Konvertera JPG till EPS

Använd ett JPG-foto där bara EPS accepteras: i ett LaTeX-dokument som kompileras med dvips, i en tryckmall eller i ett äldre layoutflöde. Bilden bäddas in som bitmapp i Encapsulated PostScript och märks med 300 DPI så att den får en rimlig storlek i tryck.

eller släpp JPG, JPEG, JPE …-filer här ·

Max 95 MB per fil· Upp till 20 filer· Raderas efter 30 minuter

Utdata

Konvertera till

Filerna bearbetas på våra servrar och raderas efter 30 minuter.

Så använder du verktyget

1
Ladda upp JPG-fotona
Lägg till upp till 20 .jpg- eller .jpeg-filer på 95 MB vardera. Använd den största originalfilen du har, för pixlar kan inte läggas till i efterhand.
2
Kontrollera DPI-värdet
Under Avancerade inställningar är DPI-tagg satt till 300 och Färgrymd till Behåll original, så att CMYK-JPG:er från ett tryckflöde förblir CMYK.
3
Konvertera till EPS
Klicka på Konvertera till EPS och ladda ner .eps-filerna för ditt dokument eller tryckjobb.

JPG till EPS byter omslag, inte bild: samma pixlar placeras i en PostScript-fil med en tryckstorlek kopplad till sig.

JPG till EPS för LaTeX och trycklayouter

Adobe publicerade version 3.0 av specifikationen Encapsulated PostScript 1992, och under de följande två årtiondena var EPS sättet att flytta grafik mellan program: illustrationsprogram, ombrytningsprogram, bildsättare och TeX. Den klassiska LaTeX-vägen, latex följt av dvips, godtar fortfarande bara EPS för \includegraphics. Mallar för uppsatser, stilfiler för tidskrifter och jobbspecifikationer från tryckerier från den tiden efterfrågar ofta EPS-figurer uttryckligen.

JPG-filen i sig fungerar bra för de ändamålen, den ligger bara i fel kuvert. Vid konverteringen läggs fotot i en EPS med en bounding box, så att alla verktyg som läser EPS placerar det i den storlek du avser.

Pixlar som en JPG behöver för en EPS-figur i 300 DPI

tum	Pixels at
tum	72 DPI	150 DPI	300 DPI
3,5	252	525	1050
5	360	750	1500
7	504	1050	2100
8,5	612	1275	2550
11	792	1650	3300

JPG

JPEG-bild

JPEG (eller JPG) är det mest använda fotoformatet och standardiserades av Joint Photographic Experts Group 1992. Det använder förlustbehäftad komprimering som kastar bort fina detaljer som ögat sällan märker, så att foton blir små nog för webben, e-post och telefonens lagring. Det hanterar mjuka toningar och naturmotiv bra, men skarp text, streckteckningar och platta färger får synliga block- eller suddartefakter. JPEG saknar transparens och animering, och varje ny sparning tappar lite mer kvalitet. Alla webbläsare, telefoner, kameror och bildredigerare kan öppna det.

Komprimering: Förlustfri komprimering saknas
Transparens: Nej
Animation: Nej
Introducerades: 1992 · Joint Photographic Experts Group

JPG-omvandlare

EPS

Encapsulated PostScript

EPS är en PostScript-baserad grafikfil från Adobe som länge har använts för att utbyta vektorgrafik med tryckerier och förlag. Den kan innehålla vektorer, text och inbäddade rasterbilder tillsammans med en förhandsvisning i låg upplösning. EPS saknar stöd för transparens, och modern programvara har till stor del ersatt det med PDF och SVG. För att öppna det behövs oftast Illustrator, Inkscape, Affinity Designer eller ett verktyg baserat på Ghostscript, och webbläsare kan inte visa det.

Komprimering: –
Transparens: Nej
Animation: Nej
Introducerades: Adobe

EPS-omvandlare

En JPG paketeras som EPS när ett LaTeX-bygge, en tryckmall eller ett layoutprogram bara godtar PostScript-grafik och fotot ska placeras i en fast tryckstorlek. Åt andra hållet går EPS till JPG för att förhandsgranska vektorgrafik på skärmen.

En JPG i EPS är fortfarande ett foto, inte vektorgrafik

Det vanligaste misstaget är att vänta sig att EPS gör en bild skarp i vilken storlek som helst. EPS är en behållare som kan rymma vektorbanor, men en JPG har bara pixlar, så mer kan inte EPS-filen innehålla. Placerad med 300 DPI skrivs den ut skarpt i storlekarna i tabellen ovan, men sträckt till en affisch blir den suddig precis som JPG-filen.

Om JPG-filen är en logotyp, ett diagram eller en signatur snarare än ett foto får du i stället riktiga vektorformer genom vektorisering. Så konverterar du PNG till SVG förklarar när vektorisering fungerar, och samma råd gäller JPG-källor med rena kanter.

CMYK, DPI-värdet och EPS-filens bounding box

Två inställningar avgör om EPS-filen fungerar i tryck. DPI-tagg styr den fysiska storleken: vid 300 blir en 2100 px bred JPG en figur på 7 tum. Färgrymd satt till Behåll original för en CMYK-JPG vidare oförändrad, medan en vanlig kamera-JPG förblir RGB.

Om RGB duger beror på tryckeriet. Digitaltryck och de flesta webbtryckerier konverterar RGB själva, medan offsettryckerier med strikta regler för förtryck kan kräva CMYK. Fråga en gång, och om CMYK krävs konverterar du i ett redigeringsprogram med profilen de ger dig innan du skapar EPS-filen.

Frågor om JPG till EPS

Blir min JPG en skalbar vektorbild i EPS?

Nej. EPS kan innehålla vektorer, men ett foto har inga att ge, så filen innehåller samma pixelrutnät i ett PostScript-omslag. Om du förstorar den i en layout blir den fortfarande suddig. För logotyper och linjegrafik som måste kunna skalas bör du först vektorisera JPG-filen med bild till SVG-konverteraren.

Hur infogar jag den konverterade EPS-filen i ett LaTeX-dokument?

Ladda paketet graphicx och skriv \includegraphics[width=\linewidth]{photo.eps}. Med latex och dvips används EPS-filen direkt. Med pdflatex konverterar aktuella TeX-distributioner den till PDF i farten via epstopdf, så samma källkod kompilerar åt båda hållen.

Varför skrivs EPS-filen ut i fel storlek?

En EPS har en bounding box mätt i punkter, 72 per tum, och bilden skalas så att den fyller den. DPI-taggen avgör den rutan: 3000 px vid 300 DPI blir 10 tum bred, men samma pixlar med taggen 72 DPI ger en ruta som är nästan 42 tum bred. Ställ in DPI-tagg på den upplösning ditt tryckeri förväntar sig innan du konverterar.

Kan verktyget göra om en RGB-JPG till en CMYK-EPS?

Nej. En bra CMYK-konvertering kräver tryckeriets ICC-profil och görs i ett layout- eller bildredigeringsprogram. Behåll original bevarar CMYK om JPG-filen redan har det, annars används sRGB. Många tryckerier tar emot RGB och konverterar själva, så fråga innan du lägger tid på det.

Varför kan jag inte infoga min EPS-fil i Word eller PowerPoint?

Microsoft stängde av EPS-import i Office 2017 efter säkerhetsbrister i PostScript-filtret. Aktuella Office-versioner avvisar EPS-filer. För presentationer och dokument bör du i stället placera den ursprungliga JPG-filen eller en PNG och spara EPS-filen för tryck och LaTeX.

Kan EPS-filen ha genomskinlig bakgrund?

Inte från en JPG. JPG saknar alfakanal, så fotot blir en ogenomskinlig rektangel i EPS-filen. Om du vill placera en logotyp över en färgad sida vektoriserar du den först och använder sedan SVG till EPS, som behåller riktiga former och en tom bakgrund.