Badilisha MOBI kuwa EPUB
EPUB ni muundo unaofunguliwa na karibu kila programu ya kusoma, ikiwemo Send to Kindle ya Amazon yenyewe tangu 2022. Badilisha faili za MOBI zisizo na DRM kuwa EPUB ili kuhamisha maktaba yako ya zamani kwenda Kobo, Apple Books, Google Play Books au Kindle ya sasa.
Kibadilishaji cha Vitabu Pepe
au buruta Faili za EPUB, MOBI, AZW … hapa ·
Hadi MB 95 kwa faili· Hadi faili 20· Hufutwa baada ya dakika 30
Faili huchakatwa kwenye seva zetu na kufutwa baada ya dakika 30.
0 huweka ukubwa wa kitabu chenyewe. Visomaji vya vitabu vya kielektroniki humruhusu msomaji kubadilisha ukubwa hata hivyo; hili lina maana hasa kwa matokeo ya PDF, DOCX na TXT.
Nafasi inayozunguka maandishi kwenye kila ukurasa. 5 mm inafaa skrini za wino wa kielektroniki; tumia 15–20 mm kwa PDF unayopanga kuchapisha.
Maandishi yaliyosawazishwa yana kingo zilizonyooka pande zote mbili kama kitabu kilichochapishwa; yaliyoegemea kushoto huepuka mapengo makubwa kati ya maneno kwenye skrini ndogo.
A5 iko karibu na kitabu cha karatasi laini na husomeka vizuri kwenye vishikwambi. Ulinganifu wa kifaa hupanga ukurasa kulingana na kifaa cha kusomea ulichochagua hapo juu.
Weka jalada la kitabu, tumia picha ya kwanza kama jalada (vitabu vya katuni na vya picha), au acha kitabu bila jalada.
Ubora wa JPEG kwa picha na kurasa za katuni. 85 inaonekana sawa kwenye e-ink; ipunguze ili kupunguza ukubwa wa katuni kubwa.
Acha wazi ili kuweka kichwa kilichohifadhiwa kwenye faili. Hili ni jina linaloonekana kwenye maktaba ya kifaa cha kusomea.
Acha wazi ili kuweka mwandishi aliyepo.
Jinsi ya kutumia zana hii
- 1
Chagua vitabu vyako vya MOBI
Pakia hadi faili 20 za .mobi, .prc au .azw zisizo na DRM kwa wakati mmoja, kila moja hadi MB 95. Kila moja itakuwa EPUB yake.
- 2
Acha mipangilio ya msingi au rekebisha maelezo
Jaza inabaki kwenye Keep na Jedwali la yaliyomo imewashwa. Fungua Mipangilio ya hali ya juu ili kurekebisha Kichwa na Mwandishi pale faili ya zamani inapoonyesha jina lililoharibika kwenye maktaba yako.
- 3
Badilisha kuwa EPUB
Bonyeza Badilisha kuwa EPUB kisha ongeza faili kwenye programu yako ya kusomea. Faili ulizopakia huondolewa kwenye seva yetu baada ya dakika 30.
MOBI ulikuwa muundo wa kwanza wa Kindle; EPUB ndio unaofanya kazi sasa kwenye Kindle na kila kitu kingine, kwa hiyo kubadilisha maktaba ya zamani ya MOBI ni uboreshaji usiorudi nyuma.
2022mwaka Send to Kindle ilipoanza kupokea EPUB na kuacha kupokea MOBI
Kwa nini ubadilishe MOBI kuwa EPUB sasa
EPUB ni kiwango huria. International Digital Publishing Forum ilichapisha EPUB 2 mwaka 2007 na EPUB 3 mwaka 2011, na baada ya IDPF kuungana na W3C mwaka 2017, matoleo ya baadaye yakawa Mapendekezo ya W3C. Kobo, Apple Books, Google Play Books, Nook, PocketBook na programu za maktaba zote huusoma, na tangu 2022 huduma ya Amazon ya Send to Kindle pia.
MOBI ulikwenda upande mwingine. Ulianza Mobipocket mwaka 2000, ukawa muundo wa Kindle baada ya Amazon kununua kampuni hiyo mwaka 2005, na umekuwa ukififia tangu Kindle Format 8 ilipokuja mwaka 2011. Kindle Direct Publishing iliacha kupokea MOBI kwa vitabu pepe vipya mwaka 2021. Maktaba ya MOBI bado inasomeka kwenye Kindle, lakini imekwama huko; kama EPUB inahamia programu yoyote na kurudi Kindle upendapo.
Ndani yake, EPUB ni faili ya ZIP ya sura za XHTML, laha ya mitindo, picha na faili ya kifurushi inayozipanga kwa mpangilio wa usomaji. Kibadilishaji husoma rekodi za maandishi za MOBI, huzigawa kuwa sura kwenye mapumziko ya sura ya kitabu, hujenga upya urambazaji kutoka faharasa ya MOBI na kunakili jalada, kichwa, mwandishi na lugha kwenye metadata ya kifurushi.
MOBI
Kitabu pepe cha Mobipocket
MOBI ni umbizo la vitabu pepe lililoundwa na Mobipocket karibu mwaka 2000; Amazon ilinunua kampuni hiyo mwaka 2005 na kutumia MOBI kama msingi wa vitabu vya awali vya Kindle. Linaauni maandishi yanayojipanga upya, alama za kurasa na umbizo la msingi lakini hushughulikia vibaya mpangilio tata, fonti na picha. Amazon imeliondoa MOBI na kuweka badala yake upakiaji wa EPUB na umbizo lake jipya la KF8/AZW3. Kindle za zamani na Calibre bado zinalisoma.
- Ubanaji
- –
- Uwazi
- –
- Uhuishaji
- –
- Mwaka ulioanzishwa
- 2000 · Mobipocket (acquired by Amazon)
EPUB
Electronic Publication
EPUB ni kiwango huria cha vitabu pepe, kilichochapishwa kwanza na International Digital Publishing Forum mwaka 2007 na sasa kinatunzwa na W3C. Hufunga XHTML, CSS, picha na metadata katika faili ya ZIP, hivyo maandishi hujipanga upya kutoshea ukubwa wowote wa skrini na mpangilio wa fonti. EPUB 3 inaongeza sauti, video, mipangilio isiyobadilika na vipengele vya ufikivu. Apple Books, Kobo, Google Play Books na programu nyingi za kusoma hufungua EPUB, na Kindle inaikubali kupitia Send to Kindle.
- Ubanaji
- –
- Uwazi
- –
- Uhuishaji
- –
- Mwaka ulioanzishwa
- 2007 · IDPF (now W3C)
MOBI kuwa EPUB huokoa vitabu pepe kutoka muundo ambao Amazon uliuacha, ili vifunguke kwenye Kobo, Apple Books, Google Play Books na Send to Kindle, zote zikikubali EPUB na hakuna inayopokea tena upakiaji wa MOBI.
Mahali pa kufungua EPUB iliyobadilishwa
iPhone na iPad
- 01Hifadhi EPUB kwenye Files.
- 02Iguse na uchague Books kutoka kwenye orodha ya kushiriki.
- 03Itaonekana kwenye kichupo cha Library cha Apple Books.
Android na Kobo
- 01Pakia EPUB kwenye play.google.com/books, au ifungue kwenye programu yoyote ya EPUB.
- 02Kwa Kobo, iunganishe kwa USB.
- 03Nakili faili kwenye folda kuu ya kisomaji kisha uitoe kwa usalama.
Kindle na kompyuta
- 01Tuma EPUB kwa barua pepe kwenda anwani yako ya Send to Kindle au iburute kwenye tovuti ya Send to Kindle.
- 02Kwenye kompyuta, ifungue kwenye kionyeshi cha Calibre.
- 03Thorium Reader ni kisomaji huria cha EPUB cha Windows, macOS na Linux.
Kinachohamishwa kutoka MOBI kwenda EPUB
Maandishi, mapumziko ya sura, italiki na herufi nzito, picha, jalada na metadata ya msingi vyote hupita. Faili za zamani za MOBI mara nyingi huhifadhi mwandishi kama "Jina la ukoo, Jina la kwanza" au huacha lugha wazi; virekebishe chini ya Kichwa na Mwandishi ili maktaba ivipange vizuri. Washa Ondoa metadata ya ziada ukitaka kuondoa lebo za mchapishaji na maelezo yaliyobaki.
Ukipendelea kuchapisha kitabu au kukisoma kwenye kompyuta kwa kurasa zisizobadilika, MOBI kuwa PDF ndiyo njia bora. Vitabu vya ulimwengu wa FB2 wa Kirusi hufuata njia ileile kupitia FB2 kuwa EPUB.
Maswali kuhusu kubadilisha MOBI kuwa EPUB
Je, MOBI iliyobadilishwa kuwa EPUB itaonekana vizuri kuliko ya asili?
Si yenyewe. Muundo wa MOBI ulihifadhi umbizo la msingi tu la HTML, kwa hiyo EPUB huanzia kwenye mtindo huo rahisi zaidi; kilichopotea kitabu kilipobadilishwa kuwa MOBI mara ya kwanza hakiwezi kurejeshwa. Kinachoboreka ni jinsi programu ya kusomea inavyokishughulikia: visomaji vya kisasa vya EPUB vina mgawanyo bora wa maneno, chaguo za fonti na hali za usiku.
Je, ninaweza kutuma EPUB iliyobadilishwa kwenye Kindle yangu kwa barua pepe?
Ndiyo. Send to Kindle hupokea faili za EPUB, huzibadilisha kuwa muundo wa Amazon na kuzisawazisha kwenye vifaa na programu zako za Kindle. Mwongozo wetu kuhusu kutuma EPUB kwenda Kindle unaeleza anwani ya barua pepe na vikomo vya ukubwa.
Je, EPUB inapita ukaguzi wa EPUBCheck?
Kibadilishaji huandika kifurushi cha kawaida cha EPUB chenye manifest, spine na hati ya urambazaji, ambavyo ndivyo EPUBCheck, kithibitishi rejeshi cha EPUB, hukagua. MOBI yenye viungo vya ndani vilivyoharibika bado inaweza kutoa maonyo, na hayo hutoka kwenye kitabu chanzo, si kwenye ubadilishaji.
Ninawezaje kubadilisha folda nzima ya faili za MOBI?
Chagua hadi faili 20 kwa upakiaji mmoja; kila moja hubadilishwa tofauti na kubaki na jalada na metadata yake. Kwa maktaba kubwa zaidi, rudia kwa makundi ya faili 20.
Je, ninaweza kubadilisha faili ya .prc au .pdb kwa njia hiyo hiyo?
Kwa kawaida. Faili nyingi za .prc kutoka maduka ya awali ya Mobipocket ni vitabu vya MOBI vyenye kiendelezi kingine, na hubadilishwa kama MOBI yoyote. .pdb inaweza pia kuwa kitabu cha Palm eReader au hifadhidata nyingine ya Palm, ambacho husomeka tu ikiwa ni muundo unaotambuliwa na kibadilishaji.