Converter DMG para ISO
Um DMG abre com dois cliques no Mac e simplesmente não abre na maioria dos outros sistemas. Converter para ISO coloca os mesmos arquivos em uma imagem de disco que Windows, Linux e máquinas virtuais montam sem programas extras.
Conversor de arquivos compactados
ou solte arquivos ZIP, ZIPX, RAR … aqui ·
Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos
Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.
Necessária só se o arquivo compactado enviado tiver senha.
Senha opcional para o arquivo convertido. Deixe vazio para não usar senha. TAR e ISO não suportam senha.
AES-256 é seguro e abre no Windows 11, macOS, 7-Zip e WinRAR. ZipCrypto é fraco, mas abre no descompactador nativo de Windows mais antigos.
Mantenha as pastas originais ou mova todos os arquivos para a raiz.
Como usar esta ferramenta
- 1
Envie o DMG
Adicione o arquivo .dmg, ou até 20 deles, com até 95 MB cada. Se a imagem pede senha ao ser aberta no Mac, digite-a em Senha atual nas Configurações avançadas.
- 2
Mantenha ISO selecionado
Converter para vem definido como ISO (imagem de disco). Pastas e datas são mantidas, e Ignorar arquivos ocultos do sistema descarta o .DS_Store e outros arquivos de sistema do Mac.
- 3
Converta para ISO
Clique em Converter para ISO, baixe e dê dois cliques na imagem no Windows para montá-la.
DMG ou ISO: dois tipos de imagem de disco
O DMG é o formato de imagem de disco da Apple, lançado com o Mac OS X como UDIF (Universal Disk Image Format) para substituir as antigas imagens NDIF do Mac OS clássico. Um DMG é um disco virtual: contém um sistema de arquivos completo de Mac, HFS+ (1998) ou APFS (2017), e pode ser comprimido com zlib, bzip2, LZFSE ou LZMA, criptografado com AES, ou as duas coisas.
O ISO vem dos discos ópticos. O ISO 9660, padronizado em 1988, descreve o sistema de arquivos de um CD-ROM; a extensão Joliet da Microsoft acrescentou nomes longos em Unicode, e o UDF, de 1995, cobre DVDs e arquivos maiores. Windows, Linux e macOS montam imagens ISO nativamente, e todo app de máquina virtual aceita uma como DVD virtual.
Fora do Mac, o problema do DMG é o sistema de arquivos. O Windows não tem driver para HFS+ nem APFS, então até um DMG sem compressão fica ilegível ali. O 7-Zip abre muitos DMGs no Windows, mas converter para ISO dispensa qualquer instalação. Se você prefere um arquivo compactado comum, veja como descompactar arquivos em qualquer aparelho.
DMG
Imagem de disco da Apple (DMG)
DMG é o formato de imagem de disco da Apple, usado principalmente para distribuir apps de macOS. Ao ser aberto, ele é montado como uma unidade virtual, da qual o usuário arrasta o app para a pasta Aplicativos. Arquivos DMG podem ser compactados, criptografados e assinados digitalmente. Windows e Linux não conseguem montá-los sem ferramentas de terceiros, e os apps contidos geralmente só rodam no macOS.
- Compressão
- Sem perdas
- Transparência
- –
- Animação
- –
- Lançamento
- Apple
ISO
Imagem de disco ISO
Um arquivo ISO é uma cópia exata, setor por setor, de um disco óptico, geralmente com o sistema de arquivos ISO 9660 ou UDF. É a forma padrão de distribuir instaladores de sistemas operacionais, como Windows e Linux, e de fazer backup de CDs e DVDs. O Windows e o macOS montam arquivos ISO como unidades virtuais, e há ferramentas que os gravam em pendrives. Arquivos ISO são grandes porque contêm o disco inteiro.
- Compressão
- Sem perdas
- Transparência
- –
- Animação
- –
- Lançamento
- 1988 · ISO / Ecma International
Arquivos DMG só montam no Mac, então as pessoas os convertem em ISO quando documentos, drivers ou mídias dentro deles precisam abrir no Windows, no Linux ou numa máquina virtual; ISO para DMG raramente é necessário, porque o macOS já monta arquivos ISO com dois cliques.
DMG para ISO em resumo
| Característica | DMG | ISO |
|---|---|---|
| Definido por | Apple, com o Mac OS X | ISO e Ecma, 1988 |
| Sistema de arquivos interno | HFS+ ou APFS | ISO 9660, Joliet ou UDF |
| Compressão | Opcional: zlib, bzip2, LZFSE ou LZMA | Nenhuma |
| Criptografia | AES-128 ou AES-256 opcional | Nenhuma |
| Monta nativamente no | macOS | Windows 8 ou mais recente, Linux, macOS |
| Uso típico | Downloads de apps para Mac | Cópias de discos, instaladores de sistema, máquinas virtuais |
Use o ISO convertido no Windows, no Linux ou numa VM
Windows 8, 10 e 11
- 01Dê dois cliques no ISO ou clique com o botão direito e escolha Montar.
- 02Abra a nova unidade em Este Computador.
- 03Clique com o botão direito na unidade e escolha Ejetar ao terminar.
Linux
- 01Clique com o botão direito no ISO e abra com o Montador de imagens de disco.
- 02Ou monte pelo terminal com mount -o loop.
VirtualBox ou VMware
- 01Abra as configurações de armazenamento da VM.
- 02Conecte o ISO à unidade óptica virtual.
- 03Navegue pelo conteúdo de dentro do sistema convidado.
Mitos sobre DMG para ISO
MitoConverter um DMG em ISO faz um app de Mac rodar no Windows.
FatoO .app é copiado como está e continua sendo um programa do macOS; o Windows não consegue abri-lo.
MitoUm ISO feito de um DMG instalador do macOS dá boot num PC.
FatoO ISO guarda os arquivos do instalador, não um sistema inicializável.
MitoBasta renomear um DMG para .iso.
FatoRenomear não muda nada por dentro. O arquivo continua guardando uma imagem da Apple ou um sistema de arquivos de Mac que o Windows não monta.
Perguntas sobre DMG para ISO
O Windows 10 abre o ISO convertido de DMG sem programa extra?
Sim. Desde o Windows 8, o Explorador de Arquivos monta um ISO como unidade virtual quando você dá dois cliques nele ou escolhe Montar no menu do botão direito.
Posso transformar um DMG instalador do macOS em ISO inicializável para uma máquina virtual?
Aqui não. Os instaladores completos do macOS têm muitos gigabytes, bem acima do limite de envio de 95 MB, e o ISO conteria arquivos, não um sistema inicializável. A licença da Apple também só permite máquinas virtuais com macOS em hardware da Apple.
Qual a diferença entre isto e rodar hdiutil convert no Mac?
O hdiutil pode gravar os blocos brutos do DMG em um arquivo .cdr que as pessoas renomeiam para .iso, mas essa cópia ainda contém HFS+ ou APFS, que o Windows não lê. Aqui os arquivos são lidos de dentro do DMG e gravados em um sistema de arquivos ISO padrão.
O ISO mantém as etiquetas do Finder, ícones personalizados e outros extras do Mac?
Conte com a perda deles. Sistemas de arquivos ISO guardam nomes, pastas, tamanhos e datas, mas não têm lugar para atributos estendidos do macOS como as etiquetas do Finder. Os arquivos em si não mudam.
Devo converter o DMG para ZIP em vez de ISO?
Se você só quer os arquivos, sim: escolha ZIP ou Extrair arquivos em Converter para. Escolha ISO quando algo espera uma imagem de disco, como a unidade óptica de uma máquina virtual ou um programa de gravar discos. O conversor de arquivos compactados lista todos os destinos.
O ISO pode ter senha como o DMG tinha?
Não. O ISO não tem criptografia própria, então um DMG protegido vira um ISO aberto depois da conversão. Se o conteúdo for privado, converta para ZIP ou 7z e defina uma Nova senha.
| TAR para ZIP | TAR.GZ para ZIP | 7z para ZIP |
| RAR para ZIP | Abrir RAR online | Conversor de arquivos compactados |