelerle ya da 1:35 gibi dakika ve saniyelerle doldurun. Başı veya sonu korumak için bir alanı boş bırakın; tam zamanları not etmek için önce videoyu oynatın.

İki alışkanlık klipleri kesik değil bitmiş gibi duyurur. İlk sözcükten veya notadan bir saniye kadar önce başlayın; çünkü tam sesin üstüne denk gelen kesimler ilk vuruşu keser ve ani duyulur. Kayıt sessizse, örneğin arka sıradan çekilmiş ders videolarında olduğu gibi, Ses düzeyini normalleştir kutusunu işaretleyin; bu, konuşma sesi için yaygın bir hedef olan −16 LUFS ses düzeyi sağlar ve klip diğer dosyalarınızla benzer seviyede çalar. Videoda ikinci bir dil veya yorum varsa hangisinin MP3 olacağını Ses parçası seçer.

Videodan yapılan bir MP3 genellikle yalnızca bir dosya adıyla gelir. Müzik çalarlar başlık, sanatçı, albüm ve kapak görselini dosyanın içindeki ID3 etiketlerinden okur; ID3v2 kapak resmi de gömebilir. Windows'ta MP3'e sağ tıklayın, Özellikler ve ardından Ayrıntılar'ı açıp başlık, sanatçı ve albümü yazın. Mac'te dosyayı Müzik uygulamasına ekleyin, Bilgi Al'ı seçin ve kapak görselini Artwork sekmesine yapıştırın. Mp3tag gibi ücretsiz etiket düzenleyiciler bunu toplu yapar; bir konuşma veya bölüm serisini birden çıkardığınızda değer.

Her platformda videodan ses almanın bir yolu vardır, ancak çok azı doğrudan MP3 üretir. Mac'te QuickTime Player, Dosya → Farklı Dışa Aktar → Yalnızca Ses ile sesi tek başına kaydedebilir, fakat sonuç MP3 değil M4A olur. Müzik uygulaması, Ayarlar → Dosyalar → İçe Aktarma Ayarları'nda MP3 Kodlayıcı'yı seçip Dosya → Dönüştür → MP3 Sürümü Oluştur dediğinizde bunu MP3'e çevirebilir. Windows'ta bunun için yerleşik bir dışa aktarıcı yoktur; yaygın ücretsiz yol, Medya → Dönüştür / Kaydet penceresinde Audio - MP3 profili bulunan VLC'dir. Audacity de FFmpeg kitaplığı kurulunca MP4 dosyalarını açar ve oradan MP3 dışa aktarır.

Telefonlar daha sınırlıdır. iPhone'da Kısayollar uygulamasının Medyayı Kodla eyleminde Yalnızca Ses anahtarı vardır ve kitaplığınızdaki bir videodan M4A kaydeder; çalışır, ama kısayolu kurmak birkaç dakika alır ve çıktı yine MP3 değildir. Android'de sistem genelinde bir karşılık yoktur ve Play Store'daki ses çıkarma uygulamalarının çoğu reklam doludur veya geniş depolama izni ister. Bir klibin ses değil metin olması gerekiyorsa sesi yazıya çevirme rehberimiz bu yazının bittiği yerden devam eder.

Tarayıcı yolu her cihazda aynıdır: videoyu yükleyin, bit hızını seçin, MP3 biçimine Çıkar → düğmesine basın ve dosyayı indirin. UltKit her biri 95 MB'a kadar videoları kabul eder, uygulama veya hesap gerektirmez ve hem yüklenen dosyayı hem MP3'ü işlemeden 30 dakika sonra sunucularından siler. 95 MB'ı aşan uzun kayıtlar genellikle önce çözünürlük düşürülerek küçültülebilir; çünkü yalnızca sesi istediğiniz anda görüntü kalitesinin önemi kalmaz. Aşağıdaki adımlar, masaüstü uygulamalardan telefon tarayıcısına her platformdaki en hızlı yolu özetler.

Başarısız çıkarmaların çoğu dört nedenden birine dayanır ve hata mesajı nadiren bunu söyler. En yaygını, hiç ses akışı olmayan videodur: bazı ekran kaydediciler mikrofonu veya sistem sesini açmadıkça yalnızca görüntüyü yakalar, bazı sosyal uygulamalar da sessiz kaydedilen kliplerden sesi siler. İkincisi kopya korumasıdır. iTunes Store gibi mağazalardan satın alınan veya kiralanan filmler ve bölümler ile yayın uygulamalarının içine kaydedilen indirmeler DRM ile şifrelidir ve hiçbir sıradan dönüştürücü içlerindeki sesi okuyamaz. Yalnızca kendi çektiğiniz veya kullanma hakkınız olan videoları dönüştürün; çünkü ses parçasındaki telif hakkı dosya biçiminden bağımsız olarak geçerlidir.

Diğer iki neden erişimden çok zamanlamayla ilgilidir. Ekran kayıtları ve bazı telefon çekimleri değişken kare hızı kullanır, birkaçında zaman damgalarında boşluk veya sıçrama da bulunur; bu yüzden çıkarılan ses videodan bir iki saniye kısa olabilir veya bir düzenleyicide hizaladığınızda kayabilir. Videoyu önce video dönüştürücü ile sabit Kare hızı'nda yeniden kaydetmek genellikle ikisini de çözer. Son olarak, birkaç yüz kilobaytlık ve sessiz çalan bir dosya çoğunlukla yanlış Ses parçası'nın seçildiğini gösterir; bunu her parçadan on saniye çıkararak kolayca kontrol edebilirsiniz.