UltKit

Konvertera EPS till PDF

I årtionden var EPS standardformatet för att lämna original till tryckeriet, så logotyper, stockvektorer och gamla tryckjobb dyker fortfarande upp i det formatet. Konverterar du till PDF får du en fil som dagens program, webbläsare och mobiler öppnar utan extra hjälp.

Bild till PDF

eller släpp JPG, JPEG, JFIF …-filer här ·

Max 95 MB per fil· Upp till 50 filer· Raderas efter 30 minuter

Sida och storlek

Filerna bearbetas på våra servrar och raderas efter 30 minuter.

Så använder du verktyget

  1. 1

    Ladda upp EPS-filerna

    Lägg till upp till 50 .eps-filer på högst 95 MB vardera, till exempel från en stockbildsnedladdning, en varumärkesmapp eller ett arkiv med tryckjobb.

  2. 2

    Behåll originalets storlek

    Sidstorlek är från början Samma som bilden och Bild på sidan är Verklig storlek, så sidan följer grafikens begränsningsruta. Välj A4 eller Letter om du vill placera en logotyp på ett utskrivbart ark.

  3. 3

    Konvertera

    Tryck på Konvertera till PDF. Varje EPS blir en egen PDF i en ZIP-fil, eller en gemensam korrektur-PDF om du ställer in Utdata på One PDF.

EPS är ett PostScript-program, inte en bild

En EPS-fil är ett litet PostScript-program med en begränsningsruta så att andra dokument kan placera det. Adobe publicerade version 3.0 av specifikationen Encapsulated PostScript 1992, och under 1990- och 2000-talen var det standardsättet att flytta logotyper och illustrationer mellan designprogram, sättare och tryckerier. Stockbildssajter säljer fortfarande vektorgrafik som EPS eftersom äldre programvara av alla slag kan läsa formatet.

Att köra ett program för att rita en bild är också svagheten. Visningsprogram behöver en PostScript-tolk, vilket mobiler och webbläsare inte levererar, och koden kan göra mer än att rita. Därför stängde Microsoft av EPS i Office 2017, och därför tog macOS Ventura bort möjligheten att öppna PostScript-filer i Förhandsvisning. PDF härstammar från PostScript men beskriver en färdig sida i stället för ett program, vilket gör att den är säker att öppna överallt.

Vilka EPS-filer som blir felfria PDF-filer

from ↓ · to →ConvertsSer ut som originalet
EPS sparad från Illustrator eller CorelDRAWEPS sparad från Illustrator eller CorelDRAW to Converts: yesEPS sparad från Illustrator eller CorelDRAW to Ser ut som originalet: yes
EPS med vektorgrafik från stockbildssajtEPS med vektorgrafik från stockbildssajt to Converts: yesEPS med vektorgrafik från stockbildssajt to Ser ut som originalet: yes
EPS med TIFF- eller WMF-förhandsvisningEPS med TIFF- eller WMF-förhandsvisning to Converts: yesEPS med TIFF- eller WMF-förhandsvisning to Ser ut som originalet: yes
DCS 2.0, en enda filDCS 2.0, en enda fil to Converts: yesDCS 2.0, en enda fil to Ser ut som originalet: yes
DCS 1.0, uppsättning med fem filerDCS 1.0, uppsättning med fem filer to Converts: yes– DCS 1.0, uppsättning med fem filer to Ser ut som originalet: no
EPS utan inbäddade typsnittEPS utan inbäddade typsnitt to Converts: yes– EPS utan inbäddade typsnitt to Ser ut som originalet: no
supported not offeredEn DCS 1.0-fil som laddas upp utan sina fyra plåtfiler visar bara sin förhandsvisning. Typsnitt som varken är inbäddade eller konverterade till konturer ersätts med ett annat typsnitt.

EPS

Encapsulated PostScript

EPS är en PostScript-baserad grafikfil från Adobe som länge har använts för att utbyta vektorgrafik med tryckerier och förlag. Den kan innehålla vektorer, text och inbäddade rasterbilder tillsammans med en förhandsvisning i låg upplösning. EPS saknar stöd för transparens, och modern programvara har till stor del ersatt det med PDF och SVG. För att öppna det behövs oftast Illustrator, Inkscape, Affinity Designer eller ett verktyg baserat på Ghostscript, och webbläsare kan inte visa det.

Komprimering
–
Transparens
Nej
Animation
Nej
Introducerades
Adobe
EPS-omvandlare

PDF

Portable Document Format

PDF skapades av Adobe 1993 och blev den öppna ISO 32000-standarden 2008. Det fixerar text, typsnitt, bilder och layout så att ett dokument ser likadant ut på varje skärm och skrivare. PDF-filer kan innehålla formulär, signaturer, länkar, bilagor och sökbar text, och varianten PDF/A används för långtidsarkivering. Den fasta layouten gör PDF svårt att redigera, och skannade PDF-filer innehåller bara bilder om inte OCR har använts. Alla webbläsare och operativsystem kan öppna dem.

Komprimering
–
Transparens
Ja
Animation
Nej
Introducerades
1993 · Adobe
PDF-omvandlare

EPS kräver en PostScript-tolk som de flesta mobiler, webbläsare och kontorspaket inte längre har, så grafik från stockbibliotek och tryckarkiv konverteras till PDF för att kunna visas, godkännas och arkiveras. PDF till EPS används för äldre skylt- och gravyrprogram.

Typsnitt, konturer och färg vid konvertering från EPS till PDF

Gör om texten till konturer innan du sparar EPS-filen

En EPS kan ange ett typsnitt utan att innehålla det. Om typsnittet saknas under konverteringen används ett reservtypsnitt och logotypen ändrar form. Välj Type > Create Outlines i Illustrator, eller Object > Convert to Curves i CorelDRAW, och spara sedan EPS-filen igen.

När Bild på sidan är inställd på Verklig storlek får sidan måtten från EPS-filens begränsningsruta, uttryckta i punkter som i alla PDF-filer: 72 punkter per tum. En logotyp som är ritad 3 tum bred ger en sida som är 216 punkter bred. Om rutan har satts för löst visas extra vitt runt grafiken. Det åtgärdar du genom att dra åt ritytan i designprogrammet.

Om du även har Illustrator-källan använder AI till PDF PDF-innehållet som finns lagrat i filen och är oftast den mer trogna vägen. Vill du behålla ritningen redigerbar som vektorgrafik för webben går du i stället till EPS till SVG.

Frågor om EPS till PDF

Varför ser min EPS suddig ut i Word eller i förhandsvisningen?

Många EPS-filer innehåller en liten TIFF- eller WMF-förhandsvisning som layout- och kontorsprogram visar i stället för att tolka PostScript. Miniatyren har ofta låg upplösning. Konverteraren renderar själva PostScript-koden, så PDF-filen visar den verkliga grafiken.

Varför kan jag inte längre infoga EPS i Microsoft Office?

År 2017 stängde Microsoft av stödet för EPS i Office av säkerhetsskäl, eftersom PostScript är ett programmeringsspråk som kan missbrukas. Konvertera EPS till PDF eller PNG och infoga den filen i stället.

Ändras färgerna i en CMYK-EPS när den blir PDF?

Färgerna förbereds för visning på skärm, så en CMYK-logotyp kan avvika något från tryckvärdena. Till ett tryckjobb ger du tryckeriet originalet i EPS eller en PDF/X-export från designprogrammet, och använder den här PDF-filen för godkännande och delning.

Vad är en DCS-fil, och går den att konvertera?

Desktop Color Separations är en EPS-variant från QuarkXPress-eran som lagrar varje färg som en separat plåt. En DCS 2.0-fil med allt i en fil innehåller en sammansatt bild och går oftast att konvertera. En DCS 1.0-uppsättning med fem länkade filer visar bara sin förhandsvisning om inte alla plåtar ligger tillsammans.

Hur slår jag ihop flera EPS-logotyper till en PDF?

Ladda upp dem tillsammans, ställ in Utdata på One PDF och välj 2 eller 4 under Bilder per sida för ett kontaktark. Om du senare vill foga ihop resultatet med andra dokument kan du använda slå ihop PDF.

Är EPS fortfarande värt att använda i nya projekt?

Sällan. Adobes egna program har gått över till PDF för utbyte av tryckmaterial, och SVG används på webben. Behåll EPS bara för samarbetspartner vars skär-, gravyr- eller broderiprogram kräver det.