Segundos para minutos

Um resultado como 4,25 minutos equivale a 4 minutos e 15 segundos, e não a 4:25, porque a fração é calculada sobre 60. Para escrever segundos no formato mm:ss, divida por 60, mantenha o número inteiro como minutos e use o resto como segundos: 245 s dá 4 com resto 5, ou seja, 4:05.

Sites de vídeo usam segundos puros nos links; um parâmetro de tempo igual a 125 leva ao ponto 2:05. Já os editores de vídeo e os arquivos de legenda fazem o caminho inverso, exibindo hh:mm:ss com quadros ou milissegundos. A duração do vídeo também define o tamanho do arquivo, já que cada segundo custa o mesmo bitrate: um clipe de 90 segundos a 1 MB por segundo tem 90 MB, e por isso comprimir vídeo para 10 MB consiste principalmente em reduzir o bitrate.

Corredores pensam em segundos por quilômetro ou por milha. Um ritmo de 300 segundos por quilômetro é 5:00 por km, o que equivale a 12 km/h. Em uma maratona de 42,195 km, esse ritmo soma 12.659 segundos, cerca de 3 horas e 31 minutos. Os marcadores de volta e o cronômetro registram segundos e centésimos, e converter o total para minutos facilita a comparação dos parciais.

Nadadores e atletas de pista informam os tempos no formato m:ss.cc, então 1:52,40 significa 112,4 segundos. Para somar vários parciais, o mais fácil é primeiro converter tudo em segundos e depois voltar ao formato original.

Um dia tem 24 × 60 × 60 = 86.400 segundos e uma semana tem 604.800. Como a rotação da Terra varia um pouco, foram adicionados 27 segundos intercalares ao UTC entre 1972 e 2016 para manter os relógios alinhados com o Sol; em 2022, a Conferência Geral de Pesos e Medidas votou por deixar de adicioná-los até 2035. O horário Unix ignora os segundos intercalares e trata todo dia como 86.400 segundos. Para períodos maiores, siga para minutos em horas.